75 lemmas;
135 tokens
(2,107 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 321 | (1523.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 95 | (450.88) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 67 | (317.99) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 10 | (47.46) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 3 | 25 | (118.65) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 40 | (189.84) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 20 | (94.92) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 50 | (237.3) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 29 | (137.64) | (90.021) | (57.06) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 58 | (275.27) | (63.859) | (4.86) |
| τε | and | 2 | 6 | (28.48) | (62.106) | (115.18) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 5 | (23.73) | (2.007) | (1.91) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 7 | (33.22) | (1.04) | (0.41) |
| ἱερατικός | priestly, sacerdotal | 2 | 2 | (9.49) | (0.069) | (0.0) |
| οὐ | not | 2 | 33 | (156.62) | (104.879) | (82.22) |
| φυλή | a race, a tribe | 2 | 8 | (37.97) | (0.846) | (0.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 13 | (61.7) | (109.727) | (118.8) |
| παιδίον | a child | 2 | 2 | (9.49) | (1.117) | (0.81) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 2 | 2 | (9.49) | (1.143) | (0.64) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 5 | (23.73) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 15 | (71.19) | (47.672) | (39.01) |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | 4 | (18.98) | (0.97) | (0.55) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 1 | (4.75) | (6.22) | (4.12) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 2 | (9.49) | (4.716) | (2.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 4 | (18.98) | (19.178) | (9.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 34 | (161.37) | (173.647) | (126.45) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 1 | (4.75) | (0.484) | (0.34) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 2 | (9.49) | (1.207) | (1.11) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 1 | (4.75) | (4.016) | (9.32) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 1 | (4.75) | (0.732) | (0.26) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 3 | (14.24) | (0.915) | (0.07) |
| ἔργον | work | 1 | 5 | (23.73) | (5.905) | (8.65) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 13 | (61.7) | (55.077) | (29.07) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (18.98) | (7.276) | (13.3) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 1 | (4.75) | (0.329) | (0.1) |
| ἐκ | from out of | 1 | 12 | (56.95) | (54.157) | (51.9) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 11 | (52.21) | (12.618) | (6.1) |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | 1 | (4.75) | (0.167) | (0.03) |
| χθές | yesterday | 1 | 1 | (4.75) | (0.122) | (0.12) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (9.49) | (8.416) | (8.56) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 9 | (42.71) | (59.665) | (51.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 22 | (104.41) | (49.49) | (23.92) |
| σήμερον | to-day | 1 | 1 | (4.75) | (0.478) | (0.24) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 3 | (14.24) | (0.871) | (0.18) |
| πάντως | altogether; | 1 | 3 | (14.24) | (2.955) | (0.78) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 1 | (4.75) | (0.326) | (1.06) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 5 | (23.73) | (4.259) | (0.0) |
| ἠμί | to say | 1 | 8 | (37.97) | (1.545) | (0.25) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 5 | (23.73) | (18.33) | (7.31) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 1 | (4.75) | (8.435) | (8.04) |
| ἐάν | if | 1 | 9 | (42.71) | (23.689) | (20.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 11 | (52.21) | (34.073) | (23.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 4 | (18.98) | (17.728) | (33.0) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 2 | (9.49) | (1.681) | (0.33) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 12 | (56.95) | (50.199) | (32.23) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 1 | (4.75) | (4.073) | (1.48) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 22 | (104.41) | (49.106) | (23.97) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 2 | (9.49) | (0.687) | (0.79) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 1 | (4.75) | (0.537) | (0.0) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 3 | (14.24) | (0.732) | (0.24) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 2 | (9.49) | (1.184) | (1.8) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 2 | (9.49) | (0.576) | (0.22) |
| γυνή | a woman | 1 | 1 | (4.75) | (6.224) | (8.98) |
| τρίτος | the third | 1 | 2 | (9.49) | (4.486) | (2.33) |
| γάρ | for | 1 | 16 | (75.94) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 1 | 4 | (18.98) | (11.657) | (13.85) |
| τάξις | an arranging | 1 | 1 | (4.75) | (2.44) | (1.91) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 6 | (28.48) | (9.519) | (15.15) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 8 | (37.97) | (36.921) | (31.35) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 4 | (18.98) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 16 | (75.94) | (118.207) | (88.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 4 | (18.98) | (5.491) | (7.79) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 1 | (4.75) | (0.208) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 13 | (61.7) | (76.461) | (54.75) |
| εἷς | one | 1 | 5 | (23.73) | (23.591) | (10.36) |