123 lemmas;
235 tokens
(8,211 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 1,263 | (1538.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 398 | (484.72) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 202 | (246.01) | (208.764) | (194.16) |
| ἐκ | from out of | 5 | 42 | (51.15) | (54.157) | (51.9) |
| ὡς | as, how | 5 | 76 | (92.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 64 | (77.94) | (64.142) | (59.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 50 | (60.89) | (55.077) | (29.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 128 | (155.89) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 46 | (56.02) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 68 | (82.82) | (54.345) | (87.02) |
| τε | and | 3 | 25 | (30.45) | (62.106) | (115.18) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 2 | 2 | (2.44) | (0.55) | (0.14) |
| ἀφιερόω | to purify, hallow | 2 | 2 | (2.44) | (0.007) | (0.01) |
| γάρ | for | 2 | 140 | (170.5) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 32 | (38.97) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 215 | (261.84) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 51 | (62.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 13 | (15.83) | (2.803) | (0.66) |
| ἔχω | to have | 2 | 34 | (41.41) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 2 | 96 | (116.92) | (26.466) | (19.54) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | 7 | (8.53) | (1.141) | (0.81) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 90 | (109.61) | (90.021) | (57.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 7 | (8.53) | (8.165) | (6.35) |
| ὁλοκαύτωμα | a whole burnt-offering, holocaust | 2 | 2 | (2.44) | (0.094) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 57 | (69.42) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 71 | (86.47) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 51 | (62.11) | (59.665) | (51.63) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 17 | (20.7) | (5.838) | (0.58) |
| πόλις | a city | 2 | 22 | (26.79) | (11.245) | (29.3) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 5 | (6.09) | (1.465) | (1.2) |
| πῦρ | fire | 2 | 9 | (10.96) | (4.894) | (2.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 59 | (71.85) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 24 | (29.23) | (20.677) | (14.9) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 3 | (3.65) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπόδικος | brought to trial | 2 | 2 | (2.44) | (0.017) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 2 | 10 | (12.18) | (8.129) | (10.35) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 19 | (23.14) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 2 | 23 | (28.01) | (32.618) | (38.42) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 5 | (6.09) | (2.086) | (0.02) |
| αἴνεσις | praise | 1 | 1 | (1.22) | (0.035) | (0.0) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 4 | (4.87) | (2.825) | (10.15) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 3 | (3.65) | (1.619) | (0.49) |
| ἄλογος | without | 1 | 2 | (2.44) | (1.824) | (0.47) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 10 | (12.18) | (1.995) | (0.57) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 1 | (1.22) | (1.13) | (1.65) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 4 | (4.87) | (2.123) | (0.03) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 1 | (1.22) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 1 | 1 | (1.22) | (0.11) | (0.25) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 33 | (40.19) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 1 | (1.22) | (0.43) | (0.52) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 13 | (15.83) | (4.312) | (2.92) |
| ἄριστος | best | 1 | 2 | (2.44) | (2.087) | (4.08) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 2 | (2.44) | (0.52) | (1.14) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 2 | (2.44) | (1.185) | (1.18) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 4 | (4.87) | (1.25) | (1.76) |
| βαρύς | heavy | 1 | 1 | (1.22) | (1.527) | (1.65) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 12 | (14.61) | (9.519) | (15.15) |
| βάσταγμα | that which is borne, a burden | 1 | 1 | (1.22) | (0.002) | (0.01) |
| Βορέας | North wind | 1 | 2 | (2.44) | (0.257) | (0.8) |
| γῆ | earth | 1 | 29 | (35.32) | (10.519) | (12.21) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 5 | (6.09) | (1.416) | (0.11) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 2 | (2.44) | (1.947) | (0.89) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (10.96) | (12.481) | (8.47) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 1 | (1.22) | (0.798) | (2.13) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 5 | (6.09) | (1.348) | (1.32) |
| ἐμός | mine | 1 | 10 | (12.18) | (8.401) | (19.01) |
| ἐξομολογέομαι | to confess in full | 1 | 1 | (1.22) | (0.061) | (0.0) |
| ἔπαρσις | rising, swelling | 1 | 1 | (1.22) | (0.021) | (0.0) |
| εὐάρεστος | well-pleasing, acceptable | 1 | 1 | (1.22) | (0.046) | (0.0) |
| ζοφώδης | opaque | 1 | 1 | (1.22) | (0.016) | (0.0) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 23 | (28.01) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 3 | (3.65) | (2.341) | (4.29) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 1 | (1.22) | (0.806) | (0.9) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | 7 | (8.53) | (0.261) | (0.08) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 3 | (3.65) | (3.33) | (7.22) |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 1 | (1.22) | (0.07) | (0.23) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (1.22) | (0.912) | (1.11) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 42 | (51.15) | (76.461) | (54.75) |
| κεφαλή | the head | 1 | 1 | (1.22) | (3.925) | (2.84) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 1 | (1.22) | (8.43) | (0.2) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 1 | (1.22) | (0.081) | (0.17) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 1 | (1.22) | (0.211) | (0.34) |
| κύριος | having power | 1 | 38 | (46.28) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 34 | (41.41) | (7.519) | (1.08) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 1 | 1 | (1.22) | (0.277) | (0.04) |
| λίθος | a stone | 1 | 5 | (6.09) | (2.39) | (1.5) |
| λόγος | the word | 1 | 33 | (40.19) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 65 | (79.16) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 5 | (6.09) | (4.628) | (5.04) |
| νότος | the south | 1 | 1 | (1.22) | (0.234) | (0.28) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 1 | (1.22) | (0.141) | (0.24) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 4 | (4.87) | (2.871) | (3.58) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 5 | (6.09) | (0.319) | (0.05) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 3 | (3.65) | (0.383) | (0.27) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 9 | (10.96) | (5.806) | (1.8) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 23 | (28.01) | (28.875) | (14.91) |
| πάγιος | solid | 1 | 3 | (3.65) | (0.052) | (0.01) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 2 | (2.44) | (0.513) | (0.65) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 29 | (35.32) | (22.709) | (26.08) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 2 | (2.44) | (0.491) | (1.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 39 | (47.5) | (44.62) | (43.23) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 2 | (2.44) | (1.205) | (2.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 58 | (70.64) | (56.75) | (56.58) |
| προσευχή | prayer | 1 | 4 | (4.87) | (0.242) | (0.0) |
| ῥυτίς | a fold | 1 | 1 | (1.22) | (0.017) | (0.01) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 1 | (1.22) | (0.775) | (0.94) |
| σῶμα | the body | 1 | 8 | (9.74) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 17 | (20.7) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 13 | (15.83) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 2 | (2.44) | (6.429) | (7.71) |
| τίμιος | valued | 1 | 2 | (2.44) | (0.75) | (0.31) |
| υἱός | a son | 1 | 13 | (15.83) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 3 | (3.65) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 3 | (3.65) | (1.365) | (1.36) |
| φορτίον | a load, burden | 1 | 1 | (1.22) | (0.134) | (0.15) |
| χείρ | the hand | 1 | 14 | (17.05) | (5.786) | (10.92) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 1 | (1.22) | (0.427) | (0.11) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 1 | (1.22) | (0.276) | (0.04) |
| Βενιαμίν | Benjamin | 1 | 1 | (1.22) | (0.136) | (0.0) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 4 | (4.87) | (6.249) | (14.54) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 23 | (28.01) | (5.404) | (0.04) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 4 | (4.87) | (0.915) | (0.07) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 8 | (9.74) | (0.798) | (0.0) |