86 lemmas;
171 tokens
(10,566 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 148 | (140.07) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 5 | 99 | (93.7) | (26.466) | (19.54) |
| σής | a moth | 5 | 23 | (21.77) | (0.646) | (0.56) |
| σίζω | to hiss | 5 | 22 | (20.82) | (0.241) | (0.02) |
| σίον | the water-parsnep | 5 | 22 | (20.82) | (0.261) | (0.01) |
| δέ | but | 4 | 238 | (225.25) | (249.629) | (351.92) |
| θυγάτηρ | a daughter | 4 | 14 | (13.25) | (1.586) | (2.79) |
| καί | and, also | 4 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 167 | (158.05) | (217.261) | (145.55) |
| κριός | a ram | 3 | 5 | (4.73) | (0.397) | (0.35) |
| οὐ | not | 3 | 126 | (119.25) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 116 | (109.79) | (133.027) | (121.95) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 3 | 5 | (4.73) | (1.56) | (3.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 57 | (53.95) | (97.86) | (78.95) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | 2 | (1.89) | (1.432) | (0.89) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 7 | (6.63) | (1.25) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 220 | (208.22) | (173.647) | (126.45) |
| διώκω | to pursue | 2 | 4 | (3.79) | (1.336) | (1.86) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | 4 | (3.79) | (1.544) | (1.49) |
| εὐπρέπεια | goodly appearance, dignity, comeliness | 2 | 6 | (5.68) | (0.048) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 2 | 32 | (30.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 9 | (8.52) | (3.657) | (4.98) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 5 | (4.73) | (0.923) | (0.62) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 75 | (70.98) | (76.461) | (54.75) |
| κτῆσις | acquisition | 2 | 3 | (2.84) | (0.326) | (0.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 79 | (74.77) | (47.672) | (39.01) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 15 | (14.2) | (2.812) | (8.48) |
| αἰχμαλωτίζω | take prisoner | 1 | 4 | (3.79) | (0.033) | (0.0) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 3 | (2.84) | (0.548) | (0.87) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 15 | (14.2) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 3 | (2.84) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 6 | (5.68) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 35 | (33.13) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 3 | (2.84) | (1.195) | (0.68) |
| γάρ | for | 1 | 147 | (139.13) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 58 | (54.89) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (60.57) | (56.77) | (30.67) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 8 | (7.57) | (2.021) | (2.95) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 11 | (10.41) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 40 | (37.86) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 105 | (99.38) | (54.345) | (87.02) |
| εἴκω | give way | 1 | 1 | (0.95) | (0.274) | (0.97) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 107 | (101.27) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 3 | (2.84) | (0.878) | (3.11) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 3 | (2.84) | (0.695) | (0.41) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (3.79) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 1 | (0.95) | (0.4) | (1.08) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 8 | (7.57) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 6 | (5.68) | (1.981) | (3.68) |
| κόσμος | order | 1 | 4 | (3.79) | (3.744) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 18 | (17.04) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 57 | (53.95) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 68 | (64.36) | (50.606) | (37.36) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (0.95) | (2.499) | (4.41) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 3 | (2.84) | (0.285) | (0.28) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 2 | (1.89) | (0.334) | (0.21) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 3 | (2.84) | (4.121) | (1.33) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 5 | (4.73) | (2.059) | (3.39) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 9 | (8.52) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 17 | (16.09) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (39.75) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 6 | (5.68) | (0.222) | (0.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (17.98) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 1 | (0.95) | (2.378) | (1.7) |
| πέπλος | any woven cloth | 1 | 1 | (0.95) | (0.095) | (0.4) |
| προνομή | a foraging, a foraging expedition, foray | 1 | 1 | (0.95) | (0.077) | (0.09) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 14 | (13.25) | (1.94) | (0.95) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 12 | (11.36) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 11 | (10.41) | (9.844) | (7.58) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 2 | (1.89) | (0.541) | (0.55) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 2 | (1.89) | (0.421) | (0.11) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (0.95) | (0.793) | (0.36) |
| τε | and | 1 | 30 | (28.39) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 24 | (22.71) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (14.2) | (21.895) | (15.87) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 9 | (8.52) | (4.259) | (0.0) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 2 | (1.89) | (2.05) | (2.46) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 5 | (4.73) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (43.54) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 35 | (33.13) | (26.85) | (24.12) |
| χώρα | land | 1 | 12 | (11.36) | (3.587) | (8.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 14 | (13.25) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 45 | (42.59) | (32.618) | (38.42) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 3 | (2.84) | (0.531) | (0.83) |