119 lemmas;
326 tokens
(25,597 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 69 | 3,824 | (1493.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,211 | (473.1) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 8 | 665 | (259.8) | (217.261) | (145.55) |
| καρδία | the heart | 8 | 32 | (12.5) | (2.87) | (0.99) |
| ἀκροβυστία | the foreskin | 7 | 15 | (5.86) | (0.079) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 453 | (176.97) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 440 | (171.9) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 118 | (46.1) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 6 | 393 | (153.53) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 557 | (217.6) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 5 | 6 | (2.34) | (0.339) | (0.53) |
| πονηρία | a bad state | 5 | 7 | (2.73) | (0.356) | (0.27) |
| πῦρ | fire | 5 | 29 | (11.33) | (4.894) | (2.94) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 167 | (65.24) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 4 | 288 | (112.51) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 419 | (163.69) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 4 | 176 | (68.76) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 4 | 187 | (73.06) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 4 | 287 | (112.12) | (133.027) | (121.95) |
| Ἰούδας | Judas | 4 | 73 | (28.52) | (0.915) | (0.07) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 195 | (76.18) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 3 | 206 | (80.48) | (110.606) | (74.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 50 | (19.53) | (12.481) | (8.47) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 3 | 18 | (7.03) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 285 | (111.34) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 3 | 94 | (36.72) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 157 | (61.34) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 126 | (49.22) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 49 | (19.14) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 3 | 24 | (9.38) | (18.707) | (16.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 238 | (92.98) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 155 | (60.55) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 157 | (61.34) | (49.49) | (23.92) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 2 | 6 | (2.34) | (0.406) | (0.37) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 148 | (57.82) | (26.948) | (12.74) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 20 | (7.81) | (2.666) | (0.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 106 | (41.41) | (56.77) | (30.67) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 2 | (0.78) | (1.275) | (0.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 61 | (23.83) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 2 | 98 | (38.29) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 107 | (41.8) | (22.812) | (17.62) |
| θυμός | the soul | 2 | 5 | (1.95) | (1.72) | (7.41) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 72 | (28.13) | (8.778) | (7.86) |
| ὅπου | where | 2 | 9 | (3.52) | (1.571) | (1.19) |
| ὁράω | to see | 2 | 98 | (38.29) | (16.42) | (18.27) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 12 | (4.69) | (1.745) | (2.14) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 158 | (61.73) | (59.665) | (51.63) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 2 | 9 | (3.52) | (0.163) | (0.12) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 31 | (12.11) | (1.94) | (0.95) |
| σάρξ | flesh | 2 | 12 | (4.69) | (3.46) | (0.29) |
| τίς | who? which? | 2 | 88 | (34.38) | (21.895) | (15.87) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 4 | (1.56) | (5.5) | (0.94) |
| ὑμός | your | 2 | 60 | (23.44) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 62 | (24.22) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 144 | (56.26) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 59 | (23.05) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 12 | (4.69) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 9 | (3.52) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 30 | (11.72) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 55 | (21.49) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 5 | (1.95) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 4 | (1.56) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 4 | (1.56) | (0.367) | (0.41) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 4 | (1.56) | (6.452) | (0.83) |
| ἀποθέω | to run away | 1 | 1 | (0.39) | (0.028) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 20 | (7.81) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 1 | 3 | (1.17) | (0.077) | (0.1) |
| γῆ | earth | 1 | 133 | (51.96) | (10.519) | (12.21) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 23 | (8.99) | (2.255) | (0.49) |
| διαλογισμός | a balancing of accounts | 1 | 3 | (1.17) | (0.066) | (0.05) |
| ἐάν | if | 1 | 153 | (59.77) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 116 | (45.32) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 35 | (13.67) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 281 | (109.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκαίω | to burn out | 1 | 1 | (0.39) | (0.083) | (0.19) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 2 | (0.78) | (0.802) | (1.2) |
| ἔνθα | there | 1 | 1 | (0.39) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 9 | (3.52) | (0.525) | (0.28) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 14 | (5.47) | (1.241) | (0.15) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 7 | (2.73) | (0.215) | (0.1) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 5 | (1.95) | (1.229) | (1.25) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 2 | (0.78) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 371 | (144.94) | (26.466) | (19.54) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 6 | (2.34) | (1.084) | (1.17) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 4 | (1.56) | (0.786) | (0.29) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 18 | (7.03) | (0.663) | (0.97) |
| κύριος | having power | 1 | 159 | (62.12) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 140 | (54.69) | (7.519) | (1.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 36 | (14.06) | (15.895) | (13.47) |
| μέγας | big, great | 1 | 23 | (8.99) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 75 | (29.3) | (21.235) | (25.5) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 47 | (18.36) | (3.216) | (1.77) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 4 | (1.56) | (0.461) | (0.26) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 2 | (0.78) | (2.379) | (1.29) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 3 | (1.17) | (1.368) | (1.78) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 412 | (160.96) | (208.764) | (194.16) |
| πάντως | altogether; | 1 | 6 | (2.34) | (2.955) | (0.78) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 10 | (3.91) | (1.433) | (0.41) |
| παραθέω | to run beside | 1 | 2 | (0.78) | (0.132) | (0.04) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 4 | (1.56) | (1.046) | (0.41) |
| περιτομή | circumcision | 1 | 10 | (3.91) | (0.319) | (0.01) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 6 | (2.34) | (1.795) | (0.65) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 2 | (0.78) | (0.652) | (0.41) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 2 | (0.78) | (0.282) | (0.32) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 4 | (1.56) | (0.972) | (1.04) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 58 | (22.66) | (2.47) | (0.21) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 41 | (16.02) | (9.844) | (7.58) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 14 | (5.47) | (0.95) | (0.21) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 5 | (1.95) | (0.202) | (0.27) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 197 | (76.96) | (30.359) | (61.34) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 67 | (26.17) | (1.681) | (0.33) |
| τε | and | 1 | 5 | (1.95) | (62.106) | (115.18) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 4 | (1.56) | (0.846) | (0.22) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 11 | (4.3) | (2.117) | (2.12) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 53 | (20.71) | (11.437) | (4.29) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 174 | (67.98) | (63.859) | (4.86) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 58 | (22.66) | (5.404) | (0.04) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 13 | (5.08) | (0.949) | (0.08) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 29 | (11.33) | (0.798) | (0.0) |