59 lemmas;
87 tokens
(10,566 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 105 | (99.38) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 5 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
| ὡς | as, how | 5 | 72 | (68.14) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 3 | 147 | (139.13) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 148 | (140.07) | (118.207) | (88.06) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 3 | 5 | (4.73) | (0.238) | (0.15) |
| εἰμί | to be | 2 | 167 | (158.05) | (217.261) | (145.55) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 2 | (1.89) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 2 | 13 | (12.3) | (8.416) | (8.56) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 103 | (97.48) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 68 | (64.36) | (50.606) | (37.36) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (1.89) | (0.403) | (0.35) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 6 | (5.68) | (11.074) | (20.24) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 3 | (2.84) | (0.238) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 220 | (208.22) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 7 | (6.63) | (2.477) | (2.96) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 58 | (54.89) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 4 | (3.79) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 238 | (225.25) | (249.629) | (351.92) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 2 | (1.89) | (0.51) | (0.05) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 34 | (32.18) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 107 | (101.27) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 29 | (27.45) | (23.591) | (10.36) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 1 | (0.95) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 9 | (8.52) | (8.435) | (3.94) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 28 | (26.5) | (1.678) | (2.39) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 8 | (7.57) | (5.036) | (1.78) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 3 | (2.84) | (3.069) | (1.42) |
| θυμός | the soul | 1 | 6 | (5.68) | (1.72) | (7.41) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 29 | (27.45) | (12.618) | (6.1) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 3 | (2.84) | (2.437) | (2.68) |
| κύριος | having power | 1 | 62 | (58.68) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 49 | (46.38) | (7.519) | (1.08) |
| λαμπτήρ | a stand | 1 | 1 | (0.95) | (0.036) | (0.03) |
| λέων | a lion | 1 | 1 | (0.95) | (0.675) | (0.88) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 1 | (0.95) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (74.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 29 | (27.45) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 126 | (119.25) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (39.75) | (34.84) | (23.41) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 2 | (1.89) | (0.542) | (0.41) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 6 | (5.68) | (2.932) | (4.24) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 1 | (0.95) | (0.18) | (0.24) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 4 | (3.79) | (0.455) | (0.1) |
| πλήν | except | 1 | 2 | (1.89) | (2.523) | (3.25) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 49 | (46.38) | (30.359) | (61.34) |
| συγκαίω | set on fire with | 1 | 1 | (0.95) | (0.011) | (0.0) |
| σύριγμα | the sound of a pipe | 1 | 1 | (0.95) | (0.007) | (0.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 57 | (53.95) | (97.86) | (78.95) |
| ὗς | wild swine | 1 | 4 | (3.79) | (1.845) | (0.91) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (0.95) | (1.873) | (1.34) |
| ψάλλω | to touch sharply, to pluck, pull, twitch | 1 | 1 | (0.95) | (0.075) | (0.04) |
| ἄν | modal particle | 1 | 45 | (42.59) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 29 | (27.45) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 8 | (7.57) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 85 | (80.45) | (63.859) | (4.86) |
| Ἦλις | Elis | 1 | 1 | (0.95) | (0.1) | (0.2) |