59 lemmas;
87 tokens
(8,211 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,263 | (1538.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 128 | (155.89) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 4 | 398 | (484.72) | (544.579) | (426.61) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 4 | 4 | (4.87) | (0.277) | (0.41) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 202 | (246.01) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 215 | (261.84) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 2 | 34 | (41.41) | (48.945) | (46.31) |
| κλέπτης | a thief | 2 | 2 | (2.44) | (0.161) | (0.13) |
| λόγος | the word | 2 | 33 | (40.19) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 2 | 65 | (79.16) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 2 | 104 | (126.66) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 58 | (70.64) | (56.75) | (56.58) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 3 | (3.65) | (5.448) | (5.3) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 15 | (18.27) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 3 | (3.65) | (1.341) | (1.2) |
| ἀπαγγελία | a report | 1 | 1 | (1.22) | (0.042) | (0.05) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 33 | (40.19) | (30.074) | (22.12) |
| βιός | a bow | 1 | 4 | (4.87) | (3.814) | (4.22) |
| γάρ | for | 1 | 140 | (170.5) | (110.606) | (74.4) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 2 | (2.44) | (2.255) | (0.49) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 19 | (23.14) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (24.36) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (24.36) | (17.692) | (15.52) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 1 | (1.22) | (0.791) | (0.79) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 8 | (9.74) | (3.329) | (1.88) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 12 | (14.61) | (4.795) | (6.12) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 28 | (34.1) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 143 | (174.16) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 1 | 10 | (12.18) | (8.401) | (19.01) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 10 | (12.18) | (6.984) | (16.46) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 3 | (3.65) | (2.341) | (4.29) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 42 | (51.15) | (76.461) | (54.75) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 3 | (3.65) | (0.635) | (0.38) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 90 | (109.61) | (90.021) | (57.06) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 1 | (1.22) | (0.282) | (0.32) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 41 | (49.93) | (109.727) | (118.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 5 | (6.09) | (4.628) | (5.04) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 1 | (1.22) | (0.211) | (0.27) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 2 | (2.44) | (0.417) | (0.43) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 57 | (69.42) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 6 | (7.31) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 71 | (86.47) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 23 | (28.01) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 29 | (35.32) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 51 | (62.11) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 39 | (47.5) | (44.62) | (43.23) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 3 | (3.65) | (3.054) | (1.94) |
| πρίασθαι | to buy | 1 | 1 | (1.22) | (0.184) | (0.21) |
| πρό | before | 1 | 4 | (4.87) | (5.786) | (4.33) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 3 | (3.65) | (0.951) | (1.23) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 5 | (6.09) | (0.719) | (0.89) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 1 | (1.22) | (1.704) | (0.56) |
| τῇ | here, there | 1 | 17 | (20.7) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 24 | (29.23) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 7 | (8.53) | (6.305) | (6.41) |
| φέρω | to bear | 1 | 10 | (12.18) | (8.129) | (10.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 19 | (23.14) | (11.437) | (4.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 5 | (6.09) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 23 | (28.01) | (32.618) | (38.42) |