44 lemmas;
63 tokens
(10,566 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 238 | (225.25) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 220 | (208.22) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 105 | (99.38) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 21 | (19.88) | (6.528) | (5.59) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 1 | (0.95) | (0.28) | (0.84) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 3 | (2.84) | (0.238) | (0.1) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 2 | (1.89) | (0.533) | (1.37) |
| γάρ | for | 1 | 147 | (139.13) | (110.606) | (74.4) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 6 | (5.68) | (2.255) | (0.49) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (14.2) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (13.25) | (17.692) | (15.52) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | 2 | (1.89) | (0.233) | (0.03) |
| διασύρω | to tear in pieces | 1 | 1 | (0.95) | (0.051) | (0.05) |
| εἰμί | to be | 1 | 167 | (158.05) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 148 | (140.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 3 | (2.84) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 1 | (0.95) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπιθυμητικός | desiring, coveting, lusting after | 1 | 1 | (0.95) | (0.118) | (0.1) |
| ἰός | an arrow | 1 | 2 | (1.89) | (0.939) | (0.56) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 2 | (1.89) | (0.912) | (1.11) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 75 | (70.98) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 103 | (97.48) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 7 | (6.63) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 57 | (53.95) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 14 | (13.25) | (19.178) | (9.89) |
| νεφρός | kidney | 1 | 1 | (0.95) | (0.388) | (0.01) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (2.84) | (2.105) | (2.59) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 29 | (27.45) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 126 | (119.25) | (104.879) | (82.22) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 2 | (1.89) | (0.401) | (0.4) |
| πικρία | bitterness | 1 | 4 | (3.79) | (0.078) | (0.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (23.66) | (29.319) | (37.03) |
| συναλγέω | to share in suffering, sympathise | 1 | 1 | (0.95) | (0.032) | (0.03) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (17.04) | (5.224) | (2.04) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (6.63) | (6.432) | (8.19) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 5 | (4.73) | (1.285) | (0.97) |
| ψεύστης | a liar, cheat | 1 | 1 | (0.95) | (0.066) | (0.06) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 1 | (0.95) | (0.347) | (0.2) |
| ὡς | as, how | 1 | 72 | (68.14) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 29 | (27.45) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 85 | (80.45) | (63.859) | (4.86) |