117 lemmas;
279 tokens
(25,597 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὦ | O! oh! | 1 | 9 | (3.52) | (6.146) | (14.88) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 58 | (22.66) | (5.404) | (0.04) |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | 1 | (0.39) | (0.289) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 4 | (1.56) | (15.198) | (3.78) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 1 | (0.39) | (1.426) | (2.23) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 5 | (1.95) | (8.435) | (8.04) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (0.39) | (1.068) | (0.71) |
| ὗς | wild swine | 1 | 31 | (12.11) | (1.845) | (0.91) |
| ὑετός | rain | 1 | 15 | (5.86) | (0.26) | (0.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 16 | (6.25) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 16 | (6.25) | (7.547) | (5.48) |
| τίς | who? which? | 1 | 88 | (34.38) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 238 | (92.98) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 51 | (19.92) | (26.493) | (13.95) |
| σωφρονισμός | teaching of morality | 1 | 2 | (0.78) | (0.012) | (0.0) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 1 | (0.39) | (0.458) | (0.2) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 11 | (4.3) | (3.016) | (1.36) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 16 | (6.25) | (1.915) | (1.93) |
| σοφία | skill | 3 | 46 | (17.97) | (1.979) | (0.86) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 170 | (66.41) | (56.75) | (56.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 108 | (42.19) | (29.319) | (37.03) |
| πνέω | to blow | 1 | 1 | (0.39) | (0.334) | (0.44) |
| πνεῦμα | a blowing | 11 | 56 | (21.88) | (5.838) | (0.58) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 9 | (3.52) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 5 | (1.95) | (0.356) | (0.49) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 12 | (4.69) | (3.054) | (1.94) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 17 | (6.64) | (1.455) | (0.03) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 10 | (3.91) | (1.433) | (0.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 70 | (27.35) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 8 | 287 | (112.12) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτοι | indeed not | 3 | 7 | (2.73) | (0.222) | (0.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 126 | (49.22) | (34.84) | (23.41) |
| οὐ | not | 1 | 393 | (153.53) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 152 | (59.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 412 | (160.96) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 98 | (38.29) | (16.42) | (18.27) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 3 | (1.17) | (0.413) | (0.64) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 15 | (5.86) | (1.922) | (0.78) |
| οἶδα | to know | 1 | 48 | (18.75) | (9.863) | (11.77) |
| ὁ | the | 33 | 3,824 | (1493.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 2 | (0.78) | (1.254) | (0.1) |
| νεφέλη | a cloud | 6 | 49 | (19.14) | (0.351) | (0.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 83 | (32.43) | (109.727) | (118.8) |
| λόγος | the word | 5 | 176 | (68.76) | (29.19) | (16.1) |
| Λαΐς | Lais | 1 | 2 | (0.78) | (0.089) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 118 | (46.1) | (76.461) | (54.75) |
| καινός | new, fresh | 1 | 3 | (1.17) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 13 | 1,211 | (473.1) | (544.579) | (426.61) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 10 | (3.91) | (0.923) | (0.62) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 53 | (20.71) | (3.498) | (1.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 110 | (42.97) | (12.618) | (6.1) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 8 | 23 | (8.99) | (0.369) | (0.26) |
| θεός | god | 3 | 371 | (144.94) | (26.466) | (19.54) |
| ἠμί | to say | 1 | 26 | (10.16) | (1.545) | (0.25) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 13 | (5.08) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 14 | (5.47) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 14 | (5.47) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 13 | (5.08) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 39 | (15.24) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 1 | 94 | (36.72) | (48.945) | (46.31) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 1 | (0.39) | (0.782) | (0.13) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 9 | (3.52) | (18.33) | (7.31) |
| ἔρχομαι | to come | 4 | 41 | (16.02) | (6.984) | (16.46) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 4 | (1.56) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 285 | (111.34) | (64.142) | (59.77) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 4 | (1.56) | (0.513) | (1.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 440 | (171.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (0.39) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκ | from out of | 1 | 98 | (38.29) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 2 | 117 | (45.71) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 281 | (109.78) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 2 | 68 | (26.57) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 16 | 665 | (259.8) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 1 | 35 | (13.67) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 116 | (45.32) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 453 | (176.97) | (54.345) | (87.02) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 37 | (14.45) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 50 | (19.53) | (12.481) | (8.47) |
| δίδωμι | to give | 1 | 50 | (19.53) | (11.657) | (13.85) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 5 | (1.95) | (1.478) | (0.97) |
| διαθήκη | a disposition | 1 | 16 | (6.25) | (0.558) | (0.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 106 | (41.41) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 6 | (2.34) | (17.728) | (33.0) |
| δέ | but | 4 | 288 | (112.51) | (249.629) | (351.92) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 23 | (8.99) | (2.255) | (0.49) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 3 | 16 | (6.25) | (1.416) | (0.11) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 40 | (15.63) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 167 | (65.24) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 133 | (51.96) | (10.519) | (12.21) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 14 | (5.47) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 1 | 206 | (80.48) | (110.606) | (74.4) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 1 | (0.39) | (1.357) | (1.49) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 148 | (57.82) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 557 | (217.6) | (173.647) | (126.45) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 1 | (0.39) | (0.118) | (0.04) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 5 | 11 | (4.3) | (0.158) | (0.04) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 4 | (1.56) | (0.264) | (0.13) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 4 | (1.56) | (0.704) | (5.73) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 5 | (1.95) | (0.32) | (0.3) |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | 4 | (1.56) | (0.193) | (0.49) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 10 | (3.91) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 8 | (3.13) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 5 | (1.95) | (0.349) | (0.3) |
| ἀπόκρυφος | hidden, concealed | 1 | 3 | (1.17) | (0.039) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 195 | (76.18) | (30.074) | (22.12) |
| ἄνεμος | wind | 5 | 7 | (2.73) | (0.926) | (2.26) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 9 | (3.52) | (1.23) | (1.34) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 49 | (19.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 2 | (0.78) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 3 | (1.17) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 112 | (43.76) | (54.595) | (46.87) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 7 | (2.73) | (2.825) | (10.15) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 7 | (2.73) | (1.616) | (8.21) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 9 | (3.52) | (0.923) | (1.22) |
| ἄγω | to lead | 1 | 8 | (3.13) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγάπη | love | 1 | 7 | (2.73) | (0.781) | (0.08) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 174 | (67.98) | (63.859) | (4.86) |