159 lemmas;
391 tokens
(25,597 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | 1 | (0.39) | (0.078) | (0.04) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 1 | (0.39) | (0.122) | (0.07) |
| ἀλσώδης | like a grove | 1 | 1 | (0.39) | (0.002) | (0.0) |
| ἀποτομία | severity | 1 | 1 | (0.39) | (0.01) | (0.0) |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | 1 | (0.39) | (0.077) | (0.04) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 1 | (0.39) | (0.265) | (0.07) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 1 | (0.39) | (0.833) | (0.53) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (0.39) | (0.244) | (0.15) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 1 | (0.39) | (0.282) | (0.33) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (0.39) | (0.435) | (0.26) |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | 1 | (0.39) | (0.152) | (0.07) |
| θυσιαστήριον | an altar | 1 | 1 | (0.39) | (0.233) | (0.0) |
| καλλιέλαιος | garden olive | 1 | 1 | (0.39) | (0.004) | (0.0) |
| κάλλος | beauty | 1 | 1 | (0.39) | (0.894) | (0.97) |
| κάρπιμος | fruit-bearing, fruitful | 1 | 1 | (0.39) | (0.011) | (0.0) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (0.39) | (0.668) | (0.63) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 1 | (0.39) | (0.163) | (0.71) |
| μεγαλοφροσύνη | greatness of mind | 1 | 1 | (0.39) | (0.028) | (0.04) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 1 | (0.39) | (0.153) | (0.08) |
| νηστεύω | to fast | 1 | 1 | (0.39) | (0.064) | (0.01) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 1 | (0.39) | (0.301) | (0.1) |
| πιθανότης | persuasiveness | 1 | 1 | (0.39) | (0.073) | (0.09) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (0.39) | (1.122) | (0.99) |
| Σάββατον | sabbath | 1 | 1 | (0.39) | (0.306) | (0.1) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (0.39) | (0.467) | (1.7) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 1 | (0.39) | (0.231) | (0.1) |
| τελώνης | a tax collector | 1 | 1 | (0.39) | (0.076) | (0.01) |
| τέρψις | enjoyment, delight | 1 | 1 | (0.39) | (0.095) | (0.19) |
| ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | 1 | (0.39) | (0.057) | (0.06) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 1 | (0.39) | (0.279) | (0.15) |
| ἑτερόδοξος | differing in opinion | 1 | 2 | (0.78) | (0.023) | (0.0) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 2 | (0.78) | (0.131) | (0.41) |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | 2 | (0.78) | (0.044) | (0.04) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 2 | (0.78) | (0.196) | (0.12) |
| μετοικία | change of abode, removal, migration | 1 | 2 | (0.78) | (0.011) | (0.03) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 2 | (0.78) | (2.378) | (1.7) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 2 | (0.78) | (0.436) | (0.94) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 2 | (0.78) | (0.352) | (0.76) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (0.78) | (1.348) | (2.26) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 3 | (1.17) | (0.471) | (0.66) |
| πλέως | full of | 2 | 3 | (1.17) | (2.061) | (2.5) |
| πταῖσμα | a stumble, trip, false step | 1 | 3 | (1.17) | (0.091) | (0.01) |
| ῥίζα | a root | 1 | 3 | (1.17) | (0.974) | (0.28) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 3 | (1.17) | (9.032) | (7.24) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (1.17) | (13.407) | (5.2) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 3 | (1.17) | (0.416) | (0.47) |
| ἄλσος | a glade | 3 | 4 | (1.56) | (0.187) | (0.44) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 4 | (1.56) | (0.344) | (0.61) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 4 | (1.56) | (0.4) | (1.08) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 4 | (1.56) | (2.045) | (2.83) |
| καρποφόρος | fruit-bearing, fruitful | 1 | 4 | (1.56) | (0.038) | (0.06) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 4 | (1.56) | (15.198) | (3.78) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 2 | 4 | (1.56) | (0.104) | (0.01) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 5 | (1.95) | (1.096) | (0.6) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 5 | (1.95) | (1.264) | (1.76) |
| ἀπότομος | cut off, abrupt, precipitous | 5 | 5 | (1.95) | (0.049) | (0.1) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 6 | (2.34) | (6.88) | (12.75) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 6 | (2.34) | (6.377) | (5.2) |
| ὑποκάτω | below, under | 4 | 6 | (2.34) | (0.212) | (0.03) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 6 | 6 | (2.34) | (0.984) | (0.97) |
| κατοικία | habitation, settlement | 1 | 7 | (2.73) | (0.039) | (0.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (3.13) | (7.241) | (5.17) |
| ξυλόω | to make of wood. | 6 | 8 | (3.13) | (0.206) | (0.07) |
| φείδομαι | to spare | 3 | 8 | (3.13) | (0.34) | (0.38) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 9 | (3.52) | (2.579) | (0.52) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 10 | (3.91) | (0.279) | (0.04) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 10 | (3.91) | (3.747) | (1.45) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 3 | 10 | (3.91) | (0.992) | (0.9) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 10 | (3.91) | (3.66) | (3.87) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 11 | (4.3) | (0.403) | (0.33) |
| πλείων | more, larger | 1 | 11 | (4.3) | (7.783) | (7.12) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 12 | (4.69) | (1.086) | (1.41) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 12 | (4.69) | (1.343) | (2.27) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 13 | (5.08) | (1.13) | (1.65) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 13 | (5.08) | (2.059) | (3.39) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 13 | (5.08) | (1.368) | (0.5) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 13 | (5.08) | (0.949) | (0.08) |
| βουνός | a hill, mound | 1 | 14 | (5.47) | (0.153) | (0.18) |
| φυτεύω | to plant | 3 | 14 | (5.47) | (0.206) | (0.34) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 15 | (5.86) | (10.367) | (6.41) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 15 | (5.86) | (1.56) | (3.08) |
| μηδέ | but not | 1 | 16 | (6.25) | (4.628) | (5.04) |
| κακός | bad | 1 | 18 | (7.03) | (7.257) | (12.65) |
| ὄνομα | name | 1 | 18 | (7.03) | (7.968) | (4.46) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 21 | (8.2) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 21 | (8.2) | (12.379) | (21.84) |
| πρῶτος | first | 1 | 24 | (9.38) | (18.707) | (16.57) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 25 | (9.77) | (9.255) | (4.07) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 31 | (12.11) | (13.387) | (11.02) |
| ξύλον | wood | 10 | 31 | (12.11) | (1.689) | (0.89) |
| ὗς | wild swine | 1 | 31 | (12.11) | (1.845) | (0.91) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 33 | (12.89) | (1.608) | (0.59) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 35 | (13.67) | (1.995) | (0.57) |
| εἶδον | to see | 2 | 35 | (13.67) | (4.063) | (7.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 35 | (13.67) | (32.618) | (38.42) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | 38 | (14.85) | (0.732) | (0.41) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 38 | (14.85) | (6.155) | (4.65) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 39 | (15.24) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 40 | (15.63) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 40 | (15.63) | (20.677) | (14.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 44 | (17.19) | (8.435) | (3.94) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 44 | (17.19) | (22.709) | (26.08) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 47 | (18.36) | (17.692) | (15.52) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 47 | (18.36) | (3.216) | (1.77) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 49 | (19.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 49 | (19.14) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 49 | (19.14) | (25.424) | (23.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 50 | (19.53) | (17.994) | (15.68) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 51 | (19.92) | (0.677) | (0.24) |
| λαός | the people | 2 | 52 | (20.31) | (2.428) | (2.78) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 55 | (21.49) | (19.466) | (11.67) |
| πολύς | much, many | 1 | 55 | (21.49) | (35.28) | (44.3) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 58 | (22.66) | (2.47) | (0.21) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 59 | (23.05) | (6.886) | (9.12) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 73 | (28.52) | (0.915) | (0.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 83 | (32.43) | (109.727) | (118.8) |
| τίς | who? which? | 1 | 88 | (34.38) | (21.895) | (15.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 94 | (36.72) | (48.945) | (46.31) |
| ὁράω | to see | 3 | 98 | (38.29) | (16.42) | (18.27) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 106 | (41.41) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 107 | (41.8) | (22.812) | (17.62) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 108 | (42.19) | (29.319) | (37.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 110 | (42.97) | (12.618) | (6.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 112 | (43.76) | (54.595) | (46.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 116 | (45.32) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 117 | (45.71) | (23.591) | (10.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 117 | (45.71) | (44.62) | (43.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 118 | (46.1) | (76.461) | (54.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 126 | (49.22) | (34.84) | (23.41) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 140 | (54.69) | (7.519) | (1.08) |
| ὡς | as, how | 4 | 144 | (56.26) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 148 | (57.82) | (26.948) | (12.74) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 152 | (59.38) | (47.672) | (39.01) |
| ἐάν | if | 3 | 153 | (59.77) | (23.689) | (20.31) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 155 | (60.55) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 157 | (61.34) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 157 | (61.34) | (49.49) | (23.92) |
| πᾶς | all, the whole | 10 | 158 | (61.73) | (59.665) | (51.63) |
| κύριος | having power | 1 | 159 | (62.12) | (8.273) | (1.56) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 167 | (65.24) | (53.204) | (45.52) |
| λόγος | the word | 2 | 176 | (68.76) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 4 | 187 | (73.06) | (50.606) | (37.36) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 197 | (76.96) | (30.359) | (61.34) |
| γάρ | for | 5 | 206 | (80.48) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 238 | (92.98) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 281 | (109.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 285 | (111.34) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 2 | 287 | (112.12) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 7 | 288 | (112.51) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 5 | 371 | (144.94) | (26.466) | (19.54) |
| οὐ | not | 14 | 393 | (153.53) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 412 | (160.96) | (208.764) | (194.16) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 419 | (163.69) | (90.021) | (57.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 440 | (171.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 453 | (176.97) | (54.345) | (87.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 557 | (217.6) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 8 | 665 | (259.8) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 22 | 1,211 | (473.1) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 53 | 3,824 | (1493.93) | (1391.018) | (1055.57) |