108 lemmas;
270 tokens
(3,741 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 43 | 523 | (1398.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 200 | (534.62) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 75 | (200.48) | (173.647) | (126.45) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 8 | 12 | (32.08) | (1.084) | (1.17) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 71 | (189.79) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 58 | (155.04) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 54 | (144.35) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 6 | 105 | (280.67) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 5 | 77 | (205.83) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 74 | (197.81) | (90.021) | (57.06) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 9 | (24.06) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 4 | 10 | (26.73) | (1.577) | (1.51) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 29 | (77.52) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 12 | (32.08) | (59.665) | (51.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 16 | (42.77) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 24 | (64.15) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 4 | 42 | (112.27) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 12 | (32.08) | (76.461) | (54.75) |
| τίς | who? which? | 3 | 36 | (96.23) | (21.895) | (15.87) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | 3 | (8.02) | (1.679) | (0.87) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 19 | (50.79) | (64.142) | (59.77) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 19 | (50.79) | (50.199) | (32.23) |
| ἄν | modal particle | 3 | 11 | (29.4) | (32.618) | (38.42) |
| οὗτος | this; that | 3 | 41 | (109.6) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 61 | (163.06) | (118.207) | (88.06) |
| οἶδα | to know | 2 | 18 | (48.12) | (9.863) | (11.77) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 14 | (37.42) | (34.073) | (23.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 8 | (21.38) | (19.86) | (21.4) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 2 | 2 | (5.35) | (0.194) | (0.22) |
| γάρ | for | 2 | 24 | (64.15) | (110.606) | (74.4) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 12 | (32.08) | (36.921) | (31.35) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 2 | (5.35) | (1.959) | (1.39) |
| ἔχω | to have | 2 | 17 | (45.44) | (48.945) | (46.31) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 23 | (61.48) | (2.47) | (0.21) |
| ἔνιοι | some | 2 | 2 | (5.35) | (2.716) | (0.95) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 2 | (5.35) | (1.586) | (2.79) |
| θεός | god | 2 | 21 | (56.13) | (26.466) | (19.54) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 18 | (48.12) | (26.85) | (24.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 9 | (24.06) | (20.427) | (22.36) |
| ἀναγωγή | a leading up | 2 | 3 | (8.02) | (0.16) | (0.08) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 3 | (8.02) | (3.387) | (1.63) |
| ἐξουσία | power | 2 | 2 | (5.35) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 2 | 2 | (5.35) | (0.509) | (0.72) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 21 | (56.13) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 16 | (42.77) | (34.84) | (23.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 16 | (42.77) | (56.75) | (56.58) |
| οὗ | where | 2 | 7 | (18.71) | (6.728) | (4.01) |
| λόγος | the word | 2 | 13 | (34.75) | (29.19) | (16.1) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 4 | (10.69) | (0.695) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 17 | (45.44) | (55.077) | (29.07) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 1 | (2.67) | (0.349) | (0.13) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 4 | (10.69) | (0.247) | (0.16) |
| μή | not | 1 | 18 | (48.12) | (50.606) | (37.36) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (2.67) | (1.433) | (0.41) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 10 | (26.73) | (1.608) | (0.59) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 2 | (5.35) | (1.195) | (1.93) |
| Ἀαρών | Aaron | 1 | 1 | (2.67) | (0.293) | (0.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 2 | (5.35) | (6.452) | (0.83) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 1 | (2.67) | (1.544) | (1.98) |
| βιός | a bow | 1 | 6 | (16.04) | (3.814) | (4.22) |
| στῦλος | a pillar | 1 | 3 | (8.02) | (0.113) | (0.03) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 30 | (80.19) | (66.909) | (80.34) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 1 | (2.67) | (2.932) | (4.24) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 2 | (5.35) | (1.143) | (0.64) |
| ὡς | as, how | 1 | 14 | (37.42) | (68.814) | (63.16) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 3 | (8.02) | (0.364) | (0.02) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 2 | (5.35) | (3.946) | (0.5) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 16 | (42.77) | (8.778) | (7.86) |
| ἐκ | from out of | 1 | 15 | (40.1) | (54.157) | (51.9) |
| βίος | life | 1 | 6 | (16.04) | (3.82) | (4.12) |
| κεφαλή | the head | 1 | 1 | (2.67) | (3.925) | (2.84) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 7 | (18.71) | (0.364) | (0.63) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 2 | (5.35) | (16.105) | (11.17) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 3 | (8.02) | (0.339) | (0.02) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 1 | (2.67) | (6.305) | (6.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 22 | (58.81) | (54.595) | (46.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 12 | (32.08) | (28.875) | (14.91) |
| γῆ | earth | 1 | 4 | (10.69) | (10.519) | (12.21) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 20 | (53.46) | (7.519) | (1.08) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 1 | (2.67) | (0.673) | (0.18) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 5 | (13.37) | (4.574) | (7.56) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 3 | (8.02) | (3.154) | (1.99) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 9 | (24.06) | (1.94) | (0.95) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 1 | (2.67) | (0.258) | (0.21) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 6 | (16.04) | (0.583) | (0.75) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (13.37) | (6.886) | (9.12) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 1 | (2.67) | (0.387) | (0.17) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 7 | (18.71) | (11.437) | (4.29) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 3 | (8.02) | (5.036) | (1.78) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (5.35) | (4.072) | (7.15) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 9 | (24.06) | (7.064) | (2.6) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (2.67) | (0.845) | (1.03) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 1 | (2.67) | (1.675) | (3.51) |
| κύριος | having power | 1 | 22 | (58.81) | (8.273) | (1.56) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 47 | (125.63) | (63.859) | (4.86) |
| ὄνομα | name | 1 | 2 | (5.35) | (7.968) | (4.46) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 25 | (66.83) | (16.169) | (13.73) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 1 | (2.67) | (0.392) | (0.49) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 1 | (2.67) | (0.915) | (0.07) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 9 | (24.06) | (6.249) | (14.54) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (34.75) | (56.77) | (30.67) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 1 | (2.67) | (0.351) | (0.47) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 6 | (16.04) | (2.906) | (1.65) |
| πρό | before | 1 | 12 | (32.08) | (5.786) | (4.33) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 9 | (24.06) | (22.812) | (17.62) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (8.02) | (10.645) | (5.05) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 11 | (29.4) | (3.079) | (2.61) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 2 | (5.35) | (0.262) | (0.01) |