urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg009.opp-grc1:5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

806 lemmas; 5,486 tokens (25,597 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀναζωγραφέω paint completely, delineate 1 1 (0.39) (0.002) (0.0)
συγγεννάω assist in procreating 1 1 (0.39) (0.002) (0.01)
ἀπαλγέω to feel no more pain at 1 1 (0.39) (0.007) (0.04)
ἀνακαινόω to renew, restore 1 1 (0.39) (0.007) (0.0)
στυγητός hated, abominated, hateful 1 1 (0.39) (0.007) (0.0)
τειχήρης enclosed by walls, beleaguered, besieged 2 2 (0.78) (0.008) (0.04)
ἀνάγνωσμα a passage read aloud, a lecture 1 3 (1.17) (0.008) (0.0)
ἀνάλωσις outlay, expenditure 1 1 (0.39) (0.009) (0.01)
ἐπικάλυμμα cover, veil 1 1 (0.39) (0.009) (0.0)
ὠρύομαι to howl 1 1 (0.39) (0.009) (0.04)
καταλαλιά evil report, slander 1 1 (0.39) (0.009) (0.0)
γαστρίμαργος gluttonous 1 1 (0.39) (0.01) (0.02)
ἀμεριμνία freedom from care 1 1 (0.39) (0.01) (0.0)
ἐκσπάω to draw out 1 1 (0.39) (0.011) (0.04)
ἀποπλανάω to lead astray 1 1 (0.39) (0.012) (0.01)
λιχνεία daintiness, greediness 1 1 (0.39) (0.013) (0.01)
ἀπαλείφω to wipe off, expunge 1 1 (0.39) (0.014) (0.0)
μάνδρα an inclosed space 6 6 (2.34) (0.014) (0.0)
φιληδονία fondness for pleasure 1 1 (0.39) (0.016) (0.0)
εἰδωλολατρεία idolatry 1 2 (0.78) (0.019) (0.0)
ἐπικαλύπτω to cover over, cover up, shroud 3 3 (1.17) (0.02) (0.01)
σπεῖρον a piece of cloth 1 1 (0.39) (0.021) (0.06)
λεῖμμα what was left 5 5 (1.95) (0.024) (0.01)
ὠτίον (little) ear, little handle 1 1 (0.39) (0.025) (0.01)
ἀποθέω to run away 1 1 (0.39) (0.028) (0.01)
ἀτείχιστος unwalled, unfortified 1 1 (0.39) (0.029) (0.18)
περιελαύνω to drive round 2 2 (0.78) (0.03) (0.09)
κατώτατος lowest 1 1 (0.39) (0.033) (0.01)
ἀνακαλύπτω to uncover 1 1 (0.39) (0.034) (0.01)
ἀριστεία excellence, prowess 1 1 (0.39) (0.035) (0.02)
σπεῖρα coil, rope; military unit, Roman manipulus 1 1 (0.39) (0.035) (0.18)
ἑπτακισχίλιοι seven-thousand 1 1 (0.39) (0.037) (0.07)
ἑξηκοστός sixtieth 1 1 (0.39) (0.037) (0.03)
ἀπόκρυφος hidden, concealed 1 3 (1.17) (0.039) (0.01)
σωφρονίζω to recall a person to his senses, chasten; moderate 2 2 (0.78) (0.04) (0.06)
ἀριθμητός easily numbered, few in number 1 1 (0.39) (0.04) (0.0)
παλιγγενεσία a being born again, new birth; 1 1 (0.39) (0.046) (0.01)
καταπατέω to trample down, trample under foot 1 1 (0.39) (0.047) (0.07)
φιλάργυρος fond of money, covetous 1 2 (0.78) (0.049) (0.06)
ἀλαλάζω to raise the war-cry 1 1 (0.39) (0.049) (0.07)
ἑκατοστός the hundredth 1 2 (0.78) (0.049) (0.07)
νεόω to renovate, renew 4 4 (1.56) (0.05) (0.21)
ἐλάτη the silver fir, pinus picea 1 1 (0.39) (0.05) (0.19)
σκύμνος a cub, whelp 1 1 (0.39) (0.05) (0.07)
ἠμέν as well .. , as also . . 1 2 (0.78) (0.05) (0.48)
μνημόσυνον a remembrance, memorial, record 1 1 (0.39) (0.05) (0.13)
ἁπαξαπλῶς in general 1 2 (0.78) (0.051) (0.0)
εὔθετος well-arranged 1 1 (0.39) (0.052) (0.01)
εὖχος the thing prayed for, object of prayer 1 1 (0.39) (0.052) (0.18)
κοινωνικός held in common, social 1 1 (0.39) (0.052) (0.01)
ἄροτρον a plough 3 3 (1.17) (0.054) (0.13)
ἀντίδικος an opponent in a suit, defendant 1 1 (0.39) (0.055) (0.01)
ἐρήμωσις making desolate 1 3 (1.17) (0.057) (0.0)
διεγείρω wake up 1 1 (0.39) (0.06) (0.02)
καθαρεύω to be clean 1 1 (0.39) (0.06) (0.02)
ἐξομολογέομαι to confess in full 4 4 (1.56) (0.061) (0.0)
σάκκος a coarse hair-cloth, sackcloth 4 4 (1.56) (0.062) (0.01)
συναίσθησις joint-sensation, joint-perceplion 1 1 (0.39) (0.065) (0.0)
καταναλίσκω to use up, spend, lavish 3 6 (2.34) (0.065) (0.01)
διαλογισμός a balancing of accounts 2 3 (1.17) (0.066) (0.05)
ἑπτακαιδέκατος seventeenth 1 1 (0.39) (0.066) (0.02)
ἀπειθής disobedient 2 3 (1.17) (0.07) (0.02)
ταπείνωσις humiliation, abasement, defeat 1 1 (0.39) (0.07) (0.01)
ψεκτός blamed, blameable 1 1 (0.39) (0.071) (0.01)
κάλυμμα a head-covering 26 26 (10.16) (0.076) (0.02)
βιβρώσκω to eat, eat up 1 1 (0.39) (0.077) (0.07)
ἀρχῆθεν from the beginning, from of old, from olden time 3 3 (1.17) (0.077) (0.1)
Αἰθιοπία Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) 2 2 (0.78) (0.077) (0.1)
λουτρόομαι bathe 1 1 (0.39) (0.079) (0.01)
ἀκροβυστία the foreskin 15 15 (5.86) (0.079) (0.0)
βραδύνω to make slow, delay 1 1 (0.39) (0.08) (0.04)
δρυμός an oak-coppice; 1 6 (2.34) (0.083) (0.1)
ἐκκαίω to burn out 1 1 (0.39) (0.083) (0.19)
στράπτω to lighten 1 2 (0.78) (0.084) (0.15)
κατάρα a curse 1 1 (0.39) (0.085) (0.02)
ἀκριβόω to make exact or accurate; understand, be sure about 1 1 (0.39) (0.086) (0.04)
σπειράομαι to be coiled 1 3 (1.17) (0.088) (0.12)
μόχθος toil, hard work hardship, distress, trouble 10 10 (3.91) (0.09) (0.2)
ποιμαίνω to be shepherd 1 1 (0.39) (0.093) (0.13)
στάχυς an ear of corn 2 3 (1.17) (0.094) (0.09)
μετάγω to convey from one place to another 1 1 (0.39) (0.095) (0.04)
θερισμός reaping-time, harvest 4 4 (1.56) (0.095) (0.02)
λατρεύω to work for hire 1 3 (1.17) (0.096) (0.02)
πηλίκος how great 1 2 (0.78) (0.096) (0.05)
παράπτωμα a false step, a transgression, trespass 2 6 (2.34) (0.099) (0.01)
τεσσαρακοστός fortieth 2 2 (0.78) (0.101) (0.11)
Βῆλος Belus, Bel; Baal 1 1 (0.39) (0.101) (0.03)
χρηστότης goodness, honesty 1 4 (1.56) (0.104) (0.01)
ἀκαθαρσία uncleanness, impurity 2 3 (1.17) (0.104) (0.0)
προκοπή progress on a journey 1 2 (0.78) (0.104) (0.11)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 2 (0.78) (0.105) (0.07)
λοβός the lobe of the ear 1 1 (0.39) (0.105) (0.01)
ματάω to be idle, to dally, loiter, linger 1 3 (1.17) (0.113) (0.04)
τειχίζω to build a wall 1 1 (0.39) (0.114) (0.58)
ῥύπος dirt, filth, dirtiness, uncleanness 1 7 (2.73) (0.114) (0.01)
ἀσέλγεια licentiousness 1 2 (0.78) (0.115) (0.12)
εἴθε (in wishes) would that! if only... 4 4 (1.56) (0.116) (0.27)
κολλάω to glue, cement 1 4 (1.56) (0.116) (0.02)
παράβασις a going aside, deviation 1 1 (0.39) (0.116) (0.01)
καταδικάζω to give judgment against 1 6 (2.34) (0.121) (0.07)
χθές yesterday 1 1 (0.39) (0.122) (0.12)
λεύκη white leprosy 1 1 (0.39) (0.123) (0.07)
προκόπτω to advance 1 6 (2.34) (0.124) (0.06)
κίνημα a motion, movement 2 2 (0.78) (0.125) (0.14)
καταγγέλλω to denounce, betray 1 1 (0.39) (0.128) (0.03)
θυσιαστήριος sacrificial 1 2 (0.78) (0.128) (0.0)
παραθέω to run beside 1 2 (0.78) (0.132) (0.04)
περιτέμνω to cut 10 10 (3.91) (0.134) (0.1)
ἐπιστολεύς secretary 1 2 (0.78) (0.135) (0.04)
ζεῦγος a yoke of beasts, a pair of mules, oxen 1 1 (0.39) (0.137) (0.24)
πεντεκαίδεκα fifteen 2 2 (0.78) (0.137) (0.3)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 1 (0.39) (0.138) (0.04)
χόρτος a feeding-place; fodder 1 4 (1.56) (0.138) (0.07)
ποτίζω to give to drink 1 1 (0.39) (0.14) (0.0)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 1 1 (0.39) (0.141) (0.16)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 1 (0.39) (0.146) (0.07)
ἐργάτης a workman 1 2 (0.78) (0.147) (0.05)
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 2 (0.78) (0.148) (0.29)
βρῶσις meat 1 1 (0.39) (0.153) (0.15)
βουνός a hill, mound 10 14 (5.47) (0.153) (0.18)
ἐκλογή a picking out, choice, election 2 3 (1.17) (0.153) (0.14)
γέννημα that which is produced 1 1 (0.39) (0.155) (0.05)
ἀγοράζω to be in the ἀγορά 1 1 (0.39) (0.156) (0.13)
ἐπίκτητος gained besides 1 1 (0.39) (0.156) (0.05)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 1 1 (0.39) (0.158) (0.24)
καταντάω come down to, arrive 1 2 (0.78) (0.16) (0.12)
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 1 1 (0.39) (0.16) (0.04)
ἀμήν verily, of a truth, so be it 1 10 (3.91) (0.161) (0.37)
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 9 9 (3.52) (0.163) (0.12)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 1 2 (0.78) (0.165) (0.04)
ἐπίγνωσις full knowledge 1 1 (0.39) (0.168) (0.02)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 4 8 (3.13) (0.168) (0.18)
μοιχεία adultery 1 2 (0.78) (0.171) (0.02)
ἐπακούω to listen 1 1 (0.39) (0.171) (0.23)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 1 (0.39) (0.177) (0.09)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 3 3 (1.17) (0.178) (0.1)
ἑνόω make one, unite 1 1 (0.39) (0.18) (0.01)
τάλας suffering, wretched 1 1 (0.39) (0.18) (0.63)
ἐπαινετός to be praised, laudable 2 2 (0.78) (0.18) (0.07)
λέγος lewd 1 1 (0.39) (0.182) (0.13)
Ἀσκληπιός Asclepius 1 1 (0.39) (0.184) (0.11)
ἀθετέω to set aside 2 4 (1.56) (0.19) (0.16)
κληρονομία an inheritance 1 14 (5.47) (0.191) (0.0)
πορνεία fornication, prostitution 1 9 (3.52) (0.192) (0.01)
ἀπειθέω to be disobedient, refuse compliance 1 2 (0.78) (0.193) (0.14)
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 6 6 (2.34) (0.194) (0.27)
ἀνάπαυσις repose, rest 1 3 (1.17) (0.194) (0.08)
ἔνατος ninth 1 1 (0.39) (0.196) (0.18)
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 5 5 (1.95) (0.202) (0.27)
ἀτιμία dishonour, disgrace 9 9 (3.52) (0.205) (0.13)
φυτεύω to plant 1 14 (5.47) (0.206) (0.34)
Πάν Pan 1 1 (0.39) (0.206) (0.54)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 3 4 (1.56) (0.21) (0.49)
νεότης youth 4 4 (1.56) (0.212) (0.2)
ψαλμός a twitching 7 11 (4.3) (0.212) (0.01)
ὕψιστος highest, loftiest 1 2 (0.78) (0.213) (0.05)
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 4 (1.56) (0.214) (0.27)
ἡγεμονικός ready to lead 4 7 (2.73) (0.215) (0.1)
θείνω to strike, wound 2 2 (0.78) (0.215) (0.86)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 2 (0.78) (0.221) (0.17)
κατεσθίω to eat up, devour 1 2 (0.78) (0.221) (0.18)
οὔτοι indeed not 2 7 (2.73) (0.222) (0.23)
ἀνθίστημι to set against 1 1 (0.39) (0.222) (0.33)
περιμένω to wait for, await 2 3 (1.17) (0.223) (0.37)
πολλαχοῦ in many places 1 1 (0.39) (0.223) (0.1)
ἐξαίρω lift up, lift off the earth 3 3 (1.17) (0.224) (0.23)
πρώην lately, just now 1 4 (1.56) (0.224) (0.11)
μελέτη care, attention 1 1 (0.39) (0.228) (0.23)
προηγουμένως beforehand, antecedently 3 4 (1.56) (0.229) (0.0)
ἀνομία lawlessness 1 6 (2.34) (0.23) (0.09)
πένθος grief, sadness, sorrow 1 1 (0.39) (0.23) (0.52)
Μάγος a Magus, Magian 1 1 (0.39) (0.235) (0.57)
ἀκροατής a hearer 3 6 (2.34) (0.237) (0.07)
μερίς a part, portion, share, parcel 3 3 (1.17) (0.238) (0.13)
καταπίνω to gulp, swallow down 1 1 (0.39) (0.238) (0.15)
καλύπτω to cover with 5 5 (1.95) (0.238) (0.91)
σίζω to hiss 4 6 (2.34) (0.241) (0.02)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 1 (0.39) (0.243) (0.18)
Σαμάρεια Samaria 1 1 (0.39) (0.252) (0.04)
Βορέας North wind 3 4 (1.56) (0.257) (0.8)
τίσις payment by way of return 1 1 (0.39) (0.258) (0.38)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 3 (1.17) (0.258) (0.21)
σίον the water-parsnep 4 6 (2.34) (0.261) (0.01)
ἄκανθα a thorn, prickle 9 13 (5.08) (0.261) (0.11)
τάγμα that which has been ordered 2 7 (2.73) (0.266) (0.1)
ἀργύρεος silver, of silver 1 1 (0.39) (0.274) (0.63)
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 5 7 (2.73) (0.279) (0.21)
μετανοέω to change one's mind 2 10 (3.91) (0.279) (0.04)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 2 4 (1.56) (0.28) (0.38)
προνοέω to perceive before, foresee 1 2 (0.78) (0.282) (0.32)
προσεύχομαι to offer prayers 2 3 (1.17) (0.285) (0.07)
νομή a pasture, pasturage 1 1 (0.39) (0.285) (0.28)
σύμβολος an augury, omen 2 3 (1.17) (0.287) (0.07)
ἀμάω reap, mow down 1 2 (0.78) (0.293) (0.17)
προφητεύω to be an interpreter 1 20 (7.81) (0.298) (0.01)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 2 2 (0.78) (0.299) (0.61)
ἦμαρ day 1 1 (0.39) (0.303) (2.21)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 2 15 (5.86) (0.305) (0.03)
πρωτότοκος first-born 1 3 (1.17) (0.306) (0.01)
δικαιόω to set right 1 5 (1.95) (0.311) (0.38)
κλῆσις a calling, call 1 2 (0.78) (0.312) (0.04)
γεωργός tilling the ground 1 1 (0.39) (0.318) (0.31)
πλήρωμα a full measure; crew 10 13 (5.08) (0.318) (0.3)
περιτομή circumcision 10 10 (3.91) (0.319) (0.01)
ἐρύω2 protect, guard 1 1 (0.39) (0.319) (0.91)
καταγιγνώσκω to remark, discover 5 5 (1.95) (0.323) (0.3)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 3 (1.17) (0.326) (0.04)
πρόθεσις a placing in public 1 2 (0.78) (0.326) (1.06)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 18 20 (7.81) (0.33) (0.37)
δοκιμάζω to assay 1 3 (1.17) (0.33) (0.13)
ἀργός shining, bright, glistening 1 1 (0.39) (0.331) (0.37)
Σίμων a confederate in evil 1 1 (0.39) (0.333) (0.21)
πειράζω to make proof 1 1 (0.39) (0.335) (0.66)
τέρας a sign, wonder, marvel 3 5 (1.95) (0.335) (0.5)
βόα fish 3 3 (1.17) (0.336) (0.77)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 3 (1.17) (0.337) (0.3)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 1 (0.39) (0.337) (0.37)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 5 6 (2.34) (0.339) (0.53)
woe! woe! 1 6 (2.34) (0.339) (0.02)
περιτίθημι to place round 2 3 (1.17) (0.34) (0.41)
στέαρ stiff fat, tallow, suet 1 1 (0.39) (0.341) (0.04)
ζυγόν anything which joins two 1 1 (0.39) (0.343) (0.46)
προτρέπω to urge forwards 1 3 (1.17) (0.349) (0.13)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 11 (4.3) (0.351) (0.28)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 5 6 (2.34) (0.351) (0.21)
κανών any straight rod 1 1 (0.39) (0.355) (0.11)
πονηρία a bad state 5 7 (2.73) (0.356) (0.27)
ἀνατέλλω to make to rise up 3 9 (3.52) (0.358) (0.21)
κάμπτω to bend, curve 1 1 (0.39) (0.361) (0.23)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 1 (0.39) (0.361) (0.44)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 3 (1.17) (0.361) (0.23)
βόειος of an ox 1 1 (0.39) (0.362) (0.69)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 6 (2.34) (0.364) (0.02)
ἀπειλέω [to force back] 2 4 (1.56) (0.364) (0.42)
ἀπειλέω2 threaten 2 4 (1.56) (0.367) (0.41)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 23 (8.99) (0.369) (0.26)
αἰδέομαι to be ashamed to do 2 5 (1.95) (0.372) (0.64)
παραβολή juxta-position, comparison 1 1 (0.39) (0.372) (0.04)
ἑρμηνεύω to interpret 1 2 (0.78) (0.377) (0.06)
σπείρω to sow 4 8 (3.13) (0.378) (0.41)
σύμβολον a sign 2 4 (1.56) (0.38) (0.1)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 1 (0.39) (0.381) (0.43)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 3 (1.17) (0.389) (0.25)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 1 (0.39) (0.392) (0.28)
Μάρκος Marcus 1 1 (0.39) (0.395) (0.58)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 2 (0.78) (0.395) (0.46)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 2 (0.78) (0.396) (0.89)
παραιτέομαι to beg from 4 4 (1.56) (0.401) (0.4)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 2 2 (0.78) (0.403) (0.02)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 1 2 (0.78) (0.404) (0.12)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 5 12 (4.69) (0.405) (0.58)
ἀποτίθημι to put away, stow away 3 6 (2.34) (0.406) (0.37)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 4 (1.56) (0.411) (0.28)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 1 (0.39) (0.414) (1.05)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 5 5 (1.95) (0.415) (0.39)
κλαίω to weep, lament, wail 2 3 (1.17) (0.415) (1.03)
κατανοέω to observe well, to understand 4 7 (2.73) (0.416) (0.32)
κόλασις chastisement, correction, punishment 2 19 (7.42) (0.416) (0.05)
συναγωγή a bringing together, uniting 1 11 (4.3) (0.421) (0.11)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 1 (0.39) (0.423) (0.15)
ἥρως hero 1 1 (0.39) (0.431) (1.98)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 1 (0.39) (0.435) (0.61)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 2 (0.78) (0.438) (0.35)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 2 (0.78) (0.458) (0.38)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 3 4 (1.56) (0.461) (0.26)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 8 (3.13) (0.464) (0.42)
στρέφω to turn about 2 4 (1.56) (0.466) (0.66)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 4 4 (1.56) (0.475) (0.51)
σήμερον to-day 1 10 (3.91) (0.478) (0.24)
ποιμήν herdsman, shepherd 8 9 (3.52) (0.479) (0.94)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 1 (0.39) (0.482) (0.23)
λουτρόν a bath, bathing place 1 1 (0.39) (0.487) (0.24)
πότε when? at what time? 2 8 (3.13) (0.488) (0.33)
κοιμάω to lull 1 1 (0.39) (0.492) (0.55)
δουλεύω to be a slave 1 8 (3.13) (0.501) (0.46)
τραῦμα a wound, hurt 1 3 (1.17) (0.506) (0.34)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 2 2 (0.78) (0.507) (0.89)
διάβολος slanderous, backbiting 3 21 (8.2) (0.51) (0.05)
οἱονεί as if 1 9 (3.52) (0.511) (0.1)
ἀριθμέω to number, count 1 1 (0.39) (0.512) (0.18)
τίνω to pay a price 1 5 (1.95) (0.513) (1.22)
ἐπαγγελία a public denunciation 2 9 (3.52) (0.525) (0.28)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 6 8 (3.13) (0.531) (0.83)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 4 (1.56) (0.542) (0.22)
γόνυ the knee 2 2 (0.78) (0.542) (1.34)
ἐπαίρω to lift up and set on 2 2 (0.78) (0.55) (0.76)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 1 (0.39) (0.555) (0.15)
διαθήκη a disposition 1 16 (6.25) (0.558) (0.02)
παραβάλλω to throw beside 1 2 (0.78) (0.561) (0.46)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 1 (0.39) (0.574) (0.24)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 2 (0.78) (0.575) (0.51)
ἤν see! see there! lo! 2 13 (5.08) (0.576) (0.22)
ὄμνυμι to swear 14 16 (6.25) (0.582) (1.07)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 1 (0.39) (0.594) (0.73)
εἴσειμι to go into 1 1 (0.39) (0.609) (0.62)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 8 (3.13) (0.61) (1.95)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 5 (1.95) (0.61) (0.0)
νάω to flow 1 1 (0.39) (0.612) (0.21)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 2 (0.78) (0.624) (2.32)
πάθη a passive state 1 1 (0.39) (0.63) (0.1)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 2 2 (0.78) (0.638) (0.31)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 3 3 (1.17) (0.645) (0.19)
σής a moth 4 6 (2.34) (0.646) (0.56)
εἴδωλον an image, a phantom 3 11 (4.3) (0.649) (0.35)
πρόδηλος clear 1 2 (0.78) (0.652) (0.41)
κράτος strength, might 1 10 (3.91) (0.653) (1.34)
προσκυνέω to make obeisance 3 12 (4.69) (0.658) (0.35)
ἀγρός fields, lands 1 5 (1.95) (0.663) (0.88)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 4 (1.56) (0.663) (0.9)
κατοικέω to settle; to inhabit 6 18 (7.03) (0.663) (0.97)
βοή a loud cry, shout 3 3 (1.17) (0.664) (1.73)
λέων a lion 15 20 (7.81) (0.675) (0.88)
προσίημι to send to 1 1 (0.39) (0.675) (0.45)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 25 51 (19.92) (0.677) (0.24)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 3 5 (1.95) (0.678) (1.49)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 1 (0.39) (0.679) (2.1)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 3 3 (1.17) (0.679) (1.3)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 2 (0.78) (0.685) (2.19)
παρουσία a being present, presence 2 5 (1.95) (0.687) (0.79)
ἀληθινός agreeable to truth 1 9 (3.52) (0.691) (0.91)
ἐξετάζω to examine well 1 2 (0.78) (0.695) (0.41)
νυνί now, at this moment 1 3 (1.17) (0.695) (0.41)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 3 7 (2.73) (0.701) (0.63)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 1 (0.39) (0.702) (0.53)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 1 (0.39) (0.71) (0.47)
πρόβατον sheep; small cattle 6 7 (2.73) (0.719) (0.89)
ἕβδομος seventh 1 1 (0.39) (0.727) (0.27)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 7 38 (14.85) (0.732) (0.41)
ἦθος custom, character 1 1 (0.39) (0.735) (0.82)
ἀδικία injustice 1 16 (6.25) (0.737) (0.96)
μισέω to hate 2 4 (1.56) (0.74) (0.66)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 2 16 (6.25) (0.742) (0.63)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 5 (1.95) (0.748) (0.91)
ἐπιβάλλω to throw 1 2 (0.78) (0.749) (1.78)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 3 (1.17) (0.759) (0.83)
ἐμέω to vomit, throw up 1 4 (1.56) (0.759) (1.06)
Πέτρος Petrus, Peter 2 4 (1.56) (0.762) (0.25)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 2 (0.78) (0.764) (0.83)
εὐχή a prayer, vow 1 3 (1.17) (0.766) (0.29)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 2 2 (0.78) (0.77) (0.37)
ἑορτή a feast 1 1 (0.39) (0.773) (0.75)
ἅπαξ once 2 7 (2.73) (0.777) (0.49)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 2 (0.78) (0.778) (1.23)
ἀγάπη love 1 7 (2.73) (0.781) (0.08)
πρόσειμι be there (in addition) 1 1 (0.39) (0.784) (0.64)
καθαίρω to make pure 1 4 (1.56) (0.786) (0.29)
πρόσειμι2 approach 1 1 (0.39) (0.794) (0.8)
ὀπίσω backwards 1 1 (0.39) (0.796) (1.79)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 9 29 (11.33) (0.798) (0.0)
ἐλεύθερος free 2 2 (0.78) (0.802) (1.2)
ἀνάστασις a raising up 1 6 (2.34) (0.803) (0.07)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 3 (1.17) (0.812) (0.83)
στερεός stiff, stark, firm, solid 1 2 (0.78) (0.816) (0.17)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 1 (0.39) (0.819) (0.26)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 3 8 (3.13) (0.825) (0.01)
σκότος darkness, gloom 1 2 (0.78) (0.838) (0.48)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 3 (1.17) (0.84) (0.39)
ἐκπίπτω to fall out of 1 2 (0.78) (0.84) (1.03)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 3 4 (1.56) (0.84) (0.12)
φυλή a race, a tribe 1 4 (1.56) (0.846) (0.22)
μηκέτι no more, no longer, no further 5 7 (2.73) (0.86) (0.77)
σκέλος the leg 1 1 (0.39) (0.863) (0.24)
σεαυτοῦ of thyself 2 7 (2.73) (0.863) (1.06)
καθώς how 1 1 (0.39) (0.867) (0.28)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 1 (0.39) (0.879) (1.29)
μάρτυς a witness 2 8 (3.13) (0.889) (0.54)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 10 (3.91) (0.894) (0.21)
ἀπαντάω to meet 1 1 (0.39) (0.895) (0.92)
βοάω to cry aloud, to shout 1 2 (0.78) (0.903) (1.53)
ὄντως really, actually > εἰμί 5 5 (1.95) (0.913) (0.13)
Ἰούδας Judas 8 73 (28.52) (0.915) (0.07)
ναί yea, verily 1 2 (0.78) (0.919) (1.08)
ἀείδω to sing 4 9 (3.52) (0.923) (1.22)
θέω to run 3 4 (1.56) (0.925) (1.43)
ἴς sinew, tendon 1 13 (5.08) (0.943) (0.25)
Ἀβραάμ Abraham 2 13 (5.08) (0.949) (0.08)
ῥητός stated, specified 4 14 (5.47) (0.95) (0.21)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 4 (1.56) (0.951) (1.13)
Ἡρακλέης Heracles 1 1 (0.39) (0.951) (1.42)
θεραπεία a waiting on, service 2 2 (0.78) (0.954) (0.4)
προσάγω to bring to 1 4 (1.56) (0.972) (1.04)
ἐκβάλλω to throw 1 9 (3.52) (0.986) (1.32)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 1 (0.39) (0.989) (0.75)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 3 10 (3.91) (0.992) (0.9)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 2 (0.78) (0.993) (0.4)
λύπη pain of body 1 1 (0.39) (0.996) (0.48)
ποῦ where 3 9 (3.52) (0.998) (1.25)
οὔπω not yet 1 3 (1.17) (1.001) (0.94)
ἐμπίπτω to fall in 1 2 (0.78) (1.012) (1.33)
ἰάομαι to heal, cure 6 8 (3.13) (1.023) (0.32)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 2 2 (0.78) (1.028) (2.36)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 32 (12.5) (1.033) (1.28)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 4 (1.56) (1.043) (0.6)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 6 (2.34) (1.045) (2.04)
παρατίθημι to place beside 2 4 (1.56) (1.046) (0.41)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 2 (0.78) (1.059) (0.79)
ἀρχαῖος from the beginning 1 1 (0.39) (1.06) (0.97)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 2 (0.78) (1.063) (1.21)
θηρίον a wild animal, beast 1 10 (3.91) (1.068) (1.39)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 7 (2.73) (1.069) (0.69)
παρακαλέω to call to 1 3 (1.17) (1.069) (2.89)
ἀνάλογος proportionate 1 1 (0.39) (1.072) (0.04)
πλοῦτος wealth, riches 1 4 (1.56) (1.072) (0.8)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 3 (1.17) (1.083) (0.6)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 6 (2.34) (1.084) (1.17)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 5 12 (4.69) (1.086) (1.41)
παρέρχομαι to go by, beside 1 1 (0.39) (1.127) (1.08)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 6 13 (5.08) (1.13) (1.65)
αἵρεσις a taking especially 1 2 (0.78) (1.136) (0.78)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 2 (0.78) (1.141) (0.81)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 3 (1.17) (1.141) (0.69)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 1 (0.39) (1.143) (0.64)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 4 (1.56) (1.151) (0.61)
βοῦς cow 4 4 (1.56) (1.193) (2.78)
Αἰγύπτιος Egyptian 2 2 (0.78) (1.206) (2.43)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 5 (1.95) (1.21) (0.71)
ἔνδον in, within, in the house, at home 3 5 (1.95) (1.222) (1.6)
προστάσσω to order 1 1 (0.39) (1.223) (1.25)
ἡλικία time of life, age 1 5 (1.95) (1.229) (1.25)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 9 (3.52) (1.23) (1.34)
(Cyr.) where 3 14 (5.47) (1.241) (0.15)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 5 (1.95) (1.264) (1.76)
ὀργή natural impulse 6 7 (2.73) (1.273) (1.39)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 2 (0.78) (1.275) (0.55)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 9 (3.52) (1.304) (0.42)
ἕλκω to draw, drag 1 3 (1.17) (1.305) (1.45)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 9 (3.52) (1.33) (0.05)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 2 (0.78) (1.336) (3.27)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 31 (12.11) (1.341) (1.2)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 12 (4.69) (1.343) (2.27)
ἤ2 exclam. 2 13 (5.08) (1.346) (0.16)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 2 (0.78) (1.348) (0.75)
κακία badness 3 10 (3.91) (1.366) (0.41)
οἶος alone, lone, lonely 1 3 (1.17) (1.368) (1.78)
δαίμων god; divine power 1 2 (0.78) (1.394) (1.77)
μείς a month 1 2 (0.78) (1.4) (1.25)
τέκνον a child 1 8 (3.13) (1.407) (2.84)
παρίστημι to make to stand 2 10 (3.91) (1.412) (1.77)
παράδειγμα a pattern 2 10 (3.91) (1.433) (0.41)
μαθητής a learner, pupil 1 2 (0.78) (1.446) (0.63)
Παῦλος Paulus, Paul 4 17 (6.64) (1.455) (0.03)
ἐπιφέρω to bring, put 2 4 (1.56) (1.459) (1.02)
οὖς auris, the ear 1 4 (1.56) (1.469) (0.72)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 5 11 (4.3) (1.497) (1.41)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 2 (0.78) (1.526) (1.65)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 1 (0.39) (1.526) (0.42)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 3 5 (1.95) (1.54) (1.61)
ἐξέρχομαι to go out, come out 5 18 (7.03) (1.544) (1.49)
ἠμί to say 4 26 (10.16) (1.545) (0.25)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 15 (5.86) (1.56) (3.08)
ὅπου where 3 9 (3.52) (1.571) (1.19)
πέντε five 1 4 (1.56) (1.584) (2.13)
θυγάτηρ a daughter 4 11 (4.3) (1.586) (2.79)
βλέπω to see, have the power of sight 4 13 (5.08) (1.591) (1.51)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 3 5 (1.95) (1.603) (0.65)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 33 (12.89) (1.608) (0.59)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 11 16 (6.25) (1.616) (0.53)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 26 (10.16) (1.619) (0.49)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 15 46 (17.97) (1.623) (1.45)
εἰσέρχομαι to go in 11 16 (6.25) (1.634) (1.72)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 6 23 (8.99) (1.639) (0.02)
δικαιοσύνη righteousness, justice 5 20 (7.81) (1.642) (1.25)
τεῖχος a wall 2 2 (0.78) (1.646) (5.01)
ὁποῖος of what sort 3 4 (1.56) (1.665) (0.68)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 3 5 (1.95) (1.674) (2.01)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 2 11 (4.3) (1.676) (0.1)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 4 67 (26.17) (1.681) (0.33)
βάλλω to throw 1 8 (3.13) (1.692) (5.49)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 4 8 (3.13) (1.698) (2.37)
κατηγορία an accusation, charge 1 1 (0.39) (1.705) (0.35)
πίπτω to fall, fall down 1 10 (3.91) (1.713) (3.51)
θυμός the soul 4 5 (1.95) (1.72) (7.41)
κρίσις a separating, power of distinguishing 11 16 (6.25) (1.732) (0.64)
παραλαμβάνω to receive from 4 12 (4.69) (1.745) (2.14)
οὔκουν not therefore, so not 3 15 (5.86) (1.75) (2.84)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 4 (1.56) (1.776) (2.8)
πληρόω to make full 1 7 (2.73) (1.781) (0.98)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 6 (2.34) (1.795) (0.65)
ἄλογος without 4 4 (1.56) (1.824) (0.47)
ὗς wild swine 6 31 (12.11) (1.845) (0.91)
μιμνήσκω to remind 4 8 (3.13) (1.852) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 3 (1.17) (1.852) (2.63)
καταλείπω to leave behind 3 7 (2.73) (1.869) (2.45)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 2 (0.78) (1.871) (1.48)
ἔνθα there 1 1 (0.39) (1.873) (6.42)
φάος light, daylight 1 7 (2.73) (1.873) (1.34)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 4 17 (6.64) (1.877) (2.83)
σοφός wise, skilled, clever 1 16 (6.25) (1.915) (1.93)
ψευδής lying, false 7 8 (3.13) (1.919) (0.44)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 3 (1.17) (1.92) (3.82)
ὄϊς sheep 1 15 (5.86) (1.922) (0.78)
πρόσωπον the face, visage, countenance 21 31 (12.11) (1.94) (0.95)
τιμή that which is paid in token of worth 1 1 (0.39) (1.962) (2.21)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 2 (0.78) (1.963) (1.01)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 4 (1.56) (1.966) (1.67)
καῖρος the row of thrums 1 3 (1.17) (1.981) (3.68)
πέρας an end, limit, boundary 1 1 (0.39) (1.988) (0.42)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 1 (0.39) (1.993) (1.71)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 3 35 (13.67) (1.995) (0.57)
ὄρος a mountain, hill 9 13 (5.08) (2.059) (3.39)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 3 (1.17) (2.086) (0.02)
ἄριστος best 1 1 (0.39) (2.087) (4.08)
ἀδικέω to do wrong 1 2 (0.78) (2.105) (2.89)
ὅμως all the same, nevertheless 1 3 (1.17) (2.105) (2.59)
στόμα the mouth 9 21 (8.2) (2.111) (1.83)
χρεία use, advantage, service 1 11 (4.3) (2.117) (2.12)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 3 6 (2.34) (2.123) (0.03)
σπέρμα seed, offspring 7 11 (4.3) (2.127) (0.32)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 17 (6.64) (2.132) (1.65)
παλαιός old in years 3 6 (2.34) (2.149) (1.56)
πρίν before; (after negated main clause) until 2 15 (5.86) (2.157) (5.09)
νέος young, youthful 2 10 (3.91) (2.183) (4.18)
Ἰουδαῖος a Jew 2 10 (3.91) (2.187) (0.52)
in truth, truly, verily, of a surety 2 13 (5.08) (2.231) (8.66)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 4 (1.56) (2.254) (1.6)
γραφή drawing, writing; indictment 5 23 (8.99) (2.255) (0.49)
ζάω to live 6 19 (7.42) (2.268) (1.36)
πρᾶξις a doing, transaction, business 4 6 (2.34) (2.288) (3.51)
βραχύς short 1 3 (1.17) (2.311) (2.66)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 2 (0.78) (2.333) (3.87)
ἔξω out 4 9 (3.52) (2.334) (2.13)
ὅθεν from where, whence 1 2 (0.78) (2.379) (1.29)
ἐπάγω to bring on 2 3 (1.17) (2.387) (0.82)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 21 (8.2) (2.388) (3.65)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 2 (0.78) (2.405) (1.71)
λαός the people 5 52 (20.31) (2.428) (2.78)
ταύτῃ in this way. 1 3 (1.17) (2.435) (2.94)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 4 (1.56) (2.437) (2.68)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 7 58 (22.66) (2.47) (0.21)
που anywhere, somewhere 1 2 (0.78) (2.474) (4.56)
αἰσθητός perceptible by the senses 2 5 (1.95) (2.492) (0.02)
μήτηρ a mother 1 4 (1.56) (2.499) (4.41)
πλήν except 3 9 (3.52) (2.523) (3.25)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 9 (3.52) (2.531) (2.35)
νύξ the night 2 3 (1.17) (2.561) (5.42)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 17 (6.64) (2.566) (2.66)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 3 (1.17) (2.582) (1.38)
φεύγω to flee, take flight, run away 3 3 (1.17) (2.61) (5.45)
ὀφθαλμός the eye 1 21 (8.2) (2.632) (2.12)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 5 (1.95) (2.641) (2.69)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 3 (1.17) (2.656) (1.17)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 11 (4.3) (2.658) (2.76)
γεννάω to beget, engender 3 20 (7.81) (2.666) (0.6)
σῴζω to save, keep 8 15 (5.86) (2.74) (2.88)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 3 3 (1.17) (2.754) (0.67)
ἐργάζομαι to work, labour 2 4 (1.56) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 2 41 (16.02) (2.773) (1.59)
ἐκεῖ there, in that place 2 16 (6.25) (2.795) (1.68)
πούς a foot 1 2 (0.78) (2.799) (4.94)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 3 16 (6.25) (2.803) (0.66)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 11 (4.3) (2.811) (3.25)
πολέμιος hostile; enemy 4 5 (1.95) (2.812) (8.48)
ὁδός a way, path, track, journey 2 8 (3.13) (2.814) (4.36)
διότι for the reason that, since 2 9 (3.52) (2.819) (2.97)
ζωή a living 1 4 (1.56) (2.864) (0.6)
καρδία the heart 19 32 (12.5) (2.87) (0.99)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 24 (9.38) (2.871) (3.58)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 41 (16.02) (2.877) (2.08)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 6 12 (4.69) (2.906) (1.65)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 2 (0.78) (2.935) (0.67)
πάντως altogether; 2 6 (2.34) (2.955) (0.78)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 11 (4.3) (3.016) (1.36)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 3 11 (4.3) (3.02) (2.61)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 1 (0.39) (3.052) (8.73)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 12 (4.69) (3.054) (1.94)
ἄλλως in another way 1 3 (1.17) (3.069) (1.79)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 1 (0.39) (3.069) (1.42)
πιστεύω to trust, trust to 2 25 (9.77) (3.079) (2.61)
κάτω down, downwards 3 10 (3.91) (3.125) (0.89)
ἀλήθεια truth 13 20 (7.81) (3.154) (1.99)
ποιός of a certain nature, kind 3 9 (3.52) (3.169) (2.06)
κελεύω to urge 4 10 (3.91) (3.175) (6.82)
ἄξιος worthy 2 22 (8.59) (3.181) (3.3)
τέλειος having reached its end, finished, complete 3 7 (2.73) (3.199) (1.55)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 11 47 (18.36) (3.216) (1.77)
ἄνω2 up, upwards 2 3 (1.17) (3.239) (1.45)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 4 (1.56) (3.279) (2.18)
δέχομαι to take, accept, receive 1 5 (1.95) (3.295) (3.91)
διδάσκω to teach 6 16 (6.25) (3.329) (1.88)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 4 (1.56) (3.352) (0.88)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 38 86 (33.6) (3.359) (2.6)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 2 (0.78) (3.379) (1.22)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 6 (2.34) (3.387) (1.63)
Ῥωμαῖος a Roman 1 1 (0.39) (3.454) (9.89)
σάρξ flesh 2 12 (4.69) (3.46) (0.29)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 6 53 (20.71) (3.498) (1.79)
χώρα land 2 3 (1.17) (3.587) (8.1)
φωνή a sound, tone 2 7 (2.73) (3.591) (1.48)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 5 (1.95) (3.652) (1.2)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 10 (3.91) (3.66) (3.87)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 19 (7.42) (3.691) (2.36)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 6 41 (16.02) (3.701) (0.12)
πολλάκις many times, often, oft 3 6 (2.34) (3.702) (1.91)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 18 (7.03) (3.714) (2.8)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 4 (1.56) (3.717) (4.75)
σημεῖον a sign, a mark, token 4 10 (3.91) (3.721) (0.94)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 8 (3.13) (3.743) (0.99)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 10 (3.91) (3.747) (1.45)
ἔτος a year 6 16 (6.25) (3.764) (3.64)
ναῦς a ship 1 3 (1.17) (3.843) (21.94)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 3 8 (3.13) (3.876) (1.61)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 9 (3.52) (3.886) (0.82)
δυνατός strong, mighty, able 1 6 (2.34) (3.942) (3.03)
ἁπλῶς singly, in one way 1 3 (1.17) (3.946) (0.5)
εἶδον to see 5 35 (13.67) (4.063) (7.0)
ἵστημι to make to stand 2 14 (5.47) (4.072) (7.15)
which way, where, whither, in 2 14 (5.47) (4.108) (2.83)
ἀμφότερος each of two, both 4 6 (2.34) (4.116) (5.17)
ὀνομάζω to name 1 4 (1.56) (4.121) (1.33)
θεῖος of/from the gods, divine 1 2 (0.78) (4.128) (1.77)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 5 (1.95) (4.163) (8.09)
τουτέστι that is to say 1 1 (0.39) (4.259) (0.0)
οὐρανός heaven 1 25 (9.77) (4.289) (2.08)
ἀρετή goodness, excellence 1 6 (2.34) (4.312) (2.92)
εἶτα then, next 6 28 (10.94) (4.335) (1.52)
διαφορά difference, distinction 4 7 (2.73) (4.404) (1.25)
δόξα a notion 5 22 (8.59) (4.474) (2.49)
τρίτος the third 3 10 (3.91) (4.486) (2.33)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 16 (6.25) (4.515) (5.86)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 19 (7.42) (4.522) (0.32)
ἐθέλω to will, wish, purpose 5 37 (14.45) (4.574) (7.56)
σύν along with, in company with, together with 1 2 (0.78) (4.575) (7.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 8 12 (4.69) (4.613) (6.6)
μηδέ but not 2 16 (6.25) (4.628) (5.04)
αἴσθησις perception by the senses 1 1 (0.39) (4.649) (0.28)
ἀνά up, upon 3 12 (4.69) (4.693) (6.06)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 15 (5.86) (4.795) (6.12)
πῦρ fire 5 29 (11.33) (4.894) (2.94)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 4 (1.56) (4.93) (0.86)
ὅτε when 7 45 (17.58) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 6 19 (7.42) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 7 30 (11.72) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 1 5 (1.95) (5.095) (8.94)
οἰκεῖος in or of the house 1 2 (0.78) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 1 8 (3.13) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 4 8 (3.13) (5.224) (2.04)
Χριστός the anointed one, Christ 8 58 (22.66) (5.404) (0.04)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 8 (3.13) (5.405) (7.32)
ὑπόκειμαι to lie under 1 2 (0.78) (5.461) (0.69)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 13 (5.08) (5.491) (7.79)
ὕλη wood, material 2 4 (1.56) (5.5) (0.94)
νόος mind, perception 3 4 (1.56) (5.507) (3.33)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 6 20 (7.81) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 1 10 (3.91) (5.582) (2.64)
νόμος usage, custom, law, ordinance 6 20 (7.81) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 16 (6.25) (5.663) (6.23)
εὐθύς straight, direct 3 3 (1.17) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 1 12 (4.69) (5.73) (5.96)
χείρ the hand 3 25 (9.77) (5.786) (10.92)
πρό before 9 33 (12.89) (5.786) (4.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 8 (3.13) (5.806) (1.8)
ἀριθμός number 1 1 (0.39) (5.811) (1.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 17 (6.64) (5.82) (8.27)
πνεῦμα a blowing 6 56 (21.88) (5.838) (0.58)
ἔργον work 11 31 (12.11) (5.905) (8.65)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 1 (0.39) (5.988) (0.07)
ὑμός your 17 60 (23.44) (6.015) (5.65)
O! oh! 1 9 (3.52) (6.146) (14.88)
εὑρίσκω to find 5 38 (14.85) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 9 27 (10.55) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 3 10 (3.91) (6.183) (3.08)
σός your 4 23 (8.99) (6.214) (12.92)
γυνή a woman 3 7 (2.73) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 6 22 (8.59) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 9 27 (10.55) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 6 13 (5.08) (6.305) (6.41)
λοιπός remaining, the rest 1 6 (2.34) (6.377) (5.2)
τίθημι to set, put, place 3 12 (4.69) (6.429) (7.71)
ἁπλόος single, simple 2 4 (1.56) (6.452) (0.83)
μάλιστα most 1 7 (2.73) (6.673) (9.11)
οὗ where 2 11 (4.3) (6.728) (4.01)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 40 (15.63) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 9 (3.52) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 1 6 (2.34) (6.88) (12.75)
ἀκούω to hear 10 59 (23.05) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 5 41 (16.02) (6.984) (16.46)
γράφω to scratch, draw, write 7 31 (12.11) (7.064) (2.6)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 8 (3.13) (7.241) (5.17)
ἀεί always, for ever 1 13 (5.08) (7.241) (8.18)
κακός bad 8 18 (7.03) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 14 68 (26.57) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 9 17 (6.64) (7.502) (8.73)
κύριος2 a lord, master 31 140 (54.69) (7.519) (1.08)
ἀληθής unconcealed, true 6 12 (4.69) (7.533) (3.79)
τροπός a twisted leathern thong 7 16 (6.25) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 7 16 (6.25) (7.612) (5.49)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 2 (0.78) (7.784) (7.56)
υἱός a son 16 39 (15.24) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 1 18 (7.03) (7.968) (4.46)
φέρω to bear 1 11 (4.3) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 3 (1.17) (8.165) (6.35)
κύριος having power 32 159 (62.12) (8.273) (1.56)
ἤδη already 2 6 (2.34) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 8 37 (14.45) (8.401) (19.01)
ἡμέρα day 5 25 (9.77) (8.416) (8.56)
ἐρῶ [I will say] 13 44 (17.19) (8.435) (3.94)
τόπος a place 5 27 (10.55) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 8 25 (9.77) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 20 72 (28.13) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 1 15 (5.86) (8.842) (4.42)
πῶς how? in what way 1 40 (15.63) (8.955) (6.31)
καλός beautiful 8 21 (8.2) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 19 69 (26.96) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 10 25 (9.77) (9.255) (4.07)
πως somehow, in some way 2 41 (16.02) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 7 48 (18.75) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 1 14 (5.47) (9.864) (6.93)
ὅδε this 10 19 (7.42) (10.255) (22.93)
γῆ earth 13 133 (51.96) (10.519) (12.21)
ὥστε so that 2 23 (8.99) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 5 30 (11.72) (10.82) (29.69)
καλέω to call, summon 5 14 (5.47) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 19 (7.42) (11.058) (14.57)
χρόνος time 1 6 (2.34) (11.109) (9.36)
πόλις a city 5 11 (4.3) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 10 53 (20.71) (11.437) (4.29)
μᾶλλον more, rather 1 8 (3.13) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 4 50 (19.53) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 4 21 (8.2) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 12 (4.69) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 9 50 (19.53) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 16 110 (42.97) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 31 (12.11) (12.667) (11.08)
ὥσπερ just as if, even as 3 16 (6.25) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 10 31 (12.11) (13.387) (11.02)
ὅσος as much/many as 8 24 (9.38) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 21 (8.2) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 11 37 (14.45) (13.589) (8.54)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 7 20 (7.81) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 1 10 (3.91) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 4 (1.56) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 8 36 (14.06) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 10 (3.91) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 14 61 (23.83) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 15 98 (38.29) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 2 21 (8.2) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 12 47 (18.36) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 12 50 (19.53) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 4 30 (11.72) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 9 (3.52) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 4 23 (8.99) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 10 24 (9.38) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 21 (8.2) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 6 29 (11.33) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 8 55 (21.49) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 11 51 (19.92) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 11 40 (15.63) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 6 40 (15.63) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 25 75 (29.3) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 11 88 (34.38) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 10 44 (17.19) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 20 107 (41.8) (22.812) (17.62)
εἷς one 15 117 (45.71) (23.591) (10.36)
ἐάν if 40 153 (59.77) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 4 14 (5.47) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 13 49 (19.14) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 17 49 (19.14) (25.424) (23.72)
θεός god 79 371 (144.94) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 6 51 (19.92) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 14 50 (19.53) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 31 148 (57.82) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 8 70 (27.35) (28.875) (14.91)
λόγος the word 37 176 (68.76) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 25 108 (42.19) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 59 195 (76.18) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 42 197 (76.96) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 7 35 (13.67) (32.618) (38.42)
either..or; than 9 39 (15.24) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 33 126 (49.22) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 7 55 (21.49) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 19 62 (24.22) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 10 49 (19.14) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 38 117 (45.71) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 29 152 (59.38) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 25 94 (36.72) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 32 157 (61.34) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 32 157 (61.34) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 19 116 (45.32) (50.199) (32.23)
μή not 39 187 (73.06) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 40 167 (65.24) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 27 98 (38.29) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 136 453 (176.97) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 26 112 (43.76) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 35 155 (60.55) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 28 170 (66.41) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 28 106 (41.41) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 27 158 (61.73) (59.665) (51.63)
τε and 2 5 (1.95) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 21 174 (67.98) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 37 285 (111.34) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 50 281 (109.78) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 35 144 (56.26) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 26 118 (46.1) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 105 419 (163.69) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 45 238 (92.98) (97.86) (78.95)
οὐ not 74 393 (153.53) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 22 83 (32.43) (109.727) (118.8)
γάρ for 44 206 (80.48) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 102 440 (171.9) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 68 287 (112.12) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 106 557 (217.6) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 77 412 (160.96) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 136 665 (259.8) (217.261) (145.55)
δέ but 65 288 (112.51) (249.629) (351.92)
καί and, also 257 1,211 (473.1) (544.579) (426.61)
the 865 3,824 (1493.93) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE