535 lemmas;
2,107 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
Σολομών | Solomon, Salomo | 9 | (42.7) | (0.269) | (0.01) | |
φάγος | glutton | 2 | (9.5) | (0.039) | (0.01) | |
Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | (14.2) | (5.404) | (0.04) | |
μεταμέλεια | change of purpose, regret, repentance | 5 | (23.7) | (0.052) | (0.07) | |
βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 2 | (9.5) | (0.1) | (0.03) | |
ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 5 | (23.7) | (0.305) | (0.1) | |
Ἰούδας | Judas | 3 | (14.2) | (0.915) | (0.07) | |
ἧ | (Cyr.) where | 6 | (28.5) | (1.241) | (0.15) | |
ἤ2 | exclam. | 6 | (28.5) | (1.346) | (0.16) | |
φυλή | a race, a tribe | 8 | (38.0) | (0.846) | (0.22) | |
χωλός | lame | 4 | (19.0) | (0.125) | (0.11) | |
γενεαλογέω | to trace by way of pedigree | 2 | (9.5) | (0.038) | (0.06) | |
τριακοστός | the thirtieth | 4 | (19.0) | (0.117) | (0.12) | |
ἠμί | to say | 8 | (38.0) | (1.545) | (0.25) | |
ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 2 | (9.5) | (0.083) | (0.07) | |
μετάθεσις | transposition | 3 | (14.2) | (0.252) | (0.1) | |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 3 | (14.2) | (3.701) | (0.12) | |
Γίγας | the Giants | 2 | (9.5) | (0.117) | (0.1) | |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 7 | (33.2) | (1.04) | (0.41) | |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 3 | (14.2) | (0.871) | (0.18) | |
οἰκονομία | the management of a household | 5 | (23.7) | (0.493) | (0.31) | |
προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 2 | (9.5) | (0.513) | (0.13) | |
ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 3 | (14.2) | (0.247) | (0.21) | |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | (14.2) | (2.47) | (0.21) | |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | (9.5) | (1.664) | (0.15) | |
μήποτε | never, on no account | 3 | (14.2) | (0.732) | (0.24) | |
ἴς | sinew, tendon | 3 | (14.2) | (0.943) | (0.25) | |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 58 | (275.3) | (63.859) | (4.86) | |
τυφλός | blind | 4 | (19.0) | (0.432) | (0.38) | |
πρωΐ | early in the day, at morn | 2 | (9.5) | (0.343) | (0.2) | |
ἤν | see! see there! lo! | 2 | (9.5) | (0.576) | (0.22) | |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 5 | (23.7) | (1.995) | (0.57) | |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | (9.5) | (0.677) | (0.24) | |
κύριος2 | a lord, master | 9 | (42.7) | (7.519) | (1.08) | |
μακάριος | blessed, happy | 3 | (14.2) | (0.896) | (0.38) | |
ἕβδομος | seventh | 2 | (9.5) | (0.727) | (0.27) | |
βασιλικός | royal, kingly | 4 | (19.0) | (0.97) | (0.55) | |
δώδεκα | twelve | 3 | (14.2) | (0.398) | (0.44) | |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 8 | (38.0) | (3.379) | (1.22) | |
τύπος | a blow | 2 | (9.5) | (0.945) | (0.32) | |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | (9.5) | (1.681) | (0.33) | |
παραμένω | to stay beside | 2 | (9.5) | (0.305) | (0.34) | |
κύριος | having power | 9 | (42.7) | (8.273) | (1.56) | |
ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 2 | (9.5) | (0.236) | (0.41) | |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | (9.5) | (1.226) | (0.42) | |
ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 2 | (9.5) | (0.431) | (0.49) | |
πάντως | altogether; | 3 | (14.2) | (2.955) | (0.78) | |
βασίλεια | a queen, princess | 6 | (28.5) | (2.773) | (1.59) | |
σίδηρος | iron | 2 | (9.5) | (0.492) | (0.53) | |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | (9.5) | (1.704) | (0.56) | |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | (14.2) | (4.93) | (0.86) | |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | (9.5) | (1.608) | (0.59) | |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | (14.2) | (1.94) | (0.95) | |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 2 | (9.5) | (1.143) | (0.64) | |
τράπεζα | four-legged a table | 2 | (9.5) | (0.588) | (0.68) | |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 6 | (28.5) | (2.877) | (2.08) | |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | (9.5) | (1.21) | (0.71) | |
οὖς | auris, the ear | 2 | (9.5) | (1.469) | (0.72) | |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | (9.5) | (0.516) | (0.74) | |
ἐσθίω | to eat | 5 | (23.7) | (2.007) | (1.91) | |
ὄϊς | sheep | 2 | (9.5) | (1.922) | (0.78) | |
παρουσία | a being present, presence | 2 | (9.5) | (0.687) | (0.79) | |
παιδίον | a child | 2 | (9.5) | (1.117) | (0.81) | |
ᾗ | which way, where, whither, in | 6 | (28.5) | (4.108) | (2.83) | |
πληρόω | to make full | 2 | (9.5) | (1.781) | (0.98) | |
τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | (19.0) | (5.224) | (2.04) | |
ἀριθμός | number | 2 | (9.5) | (5.811) | (1.1) | |
ἵημι | to set a going, put in motion | 11 | (52.2) | (12.618) | (6.1) | |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 4 | (19.0) | (3.981) | (2.22) | |
συνάπτω | to tie | 2 | (9.5) | (1.207) | (1.11) | |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | (14.2) | (3.498) | (1.79) | |
δείκνυμι | to show | 6 | (28.5) | (13.835) | (3.57) | |
συγχωρέω | to come together, meet | 2 | (9.5) | (1.25) | (1.24) | |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | (9.5) | (0.851) | (1.32) | |
συνθήκη | a composition | 2 | (9.5) | (0.465) | (1.33) | |
ὀνομάζω | to name | 2 | (9.5) | (4.121) | (1.33) | |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | (9.5) | (1.959) | (1.39) | |
ἐντεῦθεν | hence | 3 | (14.2) | (2.103) | (2.21) | |
θεός | god | 26 | (123.4) | (26.466) | (19.54) | |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | (9.5) | (2.06) | (1.51) | |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | (9.5) | (1.376) | (1.54) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 16 | (75.9) | (26.948) | (12.74) | |
ἄξιος | worthy | 4 | (19.0) | (3.181) | (3.3) | |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | (9.5) | (1.13) | (1.65) | |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | (9.5) | (1.966) | (1.67) | |
υἱός | a son | 9 | (42.7) | (7.898) | (7.64) | |
ζητέω | to seek, seek for | 2 | (9.5) | (5.036) | (1.78) | |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (9.5) | (5.806) | (1.8) | |
ἀπέχω | to keep off | 2 | (9.5) | (1.184) | (1.8) | |
διώκω | to pursue | 2 | (9.5) | (1.336) | (1.86) | |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | (9.5) | (1.544) | (1.98) | |
δηλόω | to make visible | 2 | (9.5) | (4.716) | (2.04) | |
δεύτερος | second | 3 | (14.2) | (6.183) | (3.08) | |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 6 | (28.5) | (5.663) | (6.23) | |
ὀφθαλμός | the eye | 2 | (9.5) | (2.632) | (2.12) | |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | (9.5) | (1.583) | (2.13) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 22 | (104.4) | (49.49) | (23.92) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 22 | (104.4) | (49.106) | (23.97) | |
τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | (9.5) | (1.962) | (2.21) | |
σῶμα | the body | 3 | (14.2) | (16.622) | (3.34) | |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 7 | (33.2) | (8.778) | (7.86) | |
τρίτος | the third | 2 | (9.5) | (4.486) | (2.33) | |
ἀνά | up, upon | 5 | (23.7) | (4.693) | (6.06) | |
πῶς | how? in what way | 5 | (23.7) | (8.955) | (6.31) | |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 6 | (28.5) | (6.869) | (8.08) | |
πολεμέω | to be at war | 2 | (9.5) | (1.096) | (2.71) | |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 6 | (28.5) | (6.432) | (8.19) | |
τίκτω | to bring into the world | 2 | (9.5) | (1.368) | (2.76) | |
λαός | the people | 2 | (9.5) | (2.428) | (2.78) | |
δύναμις | power, might, strength | 6 | (28.5) | (13.589) | (8.54) | |
ἀδικέω | to do wrong | 2 | (9.5) | (2.105) | (2.89) | |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 6 | (28.5) | (2.231) | (8.66) | |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | (23.7) | (18.33) | (7.31) | |
θυμός | the soul | 5 | (23.7) | (1.72) | (7.41) | |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 4 | (19.0) | (4.795) | (6.12) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 20 | (94.9) | (56.77) | (30.67) | |
τίη | why? wherefore? | 9 | (42.7) | (26.493) | (13.95) | |
χείρ | the hand | 7 | (33.2) | (5.786) | (10.92) | |
ἥλιος | the sun | 2 | (9.5) | (3.819) | (3.15) | |
πλήν | except | 2 | (9.5) | (2.523) | (3.25) | |
ὄρος | a mountain, hill | 2 | (9.5) | (2.059) | (3.39) | |
ἔργον | work | 5 | (23.7) | (5.905) | (8.65) | |
προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | (14.2) | (3.068) | (5.36) | |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | (9.5) | (15.198) | (3.78) | |
πως | somehow, in some way | 4 | (19.0) | (9.844) | (7.58) | |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | (9.5) | (2.333) | (3.87) | |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | (9.5) | (3.66) | (3.87) | |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | (19.0) | (5.491) | (7.79) | |
λέγω | to pick; to say | 29 | (137.6) | (90.021) | (57.06) | |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | (9.5) | (8.435) | (3.94) | |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 11 | (52.2) | (30.074) | (22.12) | |
ὅταν | when, whenever | 2 | (9.5) | (9.255) | (4.07) | |
εἷς | one | 5 | (23.7) | (23.591) | (10.36) | |
ἤ | either..or; than | 11 | (52.2) | (34.073) | (23.24) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 13 | (61.7) | (55.077) | (29.07) | |
ἐάν | if | 9 | (42.7) | (23.689) | (20.31) | |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | (9.5) | (2.36) | (4.52) | |
που | anywhere, somewhere | 2 | (9.5) | (2.474) | (4.56) | |
ἀγαθός | good | 3 | (14.2) | (9.864) | (6.93) | |
ποιέω | to make, to do | 15 | (71.2) | (29.319) | (37.03) | |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | (19.0) | (19.178) | (9.89) | |
πούς | a foot | 2 | (9.5) | (2.799) | (4.94) | |
οὕτως | so, in this manner | 6 | (28.5) | (28.875) | (14.91) | |
οὐ | not | 33 | (156.6) | (104.879) | (82.22) | |
βασιλεύς | a king, chief | 6 | (28.5) | (9.519) | (15.15) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 15 | (71.2) | (47.672) | (39.01) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | (42.7) | (26.85) | (24.12) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 12 | (57.0) | (50.199) | (32.23) | |
οὔτε | neither / nor | 6 | (28.5) | (13.727) | (16.2) | |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | (9.5) | (6.8) | (5.5) | |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | (14.2) | (13.803) | (8.53) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 67 | (318.0) | (208.764) | (194.16) | |
εἰμί | to be | 50 | (237.3) | (217.261) | (145.55) | |
ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | (19.0) | (19.466) | (11.67) | |
οὖν | so, then, therefore | 8 | (38.0) | (34.84) | (23.41) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 7 | (33.2) | (24.797) | (21.7) | |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (9.5) | (8.165) | (6.35) | |
τίς | who? which? | 5 | (23.7) | (21.895) | (15.87) | |
πάλιν | back, backwards | 2 | (9.5) | (10.367) | (6.41) | |
ὁ | the | 321 | (1523.5) | (1391.018) | (1055.57) | |
εἶμι | come, go | 4 | (19.0) | (7.276) | (13.3) | |
εἶπον | to speak, say | 4 | (19.0) | (16.169) | (13.73) | |
δίδωμι | to give | 4 | (19.0) | (11.657) | (13.85) | |
ποταμός | a river, stream | 2 | (9.5) | (2.456) | (7.1) | |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (9.5) | (9.032) | (7.24) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 34 | (161.4) | (173.647) | (126.45) | |
τίθημι | to set, put, place | 2 | (9.5) | (6.429) | (7.71) | |
ἀλλά | otherwise, but | 12 | (57.0) | (54.595) | (46.87) | |
φημί | to say, to claim | 8 | (38.0) | (36.921) | (31.35) | |
οἶδα | to know | 3 | (14.2) | (9.863) | (11.77) | |
ὡς | as, how | 16 | (75.9) | (68.814) | (63.16) | |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | (14.2) | (8.59) | (11.98) | |
λόγος | the word | 4 | (19.0) | (29.19) | (16.1) | |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | (9.5) | (5.82) | (8.27) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 13 | (61.7) | (76.461) | (54.75) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | (9.5) | (12.481) | (8.47) | |
ἡμέρα | day | 2 | (9.5) | (8.416) | (8.56) | |
ἐκ | from out of | 12 | (57.0) | (54.157) | (51.9) | |
ποτε | ever, sometime | 2 | (9.5) | (7.502) | (8.73) | |
καί | and, also | 95 | (450.9) | (544.579) | (426.61) | |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | (14.2) | (15.895) | (13.47) | |
ἀκούω | to hear | 2 | (9.5) | (6.886) | (9.12) | |
ἔχω | to have | 10 | (47.5) | (48.945) | (46.31) | |
γάρ | for | 16 | (75.9) | (110.606) | (74.4) | |
ὥστε | so that | 2 | (9.5) | (10.717) | (9.47) | |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | (4.7) | (1.423) | (1.37) | too few |
εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | (4.7) | (0.252) | (0.12) | too few |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | (4.7) | (1.446) | (0.63) | too few |
ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | (4.7) | (0.301) | (0.23) | too few |
ἔνθα | there | 1 | (4.7) | (1.873) | (6.42) | too few |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | (4.7) | (1.431) | (1.76) | too few |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | (4.7) | (1.589) | (2.72) | too few |
προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | (4.7) | (0.202) | (0.13) | too few |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (4.7) | (0.617) | (0.8) | too few |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | (4.7) | (2.187) | (0.52) | too few |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (4.7) | (1.358) | (0.37) | too few |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | (4.7) | (2.566) | (2.66) | too few |
ὁράω | to see | 1 | (4.7) | (16.42) | (18.27) | too few |
φῦλον | a race, tribe, class | 1 | (4.7) | (0.146) | (0.43) | too few |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | (4.7) | (0.865) | (1.06) | too few |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (4.7) | (2.477) | (2.96) | too few |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | (4.7) | (0.84) | (0.12) | too few |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | (4.7) | (0.719) | (0.89) | too few |
σύμβολος | an augury, omen | 1 | (4.7) | (0.287) | (0.07) | too few |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | (4.7) | (0.566) | (0.38) | too few |
πέμπω | to send, despatch | 1 | (4.7) | (2.691) | (6.86) | too few |
κεφαλή | the head | 1 | (4.7) | (3.925) | (2.84) | too few |
ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | (4.7) | (0.208) | (0.16) | too few |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | (4.7) | (12.667) | (11.08) | too few |
παρακελεύομαι | to order | 1 | (4.7) | (0.321) | (0.44) | too few |
σήμερον | to-day | 1 | (4.7) | (0.478) | (0.24) | too few |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | (4.7) | (2.531) | (2.35) | too few |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (4.7) | (0.803) | (0.91) | too few |
συγκρίνω | to compound | 1 | (4.7) | (0.236) | (0.13) | too few |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (4.7) | (3.609) | (1.17) | too few |
Δαγών | Dagon | 1 | (4.7) | (0.013) | (0.0) | too few |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (4.7) | (10.005) | (1.56) | too few |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (4.7) | (2.871) | (3.58) | too few |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | (4.7) | (1.586) | (2.79) | too few |
ἀμάω | reap, mow down | 1 | (4.7) | (0.293) | (0.17) | too few |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (4.7) | (0.415) | (0.39) | too few |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (4.7) | (6.305) | (6.41) | too few |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (4.7) | (2.814) | (4.36) | too few |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | (4.7) | (0.401) | (0.38) | too few |
ἡμέτερος | our | 1 | (4.7) | (2.045) | (2.83) | too few |
Νάθας | Nathan | 2 | (9.5) | (0.036) | (0.0) | too few |
ἀλήθεια | truth | 1 | (4.7) | (3.154) | (1.99) | too few |
ἰωή | any loud sound: the shout | 1 | (4.7) | (0.023) | (0.09) | too few |
ἄμη | a shovel | 1 | (4.7) | (0.278) | (0.1) | too few |
δήν | long, for a long while | 1 | (4.7) | (0.176) | (0.41) | too few |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | (4.7) | (5.405) | (7.32) | too few |
δᾶ | exclam. | 1 | (4.7) | (0.139) | (0.02) | too few |
κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | (4.7) | (0.542) | (0.82) | too few |
εὑρίσκω | to find | 1 | (4.7) | (6.155) | (4.65) | too few |
εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | (4.7) | (0.418) | (0.11) | too few |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (4.7) | (13.207) | (6.63) | too few |
ἄγω | to lead | 1 | (4.7) | (5.181) | (10.6) | too few |
σός | your | 1 | (4.7) | (6.214) | (12.92) | too few |
προσδοκάω | to expect | 1 | (4.7) | (0.539) | (0.43) | too few |
πνεῦμα | a blowing | 1 | (4.7) | (5.838) | (0.58) | too few |
τοῖχος | the wall of a house | 1 | (4.7) | (0.308) | (0.37) | too few |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | (4.7) | (1.639) | (0.02) | too few |
προσφέρω | to bring to | 1 | (4.7) | (1.465) | (1.2) | too few |
ἄλογος | without | 1 | (4.7) | (1.824) | (0.47) | too few |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (4.7) | (3.953) | (12.13) | too few |
φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | (4.7) | (0.052) | (0.02) | too few |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (4.7) | (2.976) | (2.93) | too few |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (4.7) | (1.963) | (1.01) | too few |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (4.7) | (1.623) | (1.45) | too few |
γυμνός | naked, unclad | 1 | (4.7) | (0.564) | (0.65) | too few |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | (4.7) | (0.856) | (0.54) | too few |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | (4.7) | (2.906) | (1.65) | too few |
οὐρέω | to urinate | 1 | (4.7) | (0.132) | (0.03) | too few |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (4.7) | (5.553) | (4.46) | too few |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | (4.7) | (10.645) | (5.05) | too few |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | (4.7) | (3.169) | (2.06) | too few |
ἐκδίκησις | an avenging | 1 | (4.7) | (0.055) | (0.01) | too few |
εἶδον | to see | 1 | (4.7) | (4.063) | (7.0) | too few |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (4.7) | (2.089) | (3.95) | too few |
λύω | to loose | 1 | (4.7) | (2.411) | (3.06) | too few |
ταύτῃ | in this way. | 1 | (4.7) | (2.435) | (2.94) | too few |
διήγημα | tale | 1 | (4.7) | (0.093) | (0.03) | too few |
ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | (4.7) | (0.167) | (0.03) | too few |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (4.7) | (3.717) | (4.75) | too few |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (4.7) | (1.249) | (2.89) | too few |
τεῖχος | a wall | 1 | (4.7) | (1.646) | (5.01) | too few |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (4.7) | (5.601) | (4.92) | too few |
ἰσχύω | to be strong | 1 | (4.7) | (0.63) | (0.31) | too few |
τρεῖς | three | 1 | (4.7) | (4.87) | (3.7) | too few |
σιδηρόω | to overlay with iron | 1 | (4.7) | (0.035) | (0.08) | too few |
δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | (4.7) | (0.135) | (0.07) | too few |
ὗς | wild swine | 1 | (4.7) | (1.845) | (0.91) | too few |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | (4.7) | (5.09) | (3.3) | too few |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (4.7) | (5.63) | (4.23) | too few |
μισέω | to hate | 1 | (4.7) | (0.74) | (0.66) | too few |
τάξις | an arranging | 1 | (4.7) | (2.44) | (1.91) | too few |
χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | (4.7) | (0.184) | (0.21) | too few |
Ἠλίς | Eli | 3 | (14.2) | (0.075) | (0.0) | too few |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | (4.7) | (4.016) | (9.32) | too few |
φειδώ | a sparing | 1 | (4.7) | (0.091) | (0.04) | too few |
ἀράομαι | to pray to | 1 | (4.7) | (0.193) | (0.49) | too few |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (4.7) | (1.478) | (0.97) | too few |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | (4.7) | (2.096) | (1.0) | too few |
ἀπόστασις | a standing away from | 1 | (4.7) | (0.519) | (0.55) | too few |
σχολάζω | to have leisure | 1 | (4.7) | (0.148) | (0.07) | too few |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | (4.7) | (0.575) | (1.94) | too few |
διαλέγομαι | talk | 1 | (4.7) | (0.836) | (0.69) | too few |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | (4.7) | (4.613) | (6.6) | too few |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | (4.7) | (1.988) | (0.42) | too few |
τρέπω | to turn | 1 | (4.7) | (1.263) | (3.2) | too few |
μᾶλλον | more, rather | 1 | (4.7) | (11.489) | (8.35) | too few |
πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | (4.7) | (0.201) | (0.13) | too few |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | (4.7) | (5.153) | (2.94) | too few |
διαπαντός | throughout. | 1 | (4.7) | (0.081) | (0.0) | too few |
τουτέστι | that is to say | 5 | (23.7) | (4.259) | (0.0) | too few |
προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | (4.7) | (0.187) | (0.8) | too few |
ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | (4.7) | (0.093) | (0.13) | too few |
ἀμήχανος | without means | 1 | (4.7) | (0.303) | (0.42) | too few |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | (4.7) | (0.774) | (0.63) | too few |
ὡσεί | just as if, as though | 1 | (4.7) | (0.276) | (0.04) | too few |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (4.7) | (1.577) | (1.51) | too few |
δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | (4.7) | (0.264) | (0.04) | too few |
θυμόω | to make angry | 1 | (4.7) | (0.162) | (0.27) | too few |
ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | (4.7) | (0.33) | (0.01) | too few |
ζέω | to boil, seethe | 1 | (4.7) | (1.826) | (1.25) | too few |
κοιμάω | to lull | 1 | (4.7) | (0.492) | (0.55) | too few |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | (4.7) | (0.74) | (0.85) | too few |
ἐκτός | outside | 1 | (4.7) | (1.394) | (1.48) | too few |
σκεῦος | a vessel | 1 | (4.7) | (0.484) | (0.34) | too few |
τέκνον | a child | 1 | (4.7) | (1.407) | (2.84) | too few |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | (4.7) | (1.142) | (1.25) | too few |
παλαιός | old in years | 1 | (4.7) | (2.149) | (1.56) | too few |
ἀδικία | injustice | 1 | (4.7) | (0.737) | (0.96) | too few |
πάθη | a passive state | 1 | (4.7) | (0.63) | (0.1) | too few |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | (4.7) | (20.427) | (22.36) | too few |
ψυχή | breath, soul | 1 | (4.7) | (11.437) | (4.29) | too few |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (4.7) | (4.128) | (1.77) | too few |
ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | (4.7) | (0.136) | (0.21) | too few |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (4.7) | (3.098) | (1.03) | too few |
θάνατος | death | 1 | (4.7) | (3.384) | (2.71) | too few |
μετανοέω | to change one's mind | 1 | (4.7) | (0.279) | (0.04) | too few |
προφητεύω | to be an interpreter | 1 | (4.7) | (0.298) | (0.01) | too few |
βαρύς | heavy | 1 | (4.7) | (1.527) | (1.65) | too few |
μεταγιγνώσκω | to change one's mind, to repent | 1 | (4.7) | (0.044) | (0.1) | too few |
ἑπτά | seven | 1 | (4.7) | (1.073) | (1.19) | too few |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | (4.7) | (0.461) | (0.26) | too few |
μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | (4.7) | (0.341) | (0.04) | too few |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (4.7) | (0.897) | (3.1) | too few |
χθές | yesterday | 1 | (4.7) | (0.122) | (0.12) | too few |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | (4.7) | (0.753) | (0.13) | too few |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | (4.7) | (1.497) | (1.41) | too few |
τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (4.7) | (0.436) | (0.94) | too few |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (4.7) | (0.498) | (0.44) | too few |
πρό | before | 1 | (4.7) | (5.786) | (4.33) | too few |
φλόξ | a flame | 1 | (4.7) | (0.469) | (0.46) | too few |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | (4.7) | (2.021) | (2.95) | too few |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | (4.7) | (2.598) | (2.47) | too few |
πάρειμι | be present | 1 | (4.7) | (5.095) | (8.94) | too few |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (4.7) | (2.734) | (1.67) | too few |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | (4.7) | (0.416) | (0.05) | too few |
ἡλικία | time of life, age | 1 | (4.7) | (1.229) | (1.25) | too few |
γενεαλογία | the making a pedigree | 1 | (4.7) | (0.055) | (0.01) | too few |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (4.7) | (2.255) | (0.49) | too few |
ἀείδω | to sing | 1 | (4.7) | (0.923) | (1.22) | too few |
δημιουργικός | of a craftsman, technical, creative | 1 | (4.7) | (0.066) | (0.01) | too few |
ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | (4.7) | (0.167) | (0.0) | too few |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 3 | (14.2) | (0.798) | (0.0) | too few |
ἀσαφής | indistinct | 1 | (4.7) | (0.329) | (0.1) | too few |
κτίσις | a founding, foundation | 1 | (4.7) | (0.49) | (0.05) | too few |
πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | (4.7) | (0.595) | (2.02) | too few |
ἔδω | to eat | 1 | (4.7) | (0.123) | (0.35) | too few |
ζάω | to live | 1 | (4.7) | (2.268) | (1.36) | too few |
πρόθεσις | a placing in public | 1 | (4.7) | (0.326) | (1.06) | too few |
ψαλμός | a twitching | 1 | (4.7) | (0.212) | (0.01) | too few |
λωβάομαι | to treat despitefully, to outrage, maltreat | 1 | (4.7) | (0.054) | (0.14) | too few |
συγγνώμη | forgiveness | 1 | (4.7) | (0.319) | (0.58) | too few |
ἀμέριμνος | free from care, unconcerned | 1 | (4.7) | (0.015) | (0.01) | too few |
ἐναντίος | opposite | 1 | (4.7) | (8.842) | (4.42) | too few |
ῥομφαία | a large sword, scymitar | 3 | (14.2) | (0.162) | (0.0) | too few |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (4.7) | (1.406) | (2.3) | too few |
ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | (4.7) | (0.732) | (0.26) | too few |
σημαντικός | significant | 1 | (4.7) | (0.263) | (0.06) | too few |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | (4.7) | (0.721) | (1.13) | too few |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | (4.7) | (3.052) | (8.73) | too few |
τῇ | here, there | 1 | (4.7) | (18.312) | (12.5) | too few |
παρατίθημι | to place beside | 1 | (4.7) | (1.046) | (0.41) | too few |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | (4.7) | (1.33) | (0.05) | too few |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (4.7) | (0.236) | (0.86) | too few |
θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | (4.7) | (0.399) | (1.01) | too few |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (4.7) | (1.264) | (1.76) | too few |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (4.7) | (6.528) | (5.59) | too few |
γένος | race, stock, family | 1 | (4.7) | (8.844) | (3.31) | too few |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | (4.7) | (0.592) | (0.63) | too few |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | (4.7) | (0.941) | (0.44) | too few |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | (4.7) | (0.401) | (1.32) | too few |
γυνή | a woman | 1 | (4.7) | (6.224) | (8.98) | too few |
κἄν | and if, even if, although | 1 | (4.7) | (1.617) | (0.18) | too few |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (4.7) | (2.388) | (3.65) | too few |
ἱέρεια | a priestess | 1 | (4.7) | (0.208) | (0.18) | too few |
ἀνθίστημι | to set against | 1 | (4.7) | (0.222) | (0.33) | too few |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | (4.7) | (0.802) | (0.5) | too few |
ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | (4.7) | (0.228) | (0.41) | too few |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (4.7) | (3.696) | (3.99) | too few |
κροτέω | to make to rattle | 1 | (4.7) | (0.03) | (0.07) | too few |
ὅθεν | from where, whence | 1 | (4.7) | (2.379) | (1.29) | too few |
βούλημα | purpose | 1 | (4.7) | (0.188) | (0.03) | too few |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | (4.7) | (5.396) | (4.83) | too few |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (4.7) | (1.634) | (1.72) | too few |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (4.7) | (0.391) | (0.36) | too few |
ἐπανίστημι | to set up again | 1 | (4.7) | (0.152) | (0.28) | too few |
ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | (4.7) | (0.07) | (0.01) | too few |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | (4.7) | (0.766) | (0.29) | too few |
ἀκουστικός | of/for hearing | 1 | (4.7) | (0.04) | (0.0) | too few |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | (4.7) | (2.641) | (2.69) | too few |
ἐξομολογέομαι | to confess in full | 1 | (4.7) | (0.061) | (0.0) | too few |
ἀγωνιάω | to contend eagerly, struggle | 1 | (4.7) | (0.067) | (0.32) | too few |
πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 1 | (4.7) | (0.096) | (0.01) | too few |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (4.7) | (1.086) | (1.41) | too few |
προηγουμένως | beforehand, antecedently | 1 | (4.7) | (0.229) | (0.0) | too few |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | (4.7) | (2.288) | (3.51) | too few |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (4.7) | (4.713) | (1.73) | too few |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | (4.7) | (11.058) | (14.57) | too few |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (4.7) | (0.635) | (0.38) | too few |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | (4.7) | (0.784) | (0.64) | too few |
δαίμων | god; divine power | 1 | (4.7) | (1.394) | (1.77) | too few |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (4.7) | (0.535) | (0.94) | too few |
νήπιος | infant, childish | 1 | (4.7) | (0.379) | (0.69) | too few |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (4.7) | (4.748) | (5.64) | too few |
Ἰδουμαῖος | of Idumaea | 1 | (4.7) | (0.041) | (0.0) | too few |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | (4.7) | (1.915) | (1.93) | too few |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | (4.7) | (1.588) | (3.52) | too few |
ἑός | his, her own | 1 | (4.7) | (0.445) | (1.93) | too few |
καθίστημι | to set down, place | 1 | (4.7) | (2.674) | (4.86) | too few |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | (4.7) | (5.906) | (2.88) | too few |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (4.7) | (2.61) | (5.45) | too few |
πρόοιδα | to know beforehand | 1 | (4.7) | (0.077) | (0.13) | too few |
κακία | badness | 1 | (4.7) | (1.366) | (0.41) | too few |
σάρξ | flesh | 1 | (4.7) | (3.46) | (0.29) | too few |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (4.7) | (4.073) | (1.48) | too few |
ἄλλως | in another way | 1 | (4.7) | (3.069) | (1.79) | too few |
μάχομαι | to fight | 1 | (4.7) | (1.504) | (4.23) | too few |
κιβωτός | a wooden box, chest, coffer | 3 | (14.2) | (0.198) | (0.0) | too few |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (4.7) | (1.017) | (0.5) | too few |
χρή | it is fated, necessary | 1 | (4.7) | (6.22) | (4.12) | too few |
προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 1 | (4.7) | (0.059) | (0.06) | too few |
ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | (4.7) | (0.395) | (0.27) | too few |
ἀπειλή | boasts, threats | 1 | (4.7) | (0.282) | (0.18) | too few |
συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | (4.7) | (0.25) | (0.21) | too few |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | (4.7) | (1.713) | (3.51) | too few |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (4.7) | (2.518) | (2.71) | too few |
διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | (4.7) | (0.215) | (0.07) | too few |
χράομαι | use, experience | 1 | (4.7) | (5.93) | (6.1) | too few |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | (4.7) | (10.904) | (7.0) | too few |
φείδομαι | to spare | 1 | (4.7) | (0.34) | (0.38) | too few |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (4.7) | (3.942) | (3.03) | too few |
ὑμός | your | 1 | (4.7) | (6.015) | (5.65) | too few |
λίθος | a stone | 1 | (4.7) | (2.39) | (1.5) | too few |
πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | (4.7) | (0.16) | (0.01) | too few |
καλός | beautiful | 1 | (4.7) | (9.11) | (12.96) | too few |
ἕξ | six | 1 | (4.7) | (0.945) | (0.94) | too few |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | (4.7) | (13.044) | (1.39) | too few |
ἱερατικός | priestly, sacerdotal | 2 | (9.5) | (0.069) | (0.0) | too few |
βάλλω | to throw | 1 | (4.7) | (1.692) | (5.49) | too few |
κατάρα | a curse | 1 | (4.7) | (0.085) | (0.02) | too few |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (4.7) | (0.323) | (0.3) | too few |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | (4.7) | (0.557) | (0.35) | too few |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | (4.7) | (2.779) | (3.98) | too few |
βόσκω | to feed, tend | 1 | (4.7) | (0.07) | (0.32) | too few |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | (4.7) | (8.435) | (8.04) | too few |
τροπή | a turn, turning | 1 | (4.7) | (0.494) | (0.26) | too few |
ἐρύω2 | protect, guard | 1 | (4.7) | (0.319) | (0.91) | too few |
ἄγνωστος | unknown | 1 | (4.7) | (0.253) | (0.1) | too few |
μυστήριον | a mystery | 1 | (4.7) | (0.695) | (0.07) | too few |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | (4.7) | (0.403) | (0.35) | too few |
καλέω | to call, summon | 1 | (4.7) | (10.936) | (8.66) | too few |
ἰώ | oh! | 1 | (4.7) | (0.146) | (0.72) | too few |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | (4.7) | (0.576) | (0.07) | too few |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (4.7) | (4.236) | (5.53) | too few |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | (4.7) | (2.887) | (2.55) | too few |
Ἰσραηλίτης | Israelite | 1 | (4.7) | (0.11) | (0.01) | too few |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (4.7) | (4.116) | (5.17) | too few |
συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | (4.7) | (0.276) | (0.3) | too few |
ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | (4.7) | (0.234) | (0.1) | too few |
πταίω | to make to stumble | 1 | (4.7) | (0.119) | (0.33) | too few |
ἵστημι | to make to stand | 1 | (4.7) | (4.072) | (7.15) | too few |
ἡμίονος | a half-ass | 1 | (4.7) | (0.197) | (0.49) | too few |
προεῖπον | to tell | 1 | (4.7) | (0.428) | (0.63) | too few |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (4.7) | (0.413) | (0.64) | too few |
διό | wherefore, on which account | 1 | (4.7) | (5.73) | (5.96) | too few |
ἀνταποδίδωμι | to give back, repay, tender in repayment | 1 | (4.7) | (0.068) | (0.07) | too few |
κῦρος | supreme power, authority | 1 | (4.7) | (0.093) | (0.03) | too few |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | (4.7) | (0.537) | (0.0) | too few |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | (4.7) | (1.795) | (0.65) | too few |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | (4.7) | (1.678) | (2.39) | too few |
κάθημαι | to be seated | 1 | (4.7) | (0.912) | (1.11) | too few |
δορά | a skin, hide | 1 | (4.7) | (0.053) | (0.04) | too few |
σκληρός | hard | 1 | (4.7) | (1.221) | (0.24) | too few |
κάλλος | beauty | 1 | (4.7) | (0.894) | (0.97) | too few |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | (4.7) | (0.59) | (0.82) | too few |
ῥητός | stated, specified | 1 | (4.7) | (0.95) | (0.21) | too few |
ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | (4.7) | (0.1) | (0.24) | too few |
δέος | fear, alarm | 1 | (4.7) | (0.383) | (0.66) | too few |
ὕστερος | latter, last | 1 | (4.7) | (1.506) | (1.39) | too few |
λοιδορία | railing, abuse | 1 | (4.7) | (0.103) | (0.11) | too few |
ἐνώπιος | face to face | 1 | (4.7) | (0.451) | (0.01) | too few |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | (4.7) | (2.127) | (0.32) | too few |
ὅτε | when | 1 | (4.7) | (4.994) | (7.56) | too few |
ἀπώλεια | destruction | 1 | (4.7) | (0.32) | (0.15) | too few |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | (4.7) | (0.61) | (0.0) | too few |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | (4.7) | (0.389) | (0.18) | too few |
παιδικός | of, for children | 1 | (4.7) | (0.109) | (0.15) | too few |
ἐπίσταμαι | to know | 1 | (4.7) | (1.308) | (1.44) | too few |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | (4.7) | (0.89) | (0.55) | too few |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | (14.2) | (6.249) | (14.54) | |
οὗτος | this; that | 25 | (118.7) | (133.027) | (121.95) | |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | (23.7) | (21.235) | (25.5) | |
τοτέ | at times, now and then | 2 | (9.5) | (6.167) | (10.26) | |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | (14.2) | (17.692) | (15.52) | |
φέρω | to bear | 2 | (9.5) | (8.129) | (10.35) | |
δέω | to bind, tie, fetter | 3 | (14.2) | (17.994) | (15.68) | |
πατήρ | a father | 2 | (9.5) | (9.224) | (10.48) | |
γε | at least, at any rate | 6 | (28.5) | (24.174) | (31.72) | |
μή | not | 7 | (33.2) | (50.606) | (37.36) | |
ἄν | modal particle | 7 | (33.2) | (32.618) | (38.42) | |
ἐν | in, among. c. dat. | 16 | (75.9) | (118.207) | (88.06) | |
δεῖ | it is necessary | 2 | (9.5) | (13.387) | (11.02) | |
ἤδη | already | 2 | (9.5) | (8.333) | (11.03) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | (66.4) | (97.86) | (78.95) | |
πᾶς | all, the whole | 9 | (42.7) | (59.665) | (51.63) | |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | (14.2) | (22.812) | (17.62) | |
τότε | at that time, then | 2 | (9.5) | (6.266) | (11.78) | |
παῖς | a child | 2 | (9.5) | (5.845) | (12.09) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | (33.2) | (44.62) | (43.23) | |
κακός | bad | 2 | (9.5) | (7.257) | (12.65) | |
γίγνομαι | become, be born | 7 | (33.2) | (53.204) | (45.52) | |
ὅσος | as much/many as | 2 | (9.5) | (13.469) | (13.23) | |
εἰς | into, to c. acc. | 12 | (57.0) | (66.909) | (80.34) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | (38.0) | (56.75) | (56.58) | |
ἐπεί | after, since, when | 3 | (14.2) | (19.86) | (21.4) | |
ἀνήρ | a man | 4 | (19.0) | (10.82) | (29.69) | |
τοιοῦτος | such as this | 2 | (9.5) | (20.677) | (14.9) | |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | (19.0) | (17.728) | (33.0) | |
πρῶτος | first | 2 | (9.5) | (18.707) | (16.57) | |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 10 | (47.5) | (54.345) | (87.02) | |
ἄλλος | other, another | 5 | (23.7) | (40.264) | (43.75) | |
δέ | but | 40 | (189.8) | (249.629) | (351.92) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 13 | (61.7) | (109.727) | (118.8) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | (28.5) | (64.142) | (59.77) | |
ἄρα | particle: 'so' | 2 | (9.5) | (11.074) | (20.24) | |
νῦν | now at this very time | 2 | (9.5) | (12.379) | (21.84) | |
πρότερος | before, earlier | 2 | (9.5) | (25.424) | (23.72) | |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | (9.5) | (22.709) | (26.08) | |
τε | and | 6 | (28.5) | (62.106) | (115.18) | |
πολύς | much, many | 2 | (9.5) | (35.28) | (44.3) | |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | (9.5) | (30.359) | (61.34) |