103 lemmas;
198 tokens
(10,566 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 34 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 220 | (208.22) | (173.647) | (126.45) |
θεός | god | 5 | 99 | (93.7) | (26.466) | (19.54) |
θυγάτηρ | a daughter | 5 | 14 | (13.25) | (1.586) | (2.79) |
σής | a moth | 5 | 23 | (21.77) | (0.646) | (0.56) |
σίζω | to hiss | 5 | 22 | (20.82) | (0.241) | (0.02) |
σίον | the water-parsnep | 5 | 22 | (20.82) | (0.261) | (0.01) |
δέ | but | 4 | 238 | (225.25) | (249.629) | (351.92) |
εὐπρέπεια | goodly appearance, dignity, comeliness | 4 | 6 | (5.68) | (0.048) | (0.03) |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 3 | 3 | (2.84) | (0.871) | (0.18) |
εἰμί | to be | 3 | 167 | (158.05) | (217.261) | (145.55) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 103 | (97.48) | (90.021) | (57.06) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 12 | (11.36) | (19.86) | (21.4) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 40 | (37.86) | (21.235) | (25.5) |
οὗτος | this; that | 2 | 116 | (109.79) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 19 | (17.98) | (28.875) | (14.91) |
πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 4 | (3.79) | (1.072) | (0.8) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 8 | (7.57) | (3.068) | (5.36) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | 4 | (3.79) | (0.719) | (0.89) |
σοφία | skill | 2 | 5 | (4.73) | (1.979) | (0.86) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 49 | (46.38) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 2 | 30 | (28.39) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 57 | (53.95) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 2 | 72 | (68.14) | (68.814) | (63.16) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 17 | (16.09) | (3.701) | (0.12) |
ἄγω | to lead | 1 | 2 | (1.89) | (5.181) | (10.6) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 4 | (3.79) | (3.154) | (1.99) |
ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (12.3) | (40.264) | (43.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 15 | (14.2) | (4.693) | (6.06) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 1 | (0.95) | (0.786) | (0.98) |
ἀντίδικος | an opponent in a suit, defendant | 1 | 1 | (0.95) | (0.055) | (0.01) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 35 | (33.13) | (30.074) | (22.12) |
ἀπορρέω | to flow | 1 | 2 | (1.89) | (0.447) | (0.21) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 11 | (10.41) | (5.82) | (8.27) |
ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 2 | (1.89) | (0.233) | (0.13) |
αὔξησις | growth, increase | 1 | 1 | (0.95) | (0.77) | (0.24) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (27.45) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 6 | (5.68) | (9.519) | (15.15) |
δεόντως | as it ought | 1 | 1 | (0.95) | (0.17) | (0.19) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (60.57) | (56.77) | (30.67) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 6 | (5.68) | (2.096) | (1.0) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 6 | (5.68) | (4.795) | (6.12) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 2 | (1.89) | (1.642) | (1.25) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 8 | (7.57) | (2.021) | (2.95) |
διώκω | to pursue | 1 | 4 | (3.79) | (1.336) | (1.86) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 3 | (2.84) | (1.275) | (0.55) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 20 | (18.93) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 1 | 40 | (37.86) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 105 | (99.38) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 7 | (6.63) | (4.574) | (7.56) |
εἶμι | come, go | 1 | 17 | (16.09) | (7.276) | (13.3) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 16 | (15.14) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 10 | (9.46) | (22.812) | (17.62) |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 3 | (2.84) | (0.878) | (3.11) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 4 | (3.79) | (1.891) | (0.63) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 148 | (140.07) | (118.207) | (88.06) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 4 | (3.79) | (1.544) | (1.49) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 76 | (71.93) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 1 | (0.95) | (0.49) | (0.42) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (3.79) | (6.155) | (4.65) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 9 | (8.52) | (3.657) | (4.98) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 15 | (14.2) | (4.128) | (1.77) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (2.84) | (2.674) | (4.86) |
κάλλος | beauty | 1 | 3 | (2.84) | (0.894) | (0.97) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 3 | (2.84) | (2.437) | (2.68) |
κόσμος | order | 1 | 4 | (3.79) | (3.744) | (1.56) |
κριός | a ram | 1 | 5 | (4.73) | (0.397) | (0.35) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (0.95) | (1.415) | (1.83) |
κτῆσις | acquisition | 1 | 3 | (2.84) | (0.326) | (0.46) |
λόγος | the word | 1 | 29 | (27.45) | (29.19) | (16.1) |
μανθάνω | to learn | 1 | 5 | (4.73) | (3.86) | (3.62) |
νομή | a pasture, pasturage | 1 | 3 | (2.84) | (0.285) | (0.28) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 2 | (1.89) | (16.105) | (11.17) |
ὅπη | by which way | 1 | 1 | (0.95) | (0.356) | (0.94) |
ὅπῃ | where | 1 | 1 | (0.95) | (0.215) | (0.69) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 17 | (16.09) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 126 | (119.25) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (39.75) | (34.84) | (23.41) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 9 | (8.52) | (1.028) | (0.87) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (23.66) | (29.319) | (37.03) |
ποίμνη | a flock | 1 | 1 | (0.95) | (0.101) | (0.19) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 5 | (4.73) | (1.56) | (3.08) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 4 | (3.79) | (0.781) | (0.72) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 61 | (57.73) | (56.75) | (56.58) |
προσοχή | attention | 1 | 1 | (0.95) | (0.027) | (0.0) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 2 | (1.89) | (1.915) | (1.93) |
σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | 1 | (0.95) | (0.102) | (0.1) |
συνοχή | a being held together | 1 | 2 | (1.89) | (0.029) | (0.04) |
τέκνον | a child | 1 | 4 | (3.79) | (1.407) | (2.84) |
τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 1 | (0.95) | (0.641) | (0.52) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 20 | (18.93) | (26.493) | (13.95) |
τίς | who? which? | 1 | 15 | (14.2) | (21.895) | (15.87) |
τοιόσδε | such a | 1 | 6 | (5.68) | (1.889) | (3.54) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 17 | (16.09) | (6.305) | (6.41) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 35 | (33.13) | (26.85) | (24.12) |
φρουρέω | to keep watch | 1 | 1 | (0.95) | (0.225) | (0.42) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 41 | (38.8) | (11.437) | (4.29) |
ἄν | modal particle | 1 | 45 | (42.59) | (32.618) | (38.42) |
τεός | = σός, 'your' | 1 | 1 | (0.95) | (0.751) | (1.38) |
Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 5 | (4.73) | (0.422) | (0.22) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 85 | (80.45) | (63.859) | (4.86) |