61 lemmas;
95 tokens
(10,566 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 105 | (99.38) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 4 | 167 | (158.05) | (217.261) | (145.55) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 3 | 17 | (16.09) | (1.995) | (0.57) |
γάρ | for | 3 | 147 | (139.13) | (110.606) | (74.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 126 | (119.25) | (104.879) | (82.22) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 35 | (33.13) | (30.074) | (22.12) |
ἠμί | to say | 2 | 10 | (9.46) | (1.545) | (0.25) |
νεφέλη | a cloud | 2 | 2 | (1.89) | (0.351) | (0.47) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 79 | (74.77) | (47.672) | (39.01) |
σός | your | 2 | 8 | (7.57) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 49 | (46.38) | (30.359) | (61.34) |
φθάνω | to come or do first, before others | 2 | 5 | (4.73) | (1.285) | (0.97) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 85 | (80.45) | (63.859) | (4.86) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 17 | (16.09) | (3.701) | (0.12) |
ἄμοιρος | without share in | 1 | 1 | (0.95) | (0.104) | (0.08) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 12 | (11.36) | (2.388) | (3.65) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 8 | (7.57) | (2.355) | (5.24) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (60.57) | (56.77) | (30.67) |
ἐάν | if | 1 | 40 | (37.86) | (23.689) | (20.31) |
εἶμι | come, go | 1 | 17 | (16.09) | (7.276) | (13.3) |
ἐκ | from out of | 1 | 39 | (36.91) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 148 | (140.07) | (118.207) | (88.06) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 7 | (6.63) | (2.387) | (0.82) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 12 | (11.36) | (19.86) | (21.4) |
ἐπείπερ | seeing that | 1 | 1 | (0.95) | (0.223) | (0.15) |
εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 1 | (0.95) | (0.174) | (0.26) |
ἔχω | to have | 1 | 32 | (30.29) | (48.945) | (46.31) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 3 | (2.84) | (1.241) | (0.15) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 3 | (2.84) | (2.231) | (8.66) |
ἤ | either..or; than | 1 | 22 | (20.82) | (34.073) | (23.24) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 3 | (2.84) | (4.108) | (2.83) |
ἤ2 | exclam. | 1 | 3 | (2.84) | (1.346) | (0.16) |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | 7 | (6.63) | (0.576) | (0.22) |
θεός | god | 1 | 99 | (93.7) | (26.466) | (19.54) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 29 | (27.45) | (12.618) | (6.1) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 103 | (97.48) | (90.021) | (57.06) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 2 | (1.89) | (0.444) | (0.4) |
μέρος | a part, share | 1 | 4 | (3.79) | (11.449) | (6.76) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 4 | (3.79) | (1.591) | (2.21) |
οὗτος | this; that | 1 | 116 | (109.79) | (133.027) | (121.95) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 4 | (3.79) | (1.127) | (1.08) |
περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | 3 | (2.84) | (0.187) | (0.77) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 18 | (17.04) | (5.838) | (0.58) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 61 | (57.73) | (56.75) | (56.58) |
προσευχή | prayer | 1 | 3 | (2.84) | (0.242) | (0.0) |
σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 1 | (0.95) | (0.203) | (0.94) |
σκοτεινός | dark | 1 | 4 | (3.79) | (0.117) | (0.07) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 3 | (2.84) | (0.838) | (0.48) |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 1 | (0.95) | (0.816) | (0.17) |
τε | and | 1 | 30 | (28.39) | (62.106) | (115.18) |
τεῖχος | a wall | 1 | 8 | (7.57) | (1.646) | (5.01) |
τῇ | here, there | 1 | 24 | (22.71) | (18.312) | (12.5) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 20 | (18.93) | (26.493) | (13.95) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 6 | (5.68) | (0.653) | (0.67) |
ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 1 | (0.95) | (0.393) | (0.49) |
ὡς | as, how | 1 | 72 | (68.14) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 14 | (13.25) | (13.207) | (6.63) |
σοῦ | shoo! | 1 | 1 | (0.95) | (0.119) | (0.11) |