urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg009.opp-grc1:8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

492 lemmas; 2,881 tokens (25,597 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 465 3,824 (1493.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 124 1,211 (473.1) (544.579) (426.61)
δέ but 39 288 (112.51) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 111 665 (259.8) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 48 412 (160.96) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 58 557 (217.6) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 40 287 (112.12) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 63 440 (171.9) (118.207) (88.06)
γάρ for 24 206 (80.48) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 12 83 (32.43) (109.727) (118.8)
οὐ not 30 393 (153.53) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 26 238 (92.98) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 37 419 (163.69) (90.021) (57.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 118 (46.1) (76.461) (54.75)
ὡς as, how 25 144 (56.26) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 34 281 (109.78) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 27 285 (111.34) (64.142) (59.77)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 34 174 (67.98) (63.859) (4.86)
τε and 1 5 (1.95) (62.106) (115.18)
πᾶς all, the whole 16 158 (61.73) (59.665) (51.63)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 106 (41.41) (56.77) (30.67)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 17 170 (66.41) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 11 155 (60.55) (55.077) (29.07)
ἀλλά otherwise, but 11 112 (43.76) (54.595) (46.87)
ἐγώ I (first person pronoun) 25 453 (176.97) (54.345) (87.02)
ἐκ from out of 11 98 (38.29) (54.157) (51.9)
γίγνομαι become, be born 19 167 (65.24) (53.204) (45.52)
μή not 17 187 (73.06) (50.606) (37.36)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 19 116 (45.32) (50.199) (32.23)
ὅτι2 conj.: that, because 15 157 (61.34) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 15 157 (61.34) (49.106) (23.97)
ἔχω to have 10 94 (36.72) (48.945) (46.31)
ὅς2 [possessive pronoun] 13 152 (59.38) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 117 (45.71) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 5 49 (19.14) (40.264) (43.75)
φημί to say, to claim 8 62 (24.22) (36.921) (31.35)
πολύς much, many 6 55 (21.49) (35.28) (44.3)
οὖν so, then, therefore 14 126 (49.22) (34.84) (23.41)
either..or; than 4 39 (15.24) (34.073) (23.24)
ἄν modal particle 4 35 (13.67) (32.618) (38.42)
σύ you (personal pronoun) 5 197 (76.96) (30.359) (61.34)
ἀπό from, away from. c. gen. 24 195 (76.18) (30.074) (22.12)
ποιέω to make, to do 7 108 (42.19) (29.319) (37.03)
λόγος the word 12 176 (68.76) (29.19) (16.1)
οὕτως so, in this manner 10 70 (27.35) (28.875) (14.91)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 18 148 (57.82) (26.948) (12.74)
τίη why? wherefore? 11 51 (19.92) (26.493) (13.95)
θεός god 62 371 (144.94) (26.466) (19.54)
πρότερος before, earlier 2 49 (19.14) (25.424) (23.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 49 (19.14) (24.797) (21.7)
γε at least, at any rate 2 14 (5.47) (24.174) (31.72)
ἐάν if 13 153 (59.77) (23.689) (20.31)
εἷς one 28 117 (45.71) (23.591) (10.36)
ἐκεῖνος that over there, that 9 107 (41.8) (22.812) (17.62)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 44 (17.19) (22.709) (26.08)
τίς who? which? 5 88 (34.38) (21.895) (15.87)
τοιοῦτος such as this 4 40 (15.63) (20.677) (14.9)
ἐπεί after, since, when 9 51 (19.92) (19.86) (21.4)
ἄνθρωπος man, person, human 17 55 (21.49) (19.466) (11.67)
οὐδείς not one, nobody 2 29 (11.33) (19.346) (18.91)
πρῶτος first 2 24 (9.38) (18.707) (16.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 9 (3.52) (18.33) (7.31)
τῇ here, there 9 30 (11.72) (18.312) (12.5)
δέω to bind, tie, fetter 4 50 (19.53) (17.994) (15.68)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 6 (2.34) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 47 (18.36) (17.692) (15.52)
ὁράω to see 6 98 (38.29) (16.42) (18.27)
εἶπον to speak, say 5 61 (23.83) (16.169) (13.73)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 10 (3.91) (16.105) (11.17)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 36 (14.06) (15.895) (13.47)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 4 (1.56) (15.198) (3.78)
δείκνυμι to show 1 10 (3.91) (13.835) (3.57)
δύναμις power, might, strength 4 37 (14.45) (13.589) (8.54)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 21 (8.2) (13.567) (4.4)
ὅσος as much/many as 3 24 (9.38) (13.469) (13.23)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 3 (1.17) (13.407) (5.2)
ὥσπερ just as if, even as 2 16 (6.25) (13.207) (6.63)
ἕκαστος every, every one, each, each one 7 31 (12.11) (12.667) (11.08)
ἵημι to set a going, put in motion 27 110 (42.97) (12.618) (6.1)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 8 50 (19.53) (12.481) (8.47)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 12 (4.69) (12.401) (17.56)
δίδωμι to give 2 50 (19.53) (11.657) (13.85)
μέρος a part, share 2 6 (2.34) (11.449) (6.76)
ψυχή breath, soul 7 53 (20.71) (11.437) (4.29)
πόλις a city 1 11 (4.3) (11.245) (29.3)
ἄρα particle: 'so' 2 8 (3.13) (11.074) (20.24)
ἀνήρ a man 1 30 (11.72) (10.82) (29.69)
ὥστε so that 1 23 (8.99) (10.717) (9.47)
γῆ earth 27 133 (51.96) (10.519) (12.21)
πάλιν back, backwards 1 15 (5.86) (10.367) (6.41)
ὅδε this 2 19 (7.42) (10.255) (22.93)
ἀγαθός good 2 14 (5.47) (9.864) (6.93)
οἶδα to know 6 48 (18.75) (9.863) (11.77)
πως somehow, in some way 8 41 (16.02) (9.844) (7.58)
βασιλεύς a king, chief 2 12 (4.69) (9.519) (15.15)
ὅταν when, whenever 1 25 (9.77) (9.255) (4.07)
πατήρ a father 4 69 (26.96) (9.224) (10.48)
καλός beautiful 2 21 (8.2) (9.11) (12.96)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 3 (1.17) (9.032) (7.24)
πῶς how? in what way 9 40 (15.63) (8.955) (6.31)
ἐναντίος opposite 4 15 (5.86) (8.842) (4.42)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 9 72 (28.13) (8.778) (7.86)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 25 (9.77) (8.59) (11.98)
τόπος a place 2 27 (10.55) (8.538) (6.72)
φαίνω to bring to light, make to appear 4 5 (1.95) (8.435) (8.04)
ἐρῶ [I will say] 1 44 (17.19) (8.435) (3.94)
ἐμός mine 2 37 (14.45) (8.401) (19.01)
κύριος having power 7 159 (62.12) (8.273) (1.56)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 3 (1.17) (8.165) (6.35)
φέρω to bear 1 11 (4.3) (8.129) (10.35)
ὄνομα name 2 18 (7.03) (7.968) (4.46)
υἱός a son 1 39 (15.24) (7.898) (7.64)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 2 (0.78) (7.784) (7.56)
πλείων more, larger 2 11 (4.3) (7.783) (7.12)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 16 (6.25) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 16 (6.25) (7.547) (5.48)
κύριος2 a lord, master 6 140 (54.69) (7.519) (1.08)
εἶμι come, go 14 68 (26.57) (7.276) (13.3)
κακός bad 2 18 (7.03) (7.257) (12.65)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 8 (3.13) (7.241) (5.17)
γράφω to scratch, draw, write 3 31 (12.11) (7.064) (2.6)
ἔρχομαι to come 9 41 (16.02) (6.984) (16.46)
ἀκούω to hear 4 59 (23.05) (6.886) (9.12)
ἅμα at once, at the same time 1 6 (2.34) (6.88) (12.75)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 9 (3.52) (6.869) (8.08)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 40 (15.63) (6.8) (5.5)
μέσος middle, in the middle 1 5 (1.95) (6.769) (4.18)
οὗ where 1 11 (4.3) (6.728) (4.01)
κοινός common, shared in common 1 1 (0.39) (6.539) (4.41)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 9 (3.52) (6.432) (8.19)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 13 (5.08) (6.305) (6.41)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 22 (8.59) (6.249) (14.54)
σός your 1 23 (8.99) (6.214) (12.92)
εὑρίσκω to find 4 38 (14.85) (6.155) (4.65)
O! oh! 3 9 (3.52) (6.146) (14.88)
ἔργον work 6 31 (12.11) (5.905) (8.65)
πνεῦμα a blowing 22 56 (21.88) (5.838) (0.58)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 17 (6.64) (5.82) (8.27)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 8 (3.13) (5.806) (1.8)
πρό before 1 33 (12.89) (5.786) (4.33)
διό wherefore, on which account 3 12 (4.69) (5.73) (5.96)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 16 (6.25) (5.663) (6.23)
δῆλος visible, conspicuous 2 10 (3.91) (5.582) (2.64)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 13 (5.08) (5.491) (7.79)
ὑπόκειμαι to lie under 1 2 (0.78) (5.461) (0.69)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 8 (3.13) (5.405) (7.32)
Χριστός the anointed one, Christ 9 58 (22.66) (5.404) (0.04)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 10 (3.91) (5.317) (5.48)
μήτε neither / nor 1 1 (0.39) (5.253) (5.28)
ἄγω to lead 1 8 (3.13) (5.181) (10.6)
οἰκεῖος in or of the house 1 2 (0.78) (5.153) (2.94)
ζητέω to seek, seek for 3 19 (7.42) (5.036) (1.78)
ὅτε when 9 45 (17.58) (4.994) (7.56)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 3 (1.17) (4.909) (7.73)
πῦρ fire 1 29 (11.33) (4.894) (2.94)
τρεῖς three 2 10 (3.91) (4.87) (3.7)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 3 15 (5.86) (4.795) (6.12)
δηλόω to make visible 1 8 (3.13) (4.716) (2.04)
σύν along with, in company with, together with 1 2 (0.78) (4.575) (7.0)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 37 (14.45) (4.574) (7.56)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 19 (7.42) (4.522) (0.32)
τρίτος the third 3 10 (3.91) (4.486) (2.33)
δόξα a notion 1 22 (8.59) (4.474) (2.49)
εἶτα then, next 1 28 (10.94) (4.335) (1.52)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 11 (4.3) (4.322) (6.41)
ἀρετή goodness, excellence 2 6 (2.34) (4.312) (2.92)
οὐρανός heaven 20 25 (9.77) (4.289) (2.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 5 (1.95) (4.163) (8.09)
θεῖος of/from the gods, divine 1 2 (0.78) (4.128) (1.77)
which way, where, whither, in 3 14 (5.47) (4.108) (2.83)
ἵστημι to make to stand 2 14 (5.47) (4.072) (7.15)
εἶδον to see 3 35 (13.67) (4.063) (7.0)
ἐπιστήμη knowledge, skill 2 9 (3.52) (3.886) (0.82)
βίος life 3 6 (2.34) (3.82) (4.12)
ἥλιος the sun 1 3 (1.17) (3.819) (3.15)
βιός a bow 3 6 (2.34) (3.814) (4.22)
ἔτος a year 1 16 (6.25) (3.764) (3.64)
κόσμος order 11 24 (9.38) (3.744) (1.56)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 8 (3.13) (3.743) (0.99)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 4 (1.56) (3.717) (4.75)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 18 (7.03) (3.714) (2.8)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 9 41 (16.02) (3.701) (0.12)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 4 19 (7.42) (3.691) (2.36)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 1 (0.39) (3.657) (4.98)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 5 (1.95) (3.652) (1.2)
χώρα land 1 3 (1.17) (3.587) (8.1)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 4 53 (20.71) (3.498) (1.79)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 11 47 (18.36) (3.216) (1.77)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 7 (2.73) (3.199) (1.55)
ἄξιος worthy 2 22 (8.59) (3.181) (3.3)
κελεύω to urge 1 10 (3.91) (3.175) (6.82)
ποιός of a certain nature, kind 1 9 (3.52) (3.169) (2.06)
ἀλήθεια truth 3 20 (7.81) (3.154) (1.99)
κάτω down, downwards 1 10 (3.91) (3.125) (0.89)
πιστεύω to trust, trust to 1 25 (9.77) (3.079) (2.61)
ἄλλως in another way 1 3 (1.17) (3.069) (1.79)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 12 (4.69) (3.054) (1.94)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 11 (4.3) (3.02) (2.61)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 11 (4.3) (3.016) (1.36)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 2 (0.78) (2.935) (0.67)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 41 (16.02) (2.877) (2.08)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 2 (0.78) (2.863) (2.91)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 7 (2.73) (2.825) (10.15)
διότι for the reason that, since 1 9 (3.52) (2.819) (2.97)
βασίλεια a queen, princess 3 41 (16.02) (2.773) (1.59)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 1 (0.39) (2.734) (1.67)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 11 (4.3) (2.658) (2.76)
πρόκειμαι to be set before one 1 3 (1.17) (2.544) (1.2)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 3 (1.17) (2.54) (2.03)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 9 (3.52) (2.531) (2.35)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 58 (22.66) (2.47) (0.21)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 4 (1.56) (2.437) (2.68)
ταύτῃ in this way. 1 3 (1.17) (2.435) (2.94)
λύω to loose 1 2 (0.78) (2.411) (3.06)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 2 (0.78) (2.405) (1.71)
λίθος a stone 1 10 (3.91) (2.39) (1.5)
ὄψις look, appearance, aspect 1 2 (0.78) (2.378) (1.7)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 6 (2.34) (2.355) (5.24)
βραχύς short 1 3 (1.17) (2.311) (2.66)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 6 (2.34) (2.288) (3.51)
ἔσχατος outermost 14 14 (5.47) (2.261) (0.9)
γραφή drawing, writing; indictment 3 23 (8.99) (2.255) (0.49)
in truth, truly, verily, of a surety 3 13 (5.08) (2.231) (8.66)
κενός empty 1 1 (0.39) (2.157) (3.12)
ἰσχυρός strong, mighty 1 2 (0.78) (2.136) (1.23)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 6 17 (6.64) (2.132) (1.65)
χρεία use, advantage, service 6 11 (4.3) (2.117) (2.12)
στόμα the mouth 1 21 (8.2) (2.111) (1.83)
ἀδικέω to do wrong 1 2 (0.78) (2.105) (2.89)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 2 (0.78) (2.081) (1.56)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 14 (5.47) (2.06) (1.51)
ἡμέτερος our 1 4 (1.56) (2.045) (2.83)
διάφορος different, unlike 2 2 (0.78) (2.007) (0.46)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 35 (13.67) (1.995) (0.57)
σοφία skill 38 46 (17.97) (1.979) (0.86)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 1 (0.39) (1.947) (0.89)
ὄϊς sheep 5 15 (5.86) (1.922) (0.78)
σοφός wise, skilled, clever 10 16 (6.25) (1.915) (1.93)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 17 (6.64) (1.877) (2.83)
φάος light, daylight 1 7 (2.73) (1.873) (1.34)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 2 (0.78) (1.871) (1.48)
ὗς wild swine 5 31 (12.11) (1.845) (0.91)
πληρόω to make full 2 7 (2.73) (1.781) (0.98)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 4 (1.56) (1.776) (2.8)
λέξις a speaking, saying, speech 2 5 (1.95) (1.763) (0.32)
οὔκουν not therefore, so not 1 15 (5.86) (1.75) (2.84)
παραλαμβάνω to receive from 2 12 (4.69) (1.745) (2.14)
πίπτω to fall, fall down 7 10 (3.91) (1.713) (3.51)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 9 (3.52) (1.704) (0.56)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 3 67 (26.17) (1.681) (0.33)
ἐλπίς hope, expectation 1 4 (1.56) (1.675) (3.51)
δικαιοσύνη righteousness, justice 6 20 (7.81) (1.642) (1.25)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 5 23 (8.99) (1.639) (0.02)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 46 (17.97) (1.623) (1.45)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 3 26 (10.16) (1.619) (0.49)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 7 (2.73) (1.616) (8.21)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 2 33 (12.89) (1.608) (0.59)
νεκρός a dead body, corpse 1 9 (3.52) (1.591) (2.21)
βλέπω to see, have the power of sight 1 13 (5.08) (1.591) (1.51)
οἰκέω to inhabit, occupy 11 12 (4.69) (1.588) (3.52)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 10 13 (5.08) (1.577) (1.51)
ὅπου where 1 9 (3.52) (1.571) (1.19)
ἠμί to say 8 26 (10.16) (1.545) (0.25)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 3 3 (1.17) (1.544) (1.98)
δέκα ten 1 2 (0.78) (1.54) (2.42)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 4 4 (1.56) (1.523) (2.38)
εἰκών a likeness, image, portrait 3 14 (5.47) (1.509) (0.52)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 5 (1.95) (1.478) (0.97)
Παῦλος Paulus, Paul 7 17 (6.64) (1.455) (0.03)
παράδειγμα a pattern 2 10 (3.91) (1.433) (0.41)
φόβος fear, panic, flight 1 1 (0.39) (1.426) (2.23)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 14 16 (6.25) (1.416) (0.11)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 5 (1.95) (1.415) (1.83)
παρίστημι to make to stand 1 10 (3.91) (1.412) (1.77)
χείρων worse, meaner, inferior 1 11 (4.3) (1.4) (1.07)
βουλή will, determination; council, senate 1 1 (0.39) (1.357) (1.49)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 1 (0.39) (1.352) (0.58)
ἤ2 exclam. 3 13 (5.08) (1.346) (0.16)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 4 5 (1.95) (1.325) (1.52)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 4 9 (3.52) (1.304) (0.42)
φθάνω to come or do first, before others 1 6 (2.34) (1.285) (0.97)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 3 (1.17) (1.255) (0.64)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 2 (0.78) (1.254) (0.1)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 4 (1.56) (1.25) (1.76)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 1 (0.39) (1.247) (0.72)
(Cyr.) where 3 14 (5.47) (1.241) (0.15)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 9 (3.52) (1.23) (1.34)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 9 (3.52) (1.226) (0.42)
ἆρα particle introducing a question 3 10 (3.91) (1.208) (2.41)
τολμάω to undertake, take heart 1 1 (0.39) (1.2) (1.96)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 1 (0.39) (1.195) (0.68)
ἁρμόζω to fit together, join 1 9 (3.52) (1.185) (1.18)
πιστός2 to be trusted 1 9 (3.52) (1.164) (1.33)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 13 (5.08) (1.13) (1.65)
προσέχω to hold to, offer 2 6 (2.34) (1.101) (1.28)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 1 (0.39) (1.096) (1.89)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 2 12 (4.69) (1.086) (1.41)
ἐξουσία power 1 3 (1.17) (1.082) (0.97)
εἰσάγω to lead in 1 2 (0.78) (1.077) (0.92)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 7 (2.73) (1.069) (0.69)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 1 (0.39) (1.068) (0.71)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 4 (1.56) (1.043) (0.6)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 3 32 (12.5) (1.033) (1.28)
ἐμπίπτω to fall in 1 2 (0.78) (1.012) (1.33)
ποῦ where 1 9 (3.52) (0.998) (1.25)
ποθεν from some place 1 3 (1.17) (0.996) (0.8)
βάθος depth 1 1 (0.39) (0.995) (0.45)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 3 (1.17) (0.953) (0.65)
ῥητός stated, specified 1 14 (5.47) (0.95) (0.21)
ἴς sinew, tendon 2 13 (5.08) (0.943) (0.25)
καινός new, fresh 1 3 (1.17) (0.929) (0.58)
συνίημι to bring together; understand 1 2 (0.78) (0.928) (0.94)
ἄνεμος wind 7 7 (2.73) (0.926) (2.26)
ἀείδω to sing 1 9 (3.52) (0.923) (1.22)
ἰσχύς strength 9 10 (3.91) (0.923) (0.62)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 2 (0.78) (0.911) (1.33)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 1 (0.39) (0.897) (3.1)
μακάριος blessed, happy 1 11 (4.3) (0.896) (0.38)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 4 10 (3.91) (0.894) (0.21)
τηρέω to watch over, protect, guard 2 10 (3.91) (0.878) (1.08)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 7 (2.73) (0.86) (0.77)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 8 8 (3.13) (0.86) (0.15)
ἡνίκα at which time, when 3 3 (1.17) (0.856) (0.54)
ἐκτείνω to stretch out 9 14 (5.47) (0.85) (0.49)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 7 (2.73) (0.825) (0.38)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 2 3 (1.17) (0.812) (0.83)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 1 (0.39) (0.811) (0.12)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 6 (2.34) (0.803) (0.91)
ἀνάστασις a raising up 1 6 (2.34) (0.803) (0.07)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 2 29 (11.33) (0.798) (0.0)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 1 (0.39) (0.798) (1.28)
γενναῖος noble, excellent 1 2 (0.78) (0.793) (0.93)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 1 (0.39) (0.782) (0.13)
ἀγάπη love 1 7 (2.73) (0.781) (0.08)
κενόω to empty out, drain 1 5 (1.95) (0.776) (0.09)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 9 (3.52) (0.774) (0.63)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 2 (0.78) (0.764) (0.83)
Πέτρος Petrus, Peter 1 4 (1.56) (0.762) (0.25)
ἀδικία injustice 1 16 (6.25) (0.737) (0.96)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 4 38 (14.85) (0.732) (0.41)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 1 (0.39) (0.728) (0.72)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 5 (1.95) (0.714) (0.68)
ὑμέτερος your, yours 1 1 (0.39) (0.709) (1.21)
νοόω convert into pure Intelligence 1 5 (1.95) (0.707) (0.06)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 2 4 (1.56) (0.704) (5.73)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 3 7 (2.73) (0.701) (0.63)
νυνί now, at this moment 1 3 (1.17) (0.695) (0.41)
ἐκπέμπω to send out 1 1 (0.39) (0.694) (1.7)
ἰά a voice, cry 1 1 (0.39) (0.684) (0.1)
κατοικέω to settle; to inhabit 2 18 (7.03) (0.663) (0.97)
κράτος strength, might 1 10 (3.91) (0.653) (1.34)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 1 (0.39) (0.648) (0.97)
διαλεκτικός skilled in logical argument 1 1 (0.39) (0.637) (0.06)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 3 (1.17) (0.629) (0.2)
ἁμός our, my > ἐμός 1 3 (1.17) (0.628) (1.32)
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 3 (1.17) (0.583) (0.04)
ἤν see! see there! lo! 5 13 (5.08) (0.576) (0.22)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 2 (0.78) (0.575) (0.3)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 3 (1.17) (0.565) (1.11)
διαθήκη a disposition 1 16 (6.25) (0.558) (0.02)
παιδεία the rearing of a child 1 4 (1.56) (0.557) (0.35)
βαθύς deep 1 1 (0.39) (0.552) (0.7)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 9 (3.52) (0.537) (0.0)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 2 2 (0.78) (0.536) (0.86)
πῆ [Dor. in what way? how?] 2 3 (1.17) (0.522) (0.32)
οὖρον urine 2 2 (0.78) (0.521) (0.1)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 2 3 (1.17) (0.52) (0.89)
τίνω to pay a price 1 5 (1.95) (0.513) (1.22)
ἐξάγω to lead out 3 4 (1.56) (0.513) (1.31)
οὖρον2 boundary 2 2 (0.78) (0.511) (0.1)
οἱονεί as if 1 9 (3.52) (0.511) (0.1)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 1 1 (0.39) (0.501) (0.05)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 2 (0.78) (0.498) (0.6)
ἐντέλλω to enjoin, command 2 10 (3.91) (0.489) (0.84)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 1 (0.39) (0.474) (0.21)
ἐπίνοια a thinking on 1 1 (0.39) (0.469) (0.53)
σύνεσις comprehension, understanding 1 1 (0.39) (0.458) (0.2)
κατάγω to lead down 1 1 (0.39) (0.456) (0.78)
οἰκουμένη the inhabited world 16 17 (6.64) (0.452) (0.38)
μακράν a long way, far, far away 1 1 (0.39) (0.444) (0.4)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 2 (0.78) (0.438) (0.35)
φρόνημα one's mind, spirit 1 1 (0.39) (0.433) (0.41)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 3 (1.17) (0.413) (0.64)
πτῶσις a falling, fall 2 2 (0.78) (0.37) (0.04)
θησαυρός a store laid up, treasure 22 23 (8.99) (0.369) (0.26)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 1 (0.39) (0.366) (0.32)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 6 (2.34) (0.364) (0.02)
πιστός liquid (medicines) 1 5 (1.95) (0.356) (0.49)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 11 (4.3) (0.351) (0.28)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 6 (2.34) (0.351) (0.21)
νεφέλη a cloud 47 49 (19.14) (0.351) (0.47)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 2 5 (1.95) (0.349) (0.3)
woe! woe! 1 6 (2.34) (0.339) (0.02)
πνέω to blow 1 1 (0.39) (0.334) (0.44)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 1 2 (0.78) (0.326) (0.58)
ἀρή bane, ruin 2 5 (1.95) (0.32) (0.3)
θέατρον a place for seeing 1 1 (0.39) (0.316) (0.19)
δικαιόω to set right 1 5 (1.95) (0.311) (0.38)
διχῶς doubly, in two ways 1 1 (0.39) (0.31) (0.01)
φορέω to bear 2 2 (0.78) (0.303) (1.06)
προφητεύω to be an interpreter 1 20 (7.81) (0.298) (0.01)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 1 1 (0.39) (0.289) (0.0)
ἄμη a shovel 1 1 (0.39) (0.278) (0.1)
ὡσεί just as if, as though 3 4 (1.56) (0.276) (0.04)
κόπος a striking, beating 1 2 (0.78) (0.276) (0.16)
Σολομών Solomon, Salomo 1 1 (0.39) (0.269) (0.01)
τάγμα that which has been ordered 5 7 (2.73) (0.266) (0.1)
ἄρος use, profit, help 2 4 (1.56) (0.264) (0.13)
ὑετός rain 14 15 (5.86) (0.26) (0.04)
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 1 1 (0.39) (0.257) (0.1)
πτωχός one who crouches 1 6 (2.34) (0.253) (0.28)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 2 (0.78) (0.247) (0.21)
ἴχνος a track, footstep 2 2 (0.78) (0.246) (0.24)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 1 (0.39) (0.243) (0.18)
βροντή thunder 2 2 (0.78) (0.239) (0.39)
οὐράνη chamber-pot 1 1 (0.39) (0.234) (0.0)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 2 5 (1.95) (0.232) (0.04)
ἀξία the worth 1 2 (0.78) (0.225) (0.1)
πρώην lately, just now 1 4 (1.56) (0.224) (0.11)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 3 12 (4.69) (0.222) (0.06)
οὔτοι indeed not 3 7 (2.73) (0.222) (0.23)
ἐπίπαν upon the whole, in general, on the average 1 1 (0.39) (0.216) (0.19)
ἡγεμονικός ready to lead 2 7 (2.73) (0.215) (0.1)
ψαλμός a twitching 3 11 (4.3) (0.212) (0.01)
καταπίπτω to fall 1 1 (0.39) (0.203) (0.31)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 1 (0.39) (0.202) (0.22)
ἦχος sound 1 2 (0.78) (0.194) (0.07)
ἀνάπαυσις repose, rest 1 3 (1.17) (0.194) (0.08)
ἀράομαι to pray to 2 4 (1.56) (0.193) (0.49)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 1 (0.39) (0.192) (0.32)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 1 (0.39) (0.192) (0.05)
οὐρά the tail 2 2 (0.78) (0.189) (0.24)
βούλημα purpose 1 5 (1.95) (0.188) (0.03)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 1 1 (0.39) (0.178) (0.4)
ἀμπελών a vineyard 1 3 (1.17) (0.175) (0.0)
ἀντίγραφος copied 1 1 (0.39) (0.165) (0.0)
ἀμήν verily, of a truth, so be it 1 10 (3.91) (0.161) (0.37)
καταντάω come down to, arrive 1 2 (0.78) (0.16) (0.12)
μωρός dull, sluggish, stupid 16 16 (6.25) (0.158) (0.14)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 11 11 (4.3) (0.158) (0.04)
βρέχω to be wetted, get wet 6 7 (2.73) (0.156) (0.08)
ἐπίγειος terrestrial 2 2 (0.78) (0.148) (0.01)
χόρτος a feeding-place; fodder 1 4 (1.56) (0.138) (0.07)
ὕω to send rain, to rain 1 1 (0.39) (0.135) (0.31)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 1 (0.39) (0.118) (0.04)
δρόσος dew 1 1 (0.39) (0.118) (0.07)
ἔκτασις extension 1 1 (0.39) (0.118) (0.01)
ἀντιγράφω to write against 1 1 (0.39) (0.116) (0.01)
θανατόω to put to death 1 1 (0.39) (0.114) (0.04)
ματάω to be idle, to dally, loiter, linger 2 3 (1.17) (0.113) (0.04)
φρόνις prudence, wisdom 1 1 (0.39) (0.109) (0.04)
ἀπαίδευτος uneducated 1 1 (0.39) (0.102) (0.03)
ταλαίπωρος suffering, miserable 1 3 (1.17) (0.098) (0.18)
κάκωσις ill-treatment 1 2 (0.78) (0.092) (0.02)
μωρία silliness, folly 3 3 (1.17) (0.091) (0.08)
Λαΐς Lais 2 2 (0.78) (0.089) (0.0)
ὑπόμνησις a reminding 1 2 (0.78) (0.085) (0.09)
ἁγιασμός consecration, sanctification 2 2 (0.78) (0.08) (0.0)
νεκρόω to make dead 1 1 (0.39) (0.077) (0.05)
ἀπολύτρωσις a ransoming 1 1 (0.39) (0.066) (0.0)
βασιλειάω aim at royalty 1 1 (0.39) (0.066) (0.0)
Οὐρανία Urania, the heavenly one 1 1 (0.39) (0.065) (0.12)
μαργαρίτης a pearl 2 2 (0.78) (0.064) (0.0)
ἀντίγραφον a copy 1 1 (0.39) (0.064) (0.0)
κατάντης down-hill, downward, steep 1 1 (0.39) (0.056) (0.02)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 1 (0.39) (0.056) (0.04)
μολύνω to stain, sully, defile 1 1 (0.39) (0.05) (0.01)
ἑκατοστός the hundredth 1 2 (0.78) (0.049) (0.07)
ἀνορθόω to set up again, restore, rebuild 4 4 (1.56) (0.042) (0.06)
ἀπόκρυφος hidden, concealed 2 3 (1.17) (0.039) (0.01)
χοϊκός of earth 1 3 (1.17) (0.039) (0.0)
εἴσοπτρον a mirror 1 1 (0.39) (0.033) (0.01)
ἀστράπτω to lighten, hurl lightnings 1 1 (0.39) (0.031) (0.07)
ἐπαναλαμβάνω to take up again, resume, repeat 1 2 (0.78) (0.028) (0.0)
νιφετός falling snow, a snowstorm 1 1 (0.39) (0.028) (0.05)
θανατάω to desire to die 1 1 (0.39) (0.024) (0.0)
ὑπατικός of consular rank 1 1 (0.39) (0.024) (0.0)
πολλοστημόριος many times smaller 1 1 (0.39) (0.02) (0.0)
ἄγρωστις a grass that mules fed on 1 1 (0.39) (0.018) (0.02)
ἀπόφθεγμα a terse pointed saying, an apophthegm 2 2 (0.78) (0.018) (0.0)
ὑπερουράνιος above the heavens 1 2 (0.78) (0.015) (0.0)
μωραίνω to be silly, foolish 2 2 (0.78) (0.015) (0.01)
ἐκκλησιαστής a member of the ἐκκλησία 1 1 (0.39) (0.012) (0.01)
σωφρονισμός teaching of morality 1 2 (0.78) (0.012) (0.0)
Ἴσχυς Ischys 3 3 (1.17) (0.012) (0.01)
συμφύρω to knead together: beat black and blue 1 1 (0.39) (0.011) (0.0)
δέρρις a leathern covering 1 1 (0.39) (0.011) (0.01)
ἐπιτολμάω to submit 1 1 (0.39) (0.011) (0.01)
ἁμαρτῆ together, at once 1 2 (0.78) (0.007) (0.03)
κένωμα empty space, vacuum 1 1 (0.39) (0.006) (0.02)
τυχικός casual, fortuitous 1 1 (0.39) (0.006) (0.01)
ἐπιθανάτιος condemned to death 1 1 (0.39) (0.005) (0.0)

PAGINATE