38 lemmas;
72 tokens
(10,566 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 220 | (208.22) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 5 | 238 | (225.25) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 57 | (53.95) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | 5 | (4.73) | (1.096) | (0.6) |
ἀθετέω | to set aside | 2 | 2 | (1.89) | (0.19) | (0.16) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 58 | (54.89) | (53.204) | (45.52) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 28 | (26.5) | (1.678) | (2.39) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 5 | (4.73) | (1.966) | (1.67) |
οὐ | not | 2 | 126 | (119.25) | (104.879) | (82.22) |
παρακαλέω | to call to | 2 | 5 | (4.73) | (1.069) | (2.89) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 70 | (66.25) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 33 | (31.23) | (44.62) | (43.23) |
φιλέω | to love, regard with affection | 2 | 3 | (2.84) | (1.242) | (2.43) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 35 | (33.13) | (30.074) | (22.12) |
γάρ | for | 1 | 147 | (139.13) | (110.606) | (74.4) |
εἶμι | come, go | 1 | 17 | (16.09) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 167 | (158.05) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 16 | (15.14) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 107 | (101.27) | (66.909) | (80.34) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 1 | (0.95) | (4.697) | (2.29) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 15 | (14.2) | (4.128) | (1.77) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 103 | (97.48) | (90.021) | (57.06) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 14 | (13.25) | (19.178) | (9.89) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 29 | (27.45) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (11.36) | (19.346) | (18.91) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (17.98) | (28.875) | (14.91) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 2 | (1.89) | (0.61) | (0.0) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 10 | (9.46) | (1.086) | (1.41) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 15 | (14.2) | (13.407) | (5.2) |
ὑποδεής | somewhat deficient, inferior; | 1 | 1 | (0.95) | (0.056) | (0.13) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 1 | (0.95) | (1.387) | (0.76) |
φημί | to say, to claim | 1 | 55 | (52.05) | (36.921) | (31.35) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 29 | (27.45) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 85 | (80.45) | (63.859) | (4.86) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 3 | (2.84) | (0.753) | (0.13) |