54 lemmas;
73 tokens
(10,566 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 105 | (99.38) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 2 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
| σός | your | 2 | 8 | (7.57) | (6.214) | (12.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 220 | (208.22) | (173.647) | (126.45) |
| βότρυς | a cluster or bunch of grapes | 1 | 2 | (1.89) | (0.099) | (0.17) |
| βραχύς | short | 1 | 2 | (1.89) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 1 | 147 | (139.13) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 238 | (225.25) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (14.2) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 14 | (13.25) | (17.692) | (15.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 34 | (32.18) | (50.199) | (32.23) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 1 | (0.95) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμός | mine | 1 | 18 | (17.04) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 1 | (0.95) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 4 | (3.79) | (0.502) | (0.01) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 28 | (26.5) | (1.678) | (2.39) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 75 | (70.98) | (76.461) | (54.75) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 1 | (0.95) | (0.323) | (0.3) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 10 | (9.46) | (1.869) | (2.45) |
| κλῆμα | a vine-twig, vine-branch | 1 | 1 | (0.95) | (0.052) | (0.13) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 4 | (3.79) | (1.732) | (0.64) |
| κύριος | having power | 1 | 62 | (58.68) | (8.273) | (1.56) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 1 | (0.95) | (0.136) | (0.26) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 57 | (53.95) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 40 | (37.86) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 8 | (7.57) | (3.714) | (2.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 2 | (1.89) | (5.888) | (3.02) |
| ὁράω | to see | 1 | 23 | (21.77) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (74.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστε | who, which | 1 | 5 | (4.73) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτε | when | 1 | 18 | (17.04) | (4.994) | (7.56) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (39.75) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (3.79) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 116 | (109.79) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (17.98) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 39 | (36.91) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 70 | (66.25) | (59.665) | (51.63) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 2 | (1.89) | (0.416) | (0.28) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (23.66) | (29.319) | (37.03) |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | 1 | (0.95) | (0.131) | (0.04) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (1.89) | (1.407) | (0.69) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 7 | (6.63) | (2.74) | (2.88) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 5 | (4.73) | (1.497) | (1.41) |
| τε | and | 1 | 30 | (28.39) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 6 | (5.68) | (3.199) | (1.55) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 1 | (0.95) | (0.436) | (2.51) |
| τρυγάω | to gather in | 1 | 2 | (1.89) | (0.041) | (0.1) |
| τρύγητος | a vintage, harvest | 1 | 1 | (0.95) | (0.012) | (0.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 17 | (16.09) | (6.305) | (6.41) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 5 | (4.73) | (1.4) | (1.07) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 3 | (2.84) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 14 | (13.25) | (13.207) | (6.63) |