93 lemmas;
190 tokens
(8,211 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 1,263 | (1538.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 398 | (484.72) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 9 | 68 | (82.82) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 7 | 143 | (174.16) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 137 | (166.85) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 128 | (155.89) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 215 | (261.84) | (249.629) | (351.92) |
| καθαιρέω | to take down | 4 | 8 | (9.74) | (0.784) | (0.83) |
| καρπός | fruit | 4 | 9 | (10.96) | (1.621) | (1.05) |
| φέρω | to bear | 4 | 10 | (12.18) | (8.129) | (10.35) |
| γάρ | for | 3 | 140 | (170.5) | (110.606) | (74.4) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 17 | (20.7) | (8.778) | (7.86) |
| καθαίρω | to make pure | 3 | 5 | (6.09) | (0.786) | (0.29) |
| κλῆμα | a vine-twig, vine-branch | 3 | 3 | (3.65) | (0.052) | (0.13) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 6 | (7.31) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 3 | 65 | (79.16) | (50.606) | (37.36) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 3 | 15 | (18.27) | (0.725) | (0.5) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 51 | (62.11) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 3 | 9 | (10.96) | (9.224) | (10.48) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 28 | (34.1) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 2 | 4 | (4.87) | (0.244) | (0.15) |
| ἐμός | mine | 2 | 10 | (12.18) | (8.401) | (19.01) |
| θεός | god | 2 | 96 | (116.92) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 90 | (109.61) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 104 | (126.66) | (104.879) | (82.22) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 2 | (2.44) | (1.164) | (1.33) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 59 | (71.85) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 50 | (60.89) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 76 | (92.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 6 | (7.31) | (9.864) | (6.93) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 1 | (1.22) | (0.187) | (0.13) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 5 | (6.09) | (0.205) | (0.01) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 2 | (2.44) | (0.33) | (0.01) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 3 | (3.65) | (0.691) | (0.91) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 2 | (2.44) | (0.403) | (0.33) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (2.44) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 17 | (20.7) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (7.31) | (3.181) | (3.3) |
| ἀρετάω | to be fit | 1 | 4 | (4.87) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 13 | (15.83) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 31 | (37.75) | (26.948) | (12.74) |
| βάλλω | to throw | 1 | 3 | (3.65) | (1.692) | (5.49) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 3 | (3.65) | (0.318) | (0.31) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 19 | (23.14) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (24.36) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (24.36) | (17.692) | (15.52) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 9 | (10.96) | (1.275) | (0.55) |
| δόξα | a notion | 1 | 2 | (2.44) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 1 | 30 | (36.54) | (23.689) | (20.31) |
| εἰκός | like truth | 1 | 3 | (3.65) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 3 | (3.65) | (1.86) | (0.99) |
| εἶμι | come, go | 1 | 12 | (14.61) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 51 | (62.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 42 | (51.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 3 | (3.65) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 64 | (77.94) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 5 | (6.09) | (0.677) | (0.24) |
| καλός | beautiful | 1 | 8 | (9.74) | (9.11) | (12.96) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 3 | (3.65) | (1.617) | (0.18) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 2 | (2.44) | (0.581) | (0.97) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 1 | (1.22) | (0.196) | (0.12) |
| κύριος | having power | 1 | 38 | (46.28) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 34 | (41.41) | (7.519) | (1.08) |
| λαός | the people | 1 | 8 | (9.74) | (2.428) | (2.78) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 7 | (8.53) | (1.339) | (1.29) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 3 | (3.65) | (0.095) | (0.11) |
| οἰκοδόμος | a builder, an architect | 1 | 2 | (2.44) | (0.174) | (0.05) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 12 | (14.61) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 14 | (17.05) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρθός | straight | 1 | 2 | (2.44) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 202 | (246.01) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (8.53) | (5.663) | (6.23) |
| οὗ | where | 1 | 10 | (12.18) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (21.92) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 71 | (86.47) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 23 | (28.01) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 39 | (47.5) | (44.62) | (43.23) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 1 | (1.22) | (0.356) | (0.49) |
| πλείων | more, larger | 1 | 5 | (6.09) | (7.783) | (7.12) |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 2 | (2.44) | (0.142) | (0.02) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 17 | (20.7) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 39 | (47.5) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 22 | (26.79) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 13 | (15.83) | (35.28) | (44.3) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 18 | (21.92) | (2.47) | (0.21) |
| πῦρ | fire | 1 | 9 | (10.96) | (4.894) | (2.94) |
| ῥίζα | a root | 1 | 1 | (1.22) | (0.974) | (0.28) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 31 | (37.75) | (30.359) | (61.34) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 6 | (7.31) | (1.681) | (0.33) |
| τε | and | 1 | 25 | (30.45) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 23 | (28.01) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 30 | (36.54) | (63.859) | (4.86) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 23 | (28.01) | (5.404) | (0.04) |