80 lemmas;
135 tokens
(10,566 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 1,609 | (1522.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 239 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 5 | 533 | (504.45) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 49 | (46.38) | (30.359) | (61.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 35 | (33.13) | (26.85) | (24.12) |
| γάρ | for | 3 | 147 | (139.13) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 3 | 167 | (158.05) | (217.261) | (145.55) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 15 | (14.2) | (5.806) | (1.8) |
| οὗ | where | 3 | 11 | (10.41) | (6.728) | (4.01) |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 3 | 3 | (2.84) | (0.162) | (0.0) |
| ἀγρός | fields, lands | 2 | 2 | (1.89) | (0.663) | (0.88) |
| γέννημα | that which is produced | 2 | 3 | (2.84) | (0.155) | (0.05) |
| δέ | but | 2 | 238 | (225.25) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 148 | (140.07) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 2 | 99 | (93.7) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 103 | (97.48) | (90.021) | (57.06) |
| λιμός | hunger, famine | 2 | 9 | (8.52) | (0.568) | (0.45) |
| μάχαιρα | a large knife | 2 | 2 | (1.89) | (0.361) | (0.41) |
| πίπτω | to fall, fall down | 2 | 11 | (10.41) | (1.713) | (3.51) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 55 | (52.05) | (36.921) | (31.35) |
| χώρα | land | 2 | 12 | (11.36) | (3.587) | (8.1) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 27 | (25.55) | (5.404) | (0.04) |
| ἀγάπη | love | 1 | 3 | (2.84) | (0.781) | (0.08) |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 1 | 1 | (0.95) | (0.023) | (0.01) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 5 | (4.73) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (31.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 6 | (5.68) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 3 | (2.84) | (1.504) | (0.92) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 6 | (5.68) | (1.04) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 220 | (208.22) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (27.45) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 4 | (3.79) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 4 | (3.79) | (2.773) | (1.59) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 1 | (0.95) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 58 | (54.89) | (53.204) | (45.52) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 6 | (5.68) | (1.394) | (1.77) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 1 | (0.95) | (0.173) | (1.56) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 24 | (22.71) | (4.716) | (2.04) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 16 | (15.14) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 107 | (101.27) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 6 | (5.68) | (2.803) | (0.66) |
| ἐμός | mine | 1 | 18 | (17.04) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 76 | (71.93) | (64.142) | (59.77) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 1 | (0.95) | (0.239) | (0.11) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 18 | (17.04) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 22 | (20.82) | (34.073) | (23.24) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 4 | (3.79) | (3.498) | (1.79) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 10 | (9.46) | (2.187) | (0.52) |
| κάλλος | beauty | 1 | 3 | (2.84) | (0.894) | (0.97) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 75 | (70.98) | (76.461) | (54.75) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 5 | (4.73) | (1.966) | (1.67) |
| κύριος | having power | 1 | 62 | (58.68) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 49 | (46.38) | (7.519) | (1.08) |
| λαός | the people | 1 | 24 | (22.71) | (2.428) | (2.78) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 2 | (1.89) | (0.971) | (1.11) |
| λόγος | the word | 1 | 29 | (27.45) | (29.19) | (16.1) |
| μηρός | the thigh | 1 | 2 | (1.89) | (0.585) | (0.57) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 2 | (1.89) | (0.408) | (1.26) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (11.36) | (9.863) | (11.77) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 4 | (3.79) | (2.641) | (2.69) |
| οὐ | not | 1 | 126 | (119.25) | (104.879) | (82.22) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 1 | (0.95) | (0.691) | (0.89) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 18 | (17.04) | (5.838) | (0.58) |
| πνέω | to blow | 1 | 1 | (0.95) | (0.334) | (0.44) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 2 | (1.89) | (1.096) | (2.71) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 4 | (3.79) | (3.953) | (12.13) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 2 | (1.89) | (0.385) | (0.68) |
| πούς | a foot | 1 | 7 | (6.63) | (2.799) | (4.94) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 3 | (2.84) | (1.704) | (0.56) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 5 | (4.73) | (4.073) | (1.48) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 2 | (1.89) | (0.367) | (0.24) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (0.95) | (1.651) | (2.69) |
| τῇ | here, there | 1 | 24 | (22.71) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (14.2) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (43.54) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | 1 | (0.95) | (0.212) | (0.03) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 1 | (0.95) | (0.544) | (0.03) |
| ἄν | modal particle | 1 | 45 | (42.59) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 85 | (80.45) | (63.859) | (4.86) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 5 | (4.73) | (1.455) | (0.03) |