49 lemmas;
61 tokens
(10,566 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 238 | (225.25) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 220 | (208.22) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 1 | 126 | (119.25) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 57 | (53.95) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 103 | (97.48) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 75 | (70.98) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 76 | (71.93) | (64.142) | (59.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 46 | (43.54) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (31.23) | (54.595) | (46.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 29 | (27.45) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 29 | (27.45) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (74.77) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (31.23) | (44.62) | (43.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (39.75) | (34.84) | (23.41) |
| ἄν | modal particle | 1 | 45 | (42.59) | (32.618) | (38.42) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (27.45) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 10 | (9.46) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 39 | (36.91) | (22.709) | (26.08) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (14.2) | (21.895) | (15.87) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (11.36) | (19.346) | (18.91) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 14 | (13.25) | (19.178) | (9.89) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (14.2) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (13.25) | (17.692) | (15.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (7.57) | (13.387) | (11.02) |
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (6.63) | (10.717) | (9.47) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 8 | (7.57) | (7.241) | (8.18) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 11 | (10.41) | (5.82) | (8.27) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 9 | (8.52) | (5.396) | (4.83) |
| χώρα | land | 1 | 12 | (11.36) | (3.587) | (8.1) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 28 | (26.5) | (1.678) | (2.39) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 2 | (1.89) | (1.544) | (1.98) |
| προστάσσω | to order | 1 | 3 | (2.84) | (1.223) | (1.25) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 7 | (6.63) | (1.111) | (2.02) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 10 | (9.46) | (1.086) | (1.41) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 6 | (5.68) | (0.984) | (0.97) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 4 | (3.79) | (0.648) | (0.97) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 1 | (0.95) | (0.61) | (1.95) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 1 | (0.95) | (0.377) | (0.06) |
| μονόω | to make single | 1 | 4 | (3.79) | (0.304) | (0.24) |
| φόρος | tribute, payment | 2 | 4 | (3.79) | (0.271) | (0.63) |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 1 | 1 | (0.95) | (0.202) | (0.08) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 1 | (0.95) | (0.201) | (0.41) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 1 | (0.95) | (0.168) | (0.02) |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 2 | (1.89) | (0.163) | (0.41) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 1 | (0.95) | (0.119) | (0.33) |
| συνοχή | a being held together | 1 | 2 | (1.89) | (0.029) | (0.04) |