129 lemmas;
310 tokens
(25,597 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 3,824 | (1493.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καυχάομαι | to speak loud, be loud-tongued | 15 | 15 | (5.86) | (0.146) | (0.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 440 | (171.9) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 9 | 453 | (176.97) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 9 | 665 | (259.8) | (217.261) | (145.55) |
καύχησις | reason to boast | 9 | 9 | (3.52) | (0.037) | (0.0) |
καί | and, also | 8 | 1,211 | (473.1) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 412 | (160.96) | (208.764) | (194.16) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 8 | 174 | (67.98) | (63.859) | (4.86) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 7 | 12 | (4.69) | (0.405) | (0.58) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 195 | (76.18) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 557 | (217.6) | (173.647) | (126.45) |
λέγω | to pick; to say | 6 | 419 | (163.69) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 6 | 187 | (73.06) | (50.606) | (37.36) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 238 | (92.98) | (97.86) | (78.95) |
ὑμός | your | 6 | 60 | (23.44) | (6.015) | (5.65) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 285 | (111.34) | (64.142) | (59.77) |
ἀκούω | to hear | 4 | 59 | (23.05) | (6.886) | (9.12) |
ἐάν | if | 4 | 153 | (59.77) | (23.689) | (20.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 152 | (59.38) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 4 | 287 | (112.12) | (133.027) | (121.95) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 148 | (57.82) | (26.948) | (12.74) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 281 | (109.78) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 3 | 117 | (45.71) | (23.591) | (10.36) |
ἐμός | mine | 3 | 37 | (14.45) | (8.401) | (19.01) |
κύριος | having power | 3 | 159 | (62.12) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 3 | 140 | (54.69) | (7.519) | (1.08) |
μηδέ | but not | 3 | 16 | (6.25) | (4.628) | (5.04) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 3 | 5 | (1.95) | (0.714) | (0.68) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 170 | (66.41) | (56.75) | (56.58) |
αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 2 | 20 | (7.81) | (0.33) | (0.37) |
ἄξιος | worthy | 2 | 22 | (8.59) | (3.181) | (3.3) |
δέ | but | 2 | 288 | (112.51) | (249.629) | (351.92) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 37 | (14.45) | (4.574) | (7.56) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 110 | (42.97) | (12.618) | (6.1) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 72 | (28.13) | (8.778) | (7.86) |
κόσμος | order | 2 | 24 | (9.38) | (3.744) | (1.56) |
μανθάνω | to learn | 2 | 10 | (3.91) | (3.86) | (3.62) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 10 | (3.91) | (16.105) | (11.17) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 157 | (61.34) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 126 | (49.22) | (34.84) | (23.41) |
σοφία | skill | 2 | 46 | (17.97) | (1.979) | (0.86) |
τῇ | here, there | 2 | 30 | (11.72) | (18.312) | (12.5) |
τρίς | thrice, three times | 2 | 2 | (0.78) | (0.36) | (0.73) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 155 | (60.55) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 2 | 144 | (56.26) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 157 | (61.34) | (49.49) | (23.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 58 | (22.66) | (5.404) | (0.04) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 41 | (16.02) | (3.701) | (0.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 112 | (43.76) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 31 | (12.11) | (1.341) | (1.2) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 6 | (2.34) | (3.387) | (1.63) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 9 | (3.52) | (1.23) | (1.34) |
ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 1 | (0.39) | (0.191) | (0.22) |
ἅπαξ | once | 1 | 7 | (2.73) | (0.777) | (0.49) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 23 | (8.99) | (1.639) | (0.02) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 2 | (0.78) | (0.575) | (0.3) |
γάρ | for | 1 | 206 | (80.48) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 167 | (65.24) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 40 | (15.63) | (6.8) | (5.5) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 31 | (12.11) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 50 | (19.53) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 47 | (18.36) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 106 | (41.41) | (56.77) | (30.67) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 7 | (2.73) | (4.404) | (1.25) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 12 | (4.69) | (5.73) | (5.96) |
δόξα | a notion | 1 | 22 | (8.59) | (4.474) | (2.49) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 3 | (1.17) | (1.083) | (0.6) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 50 | (19.53) | (12.481) | (8.47) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 37 | (14.45) | (13.589) | (8.54) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 116 | (45.32) | (50.199) | (32.23) |
εἶμι | come, go | 1 | 68 | (26.57) | (7.276) | (13.3) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 61 | (23.83) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 107 | (41.8) | (22.812) | (17.62) |
ἐκτός | outside | 1 | 1 | (0.39) | (1.394) | (1.48) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 15 | (5.86) | (8.842) | (4.42) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 12 | (4.69) | (2.906) | (1.65) |
ἐπίπληξις | rebuke, reproof | 1 | 1 | (0.39) | (0.029) | (0.0) |
ἐπισκηνόω | to be quartered in | 1 | 1 | (0.39) | (0.003) | (0.01) |
εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 1 | (0.39) | (0.141) | (0.07) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (1.17) | (4.739) | (12.03) |
ἡδύς | sweet | 1 | 2 | (0.78) | (2.071) | (1.82) |
θάνατος | death | 1 | 10 | (3.91) | (3.384) | (2.71) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 53 | (20.71) | (3.498) | (1.79) |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (0.39) | (0.758) | (0.44) |
ἴς | sinew, tendon | 1 | 13 | (5.08) | (0.943) | (0.25) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 2 | (0.78) | (2.136) | (1.23) |
ἰσχύς | strength | 1 | 10 | (3.91) | (0.923) | (0.62) |
καλός | beautiful | 1 | 21 | (8.2) | (9.11) | (12.96) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (0.78) | (1.81) | (0.77) |
κελεύω | to urge | 1 | 10 | (3.91) | (3.175) | (6.82) |
κόπος | a striking, beating | 1 | 2 | (0.78) | (0.276) | (0.16) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 5 | (1.95) | (1.415) | (1.83) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 36 | (14.06) | (15.895) | (13.47) |
λιθάζω | to fling stones | 1 | 1 | (0.39) | (0.015) | (0.04) |
λόγος | the word | 1 | 176 | (68.76) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 83 | (32.43) | (109.727) | (118.8) |
ναυαγέω | to suffer shipwreck, be shipwrecked | 1 | 1 | (0.39) | (0.013) | (0.02) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 6 | (2.34) | (1.979) | (2.07) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 16 | (6.25) | (0.725) | (0.5) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (3.13) | (5.405) | (7.32) |
ὄϊς | sheep | 1 | 15 | (5.86) | (1.922) | (0.78) |
ὁράω | to see | 1 | 98 | (38.29) | (16.42) | (18.27) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 25 | (9.77) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 1 | 393 | (153.53) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 44 | (17.19) | (22.709) | (26.08) |
πεντάκις | five times | 1 | 1 | (0.39) | (0.042) | (0.03) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 1 | (0.39) | (1.464) | (0.34) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 4 | (1.56) | (1.072) | (0.8) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 6 | (2.34) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 1 | 55 | (21.49) | (35.28) | (44.3) |
πολυτέλεια | extravagance | 1 | 1 | (0.39) | (0.093) | (0.07) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 58 | (22.66) | (2.47) | (0.21) |
ῥαβδίζω | beat with a rod | 1 | 1 | (0.39) | (0.002) | (0.0) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 16 | (6.25) | (1.915) | (1.93) |
σταυρός | an upright pale | 1 | 1 | (0.39) | (0.473) | (0.15) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 4 | (1.56) | (0.319) | (0.15) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (0.78) | (0.928) | (0.94) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 2 | (0.78) | (0.51) | (1.07) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 40 | (15.63) | (20.677) | (14.9) |
τόπος | a place | 1 | 27 | (10.55) | (8.538) | (6.72) |
ὑπερβαλλόντως | exceedingly | 1 | 1 | (0.39) | (0.04) | (0.04) |
ὗς | wild swine | 1 | 31 | (12.11) | (1.845) | (0.91) |
φημί | to say, to claim | 1 | 62 | (24.22) | (36.921) | (31.35) |
φυλακή | a watching | 1 | 1 | (0.39) | (0.687) | (1.97) |
ἄν | modal particle | 1 | 35 | (13.67) | (32.618) | (38.42) |
ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 1 | 1 | (0.39) | (0.354) | (0.05) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 22 | (8.59) | (6.249) | (14.54) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 17 | (6.64) | (1.455) | (0.03) |