66 lemmas;
174 tokens
(25,597 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 3,824 | (1493.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 557 | (217.6) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 281 | (109.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 453 | (176.97) | (54.345) | (87.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 148 | (57.82) | (26.948) | (12.74) |
| καί | and, also | 6 | 1,211 | (473.1) | (544.579) | (426.61) |
| χείρ | the hand | 6 | 25 | (9.77) | (5.786) | (10.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 665 | (259.8) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 4 | 35 | (13.67) | (4.063) | (7.0) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 4 | 24 | (9.38) | (2.871) | (3.58) |
| ὁράω | to see | 4 | 98 | (38.29) | (16.42) | (18.27) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 53 | (20.71) | (11.437) | (4.29) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 440 | (171.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 3 | 12 | (4.69) | (1.678) | (2.39) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 118 | (46.1) | (76.461) | (54.75) |
| κληρονομία | an inheritance | 3 | 14 | (5.47) | (0.191) | (0.0) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | 5 | (1.95) | (1.096) | (0.6) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 4 | (1.56) | (1.25) | (1.76) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 7 | (2.73) | (2.477) | (2.96) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 12 | (4.69) | (9.519) | (15.15) |
| δίδωμι | to give | 2 | 50 | (19.53) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 2 | 12 | (4.69) | (0.18) | (0.3) |
| εἷς | one | 2 | 117 | (45.71) | (23.591) | (10.36) |
| θεός | god | 2 | 371 | (144.94) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 110 | (42.97) | (12.618) | (6.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 75 | (29.3) | (21.235) | (25.5) |
| πατήρ | a father | 2 | 69 | (26.96) | (9.224) | (10.48) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 11 | (4.3) | (3.016) | (1.36) |
| τόπος | a place | 2 | 27 | (10.55) | (8.538) | (6.72) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 174 | (67.98) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 14 | (5.47) | (2.06) | (1.51) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 41 | (16.02) | (3.701) | (0.12) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 8 | (3.13) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 3 | (1.17) | (3.239) | (1.45) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 10 | (3.91) | (1.322) | (2.39) |
| βασίλη | queen, princess | 1 | 1 | (0.39) | (0.013) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 25 | (9.77) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 206 | (80.48) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 133 | (51.96) | (10.519) | (12.21) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 37 | (14.45) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 116 | (45.32) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 107 | (41.8) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 285 | (111.34) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 41 | (16.02) | (6.984) | (16.46) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 10 | (3.91) | (2.187) | (0.52) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 7 | (2.73) | (1.869) | (2.45) |
| κύριος | having power | 1 | 159 | (62.12) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 140 | (54.69) | (7.519) | (1.08) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 4 | (1.56) | (2.499) | (4.41) |
| μορφή | form, shape | 1 | 1 | (0.39) | (0.748) | (0.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 412 | (160.96) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 45 | (17.58) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 157 | (61.34) | (49.106) | (23.97) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 25 | (9.77) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 3 | (1.17) | (0.385) | (0.0) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 17 | (6.64) | (2.566) | (2.66) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 10 | (3.91) | (1.412) | (1.77) |
| τάξις | an arranging | 1 | 1 | (0.39) | (2.44) | (1.91) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (1.17) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπερουράνιος | above the heavens | 1 | 2 | (0.78) | (0.015) | (0.0) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 10 | (3.91) | (0.992) | (0.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 62 | (24.22) | (36.921) | (31.35) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 4 | (1.56) | (1.776) | (2.8) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 157 | (61.34) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 58 | (22.66) | (5.404) | (0.04) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 29 | (11.33) | (0.798) | (0.0) |