81 lemmas;
143 tokens
(10,566 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
μή | not | 5 | 68 | (64.36) | (50.606) | (37.36) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 220 | (208.22) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 4 | 147 | (139.13) | (110.606) | (74.4) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 105 | (99.38) | (54.345) | (87.02) |
θεός | god | 3 | 99 | (93.7) | (26.466) | (19.54) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 20 | (18.93) | (4.93) | (0.86) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 25 | (23.66) | (29.319) | (37.03) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 57 | (53.95) | (97.86) | (78.95) |
δέ | but | 2 | 238 | (225.25) | (249.629) | (351.92) |
δέρω | to skin, flay | 2 | 2 | (1.89) | (0.049) | (0.13) |
διό | wherefore, on which account | 2 | 13 | (12.3) | (5.73) | (5.96) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 20 | (18.93) | (12.481) | (8.47) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 34 | (32.18) | (50.199) | (32.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 148 | (140.07) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 76 | (71.93) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 2 | 32 | (30.29) | (48.945) | (46.31) |
ἰάομαι | to heal, cure | 2 | 2 | (1.89) | (1.023) | (0.32) |
κύριος | having power | 2 | 62 | (58.68) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 49 | (46.38) | (7.519) | (1.08) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 9 | (8.52) | (8.165) | (6.35) |
οἶδα | to know | 2 | 12 | (11.36) | (9.863) | (11.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 30 | (28.39) | (2.47) | (0.21) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 3 | (2.84) | (0.941) | (0.44) |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 2 | (1.89) | (0.446) | (0.51) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 8 | (7.57) | (0.732) | (0.41) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 17 | (16.09) | (1.995) | (0.57) |
ἀμάω | reap, mow down | 1 | 2 | (1.89) | (0.293) | (0.17) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 5 | (4.73) | (19.466) | (11.67) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 9 | (8.52) | (4.312) | (2.92) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 2 | (1.89) | (0.575) | (0.3) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (14.2) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (13.25) | (17.692) | (15.52) |
δηλόω | to make visible | 1 | 24 | (22.71) | (4.716) | (2.04) |
εἶδον | to see | 1 | 6 | (5.68) | (4.063) | (7.0) |
εἰμί | to be | 1 | 167 | (158.05) | (217.261) | (145.55) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 7 | (6.63) | (2.387) | (0.82) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 14 | (13.25) | (6.984) | (16.46) |
θέλημα | will | 1 | 1 | (0.95) | (0.367) | (0.08) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (1.89) | (1.21) | (0.71) |
κακία | badness | 1 | 9 | (8.52) | (1.366) | (0.41) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 75 | (70.98) | (76.461) | (54.75) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 11 | (10.41) | (1.608) | (0.59) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 18 | (17.04) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 103 | (97.48) | (90.021) | (57.06) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 2 | (1.89) | (0.444) | (0.4) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 1 | (0.95) | (0.472) | (0.15) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 40 | (37.86) | (21.235) | (25.5) |
μηδέ | but not | 1 | 11 | (10.41) | (4.628) | (5.04) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 14 | (13.25) | (19.178) | (9.89) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 13 | (12.3) | (5.317) | (5.48) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 6 | (5.68) | (10.645) | (5.05) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 4 | (3.79) | (2.641) | (2.69) |
ὁράω | to see | 1 | 23 | (21.77) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 29 | (27.45) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 126 | (119.25) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (11.36) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (39.75) | (34.84) | (23.41) |
παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 2 | (1.89) | (0.329) | (0.57) |
παίω | to strike, smite | 1 | 1 | (0.95) | (0.283) | (0.58) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 8 | (7.57) | (10.367) | (6.41) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 2 | (1.89) | (1.077) | (0.46) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 2 | (1.89) | (1.406) | (2.3) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (2.84) | (3.079) | (2.61) |
πληγή | a blow, stroke | 1 | 2 | (1.89) | (0.895) | (0.66) |
πλησιάζω | to bring near | 1 | 1 | (0.95) | (0.44) | (0.19) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 15 | (14.2) | (25.424) | (23.72) |
σάρξ | flesh | 1 | 7 | (6.63) | (3.46) | (0.29) |
σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.95) | (0.375) | (0.41) |
τῇ | here, there | 1 | 24 | (22.71) | (18.312) | (12.5) |
τίς | who? which? | 1 | 15 | (14.2) | (21.895) | (15.87) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (17.04) | (5.224) | (2.04) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 9 | (8.52) | (5.396) | (4.83) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (43.54) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 35 | (33.13) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 55 | (52.05) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 1 | 72 | (68.14) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 29 | (27.45) | (49.49) | (23.92) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 38 | (35.96) | (0.798) | (0.0) |