101 lemmas;
145 tokens
(10,566 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 6 | 116 | (109.79) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 238 | (225.25) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 49 | (46.38) | (30.359) | (61.34) |
| τεῖχος | a wall | 3 | 8 | (7.57) | (1.646) | (5.01) |
| βουνός | a hill, mound | 2 | 2 | (1.89) | (0.153) | (0.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 64 | (60.57) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 11 | (10.41) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 2 | 167 | (158.05) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 148 | (140.07) | (118.207) | (88.06) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 2 | 3 | (2.84) | (0.341) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 79 | (74.77) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 70 | (66.25) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 25 | (23.66) | (29.319) | (37.03) |
| τε | and | 2 | 30 | (28.39) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 55 | (52.05) | (36.921) | (31.35) |
| ἆ | ah! | 1 | 2 | (1.89) | (1.559) | (0.48) |
| ἀγαθός | good | 1 | 11 | (10.41) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 2 | (1.89) | (4.713) | (1.73) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 4 | (3.79) | (4.649) | (0.28) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (31.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (2.84) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 1 | (0.95) | (0.17) | (0.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 35 | (33.13) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 11 | (10.41) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 220 | (208.22) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 6 | (5.68) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 147 | (139.13) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 58 | (54.89) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 6 | (5.68) | (2.255) | (0.49) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 9 | (8.52) | (0.515) | (1.27) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 1 | (0.95) | (0.219) | (0.41) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 24 | (22.71) | (4.716) | (2.04) |
| δίδωμι | to give | 1 | 9 | (8.52) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 105 | (99.38) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 34 | (32.18) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 107 | (101.27) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 2 | (1.89) | (1.077) | (0.92) |
| ἐκ | from out of | 1 | 39 | (36.91) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 1 | (0.95) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 76 | (71.93) | (64.142) | (59.77) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 9 | (8.52) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 1 | 2 | (1.89) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 13 | (12.3) | (8.416) | (8.56) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 5 | (4.73) | (0.291) | (0.06) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 3 | (2.84) | (0.784) | (0.83) |
| καρδία | the heart | 1 | 7 | (6.63) | (2.87) | (0.99) |
| κοίτη | the marriage-bed | 1 | 1 | (0.95) | (0.13) | (0.12) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 1 | (0.95) | (0.698) | (2.34) |
| κύριος | having power | 1 | 62 | (58.68) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 49 | (46.38) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 103 | (97.48) | (90.021) | (57.06) |
| λίθος | a stone | 1 | 2 | (1.89) | (2.39) | (1.5) |
| λόγος | the word | 1 | 29 | (27.45) | (29.19) | (16.1) |
| λύπη | pain of body | 1 | 2 | (1.89) | (0.996) | (0.48) |
| μαρτύρομαι | to call to witness, attest, invoke | 1 | 1 | (0.95) | (0.069) | (0.1) |
| μή | not | 1 | 68 | (64.36) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 11 | (10.41) | (4.628) | (5.04) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 9 | (8.52) | (1.852) | (2.27) |
| νάω | to flow | 1 | 2 | (1.89) | (0.612) | (0.21) |
| νήφω | to drink no wine | 1 | 1 | (0.95) | (0.089) | (0.07) |
| νόος | mind, perception | 1 | 6 | (5.68) | (5.507) | (3.33) |
| νύξ | the night | 1 | 5 | (4.73) | (2.561) | (5.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 8 | (7.57) | (13.567) | (4.4) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 2 | (1.89) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 23 | (21.77) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 5 | (4.73) | (2.059) | (3.39) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 9 | (8.52) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 15 | (14.2) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 1 | 5 | (4.73) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτε | when | 1 | 18 | (17.04) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 126 | (119.25) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (39.75) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 12 | (11.36) | (2.632) | (2.12) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 7 | (6.63) | (1.431) | (1.76) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 8 | (7.57) | (10.367) | (6.41) |
| παύω | to make to cease | 1 | 3 | (2.84) | (1.958) | (2.55) |
| περιπαθής | in violent excitement, greatly distressed | 1 | 1 | (0.95) | (0.014) | (0.03) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 11 | (10.41) | (1.713) | (3.51) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 15 | (14.2) | (2.812) | (8.48) |
| προξενέω | to be proxenos; to procure, to be a patron, protector | 1 | 1 | (0.95) | (0.044) | (0.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 61 | (57.73) | (56.75) | (56.58) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 5 | (4.73) | (4.073) | (1.48) |
| σκιρτάω | to spring, leap, bound | 1 | 1 | (0.95) | (0.046) | (0.07) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 5 | (4.73) | (1.497) | (1.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 57 | (53.95) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (17.04) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (43.54) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 7 | (6.63) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 15 | (14.2) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπερβολικός | hyperbolical, extravagant | 1 | 1 | (0.95) | (0.034) | (0.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 35 | (33.13) | (26.85) | (24.12) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (0.95) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (1.89) | (2.518) | (2.71) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 5 | (4.73) | (1.4) | (1.07) |
| χέω | to pour | 1 | 2 | (1.89) | (0.435) | (1.53) |
| ὡς | as, how | 1 | 72 | (68.14) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 85 | (80.45) | (63.859) | (4.86) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 27 | (25.55) | (5.404) | (0.04) |