66 lemmas;
89 tokens
(10,566 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 238 | (225.25) | (249.629) | (351.92) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 5 | (4.73) | (1.284) | (1.67) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 4 | (3.79) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 220 | (208.22) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 58 | (54.89) | (53.204) | (45.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 8 | (7.57) | (2.355) | (5.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 148 | (140.07) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 116 | (109.79) | (133.027) | (121.95) |
| πόλις | a city | 2 | 23 | (21.77) | (11.245) | (29.3) |
| ἀγαθός | good | 1 | 11 | (10.41) | (9.864) | (6.93) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 1 | (0.95) | (0.248) | (0.86) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 2 | (1.89) | (2.732) | (4.52) |
| βραχύς | short | 1 | 2 | (1.89) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 1 | 147 | (139.13) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | 1 | (0.95) | (0.106) | (0.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (60.57) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 9 | (8.52) | (11.657) | (13.85) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 13 | (12.3) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (8.52) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 26 | (24.61) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 105 | (99.38) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 167 | (158.05) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 107 | (101.27) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 29 | (27.45) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 39 | (36.91) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 2 | (1.89) | (0.423) | (0.18) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 1 | (0.95) | (0.194) | (0.26) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 3 | (2.84) | (0.229) | (0.26) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (7.57) | (18.33) | (7.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 13 | (12.3) | (8.416) | (8.56) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 2 | (1.89) | (0.856) | (0.54) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 1 | (0.95) | (2.969) | (2.18) |
| θάνατος | death | 1 | 1 | (0.95) | (3.384) | (2.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 29 | (27.45) | (12.618) | (6.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 75 | (70.98) | (76.461) | (54.75) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 1 | (0.95) | (0.293) | (0.17) |
| κύριος | having power | 1 | 62 | (58.68) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 49 | (46.38) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 103 | (97.48) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 57 | (53.95) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 1 | 23 | (21.77) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 3 | (2.84) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (11.36) | (19.346) | (18.91) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 2 | (1.89) | (0.557) | (0.35) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 70 | (66.25) | (59.665) | (51.63) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | 3 | (2.84) | (0.187) | (0.77) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (23.66) | (29.319) | (37.03) |
| πόνος | work | 1 | 4 | (3.79) | (1.767) | (1.9) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 6 | (5.68) | (2.157) | (5.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 61 | (57.73) | (56.75) | (56.58) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 30 | (28.39) | (2.47) | (0.21) |
| πτωχεία | beggary, mendacity | 1 | 1 | (0.95) | (0.041) | (0.02) |
| σκιά | a shadow | 1 | 6 | (5.68) | (0.513) | (0.23) |
| σκιάς | any thing serving as a shade, a canopy, pavilion | 1 | 2 | (1.89) | (0.05) | (0.03) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 8 | (7.57) | (9.032) | (7.24) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 1 | 1 | (0.95) | (0.151) | (0.01) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 6 | (5.68) | (0.881) | (1.65) |
| τῇ | here, there | 1 | 24 | (22.71) | (18.312) | (12.5) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 6 | (5.68) | (0.653) | (0.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (43.54) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 55 | (52.05) | (36.921) | (31.35) |
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (6.63) | (10.717) | (9.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 85 | (80.45) | (63.859) | (4.86) |