85 lemmas;
238 tokens
(25,597 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 3,824 | (1493.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,211 | (473.1) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 6 | 665 | (259.8) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 557 | (217.6) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 453 | (176.97) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 440 | (171.9) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 419 | (163.69) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 412 | (160.96) | (208.764) | (194.16) |
| θεός | god | 1 | 371 | (144.94) | (26.466) | (19.54) |
| δέ | but | 4 | 288 | (112.51) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 2 | 287 | (112.12) | (133.027) | (121.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 285 | (111.34) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 13 | 281 | (109.78) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (92.98) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 206 | (80.48) | (110.606) | (74.4) |
| σύ | you (personal pronoun) | 10 | 197 | (76.96) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 195 | (76.18) | (30.074) | (22.12) |
| λόγος | the word | 1 | 176 | (68.76) | (29.19) | (16.1) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 174 | (67.98) | (63.859) | (4.86) |
| κύριος | having power | 17 | 159 | (62.12) | (8.273) | (1.56) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 158 | (61.73) | (59.665) | (51.63) |
| ἐάν | if | 4 | 153 | (59.77) | (23.689) | (20.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 152 | (59.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὡς | as, how | 4 | 144 | (56.26) | (68.814) | (63.16) |
| κύριος2 | a lord, master | 14 | 140 | (54.69) | (7.519) | (1.08) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 126 | (49.22) | (34.84) | (23.41) |
| εἷς | one | 1 | 117 | (45.71) | (23.591) | (10.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 116 | (45.32) | (50.199) | (32.23) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 110 | (42.97) | (12.618) | (6.1) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 108 | (42.19) | (29.319) | (37.03) |
| ὁράω | to see | 1 | 98 | (38.29) | (16.42) | (18.27) |
| τίς | who? which? | 2 | 88 | (34.38) | (21.895) | (15.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 83 | (32.43) | (109.727) | (118.8) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 70 | (27.35) | (28.875) | (14.91) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 62 | (24.22) | (36.921) | (31.35) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 59 | (23.05) | (6.886) | (9.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 51 | (19.92) | (19.86) | (21.4) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 50 | (19.53) | (26.85) | (24.12) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 47 | (18.36) | (3.216) | (1.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 44 | (17.19) | (8.435) | (3.94) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 37 | (14.45) | (13.589) | (8.54) |
| ἄν | modal particle | 1 | 35 | (13.67) | (32.618) | (38.42) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 31 | (12.11) | (7.064) | (2.6) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 31 | (12.11) | (12.667) | (11.08) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 31 | (12.11) | (1.94) | (0.95) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 25 | (9.77) | (8.59) | (11.98) |
| μέγας | big, great | 1 | 23 | (8.99) | (18.419) | (25.96) |
| σός | your | 1 | 23 | (8.99) | (6.214) | (12.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 22 | (8.59) | (6.249) | (14.54) |
| καλός | beautiful | 1 | 21 | (8.2) | (9.11) | (12.96) |
| ὀφθαλμός | the eye | 18 | 21 | (8.2) | (2.632) | (2.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 20 | (7.81) | (1.642) | (1.25) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 17 | (6.64) | (1.455) | (0.03) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 16 | (6.25) | (4.515) | (5.86) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 16 | (6.25) | (1.915) | (1.93) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 15 | (5.86) | (4.795) | (6.12) |
| ἀγαθός | good | 1 | 14 | (5.47) | (9.864) | (6.93) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 13 | (5.08) | (1.368) | (0.5) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 12 | (4.69) | (4.693) | (6.06) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 12 | (4.69) | (5.73) | (5.96) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 8 | 12 | (4.69) | (3.054) | (1.94) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 10 | (3.91) | (3.747) | (1.45) |
| τρεῖς | three | 1 | 10 | (3.91) | (4.87) | (3.7) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 9 | (3.52) | (1.23) | (1.34) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 9 | (3.52) | (2.579) | (0.52) |
| ἀγάπη | love | 4 | 7 | (2.73) | (0.781) | (0.08) |
| φάος | light, daylight | 1 | 7 | (2.73) | (1.873) | (1.34) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 6 | (2.34) | (4.312) | (2.92) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 6 | (2.34) | (4.633) | (3.4) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 6 | (2.34) | (1.285) | (0.97) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 5 | (1.95) | (1.264) | (1.76) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 5 | (1.95) | (1.415) | (1.83) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 5 | (1.95) | (0.707) | (0.06) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | 4 | (1.56) | (0.411) | (0.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 4 | (1.56) | (1.675) | (3.51) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 3 | (1.17) | (0.258) | (0.21) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 3 | (1.17) | (0.766) | (0.29) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 3 | (1.17) | (0.695) | (0.41) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 3 | (1.17) | (0.263) | (0.21) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 2 | (0.78) | (0.404) | (0.12) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 2 | (0.78) | (1.254) | (0.1) |
| σωφρονισμός | teaching of morality | 1 | 2 | (0.78) | (0.012) | (0.0) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 2 | (0.78) | (0.583) | (0.75) |
| αἴνεσις | praise | 1 | 1 | (0.39) | (0.035) | (0.0) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 1 | (0.39) | (0.291) | (0.18) |