70 lemmas;
144 tokens
(25,597 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 3,824 | (1493.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 1,211 | (473.1) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 412 | (160.96) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 665 | (259.8) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 557 | (217.6) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 287 | (112.12) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 440 | (171.9) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 453 | (176.97) | (54.345) | (87.02) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 238 | (92.98) | (97.86) | (78.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 285 | (111.34) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 419 | (163.69) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 170 | (66.41) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 118 | (46.1) | (76.461) | (54.75) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 167 | (65.24) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 1 | 187 | (73.06) | (50.606) | (37.36) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 106 | (41.41) | (56.77) | (30.67) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 157 | (61.34) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 157 | (61.34) | (49.49) | (23.92) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 126 | (49.22) | (34.84) | (23.41) |
ἐάν | if | 2 | 153 | (59.77) | (23.689) | (20.31) |
ἐμός | mine | 1 | 37 | (14.45) | (8.401) | (19.01) |
τίς | who? which? | 2 | 88 | (34.38) | (21.895) | (15.87) |
βασιλεύς | a king, chief | 4 | 12 | (4.69) | (9.519) | (15.15) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 148 | (57.82) | (26.948) | (12.74) |
τῇ | here, there | 2 | 30 | (11.72) | (18.312) | (12.5) |
χρόνος | time | 2 | 6 | (2.34) | (11.109) | (9.36) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 17 | (6.64) | (7.502) | (8.73) |
ἡμέρα | day | 2 | 25 | (9.77) | (8.416) | (8.56) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 17 | (6.64) | (5.82) | (8.27) |
υἱός | a son | 3 | 39 | (15.24) | (7.898) | (7.64) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (1.17) | (10.645) | (5.05) |
μηδέ | but not | 1 | 16 | (6.25) | (4.628) | (5.04) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 38 | (14.85) | (6.155) | (4.65) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 44 | (17.19) | (8.435) | (3.94) |
τρεῖς | three | 1 | 10 | (3.91) | (4.87) | (3.7) |
ἔτος | a year | 2 | 16 | (6.25) | (3.764) | (3.64) |
μανθάνω | to learn | 2 | 10 | (3.91) | (3.86) | (3.62) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 18 | (7.03) | (3.714) | (2.8) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | 11 | (4.3) | (3.02) | (2.61) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 31 | (12.11) | (7.064) | (2.6) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 6 | (2.34) | (1.989) | (2.15) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 41 | (16.02) | (2.877) | (2.08) |
διδάσκω | to teach | 1 | 16 | (6.25) | (3.329) | (1.88) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 41 | (16.02) | (2.773) | (1.59) |
εἶτα | then, next | 2 | 28 | (10.94) | (4.335) | (1.52) |
ἔρδω | to do | 3 | 5 | (1.95) | (0.716) | (1.42) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 3 | (1.17) | (0.628) | (1.32) |
προσέχω | to hold to, offer | 2 | 6 | (2.34) | (1.101) | (1.28) |
μείς | a month | 1 | 2 | (0.78) | (1.4) | (1.25) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | 6 | (2.34) | (1.084) | (1.17) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (0.78) | (0.762) | (0.78) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 3 | 16 | (6.25) | (0.742) | (0.63) |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 2 | (0.78) | (0.956) | (0.54) |
πεμπτός | sent | 1 | 2 | (0.78) | (0.859) | (0.52) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 13 | (5.08) | (1.368) | (0.5) |
πότε | when? at what time? | 3 | 8 | (3.13) | (0.488) | (0.33) |
συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 16 | (6.25) | (0.236) | (0.29) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 2 | 5 | (1.95) | (0.637) | (0.13) |
ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 1 | (0.39) | (0.154) | (0.13) |
τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | 1 | (0.39) | (0.072) | (0.11) |
Ἰούδας | Judas | 2 | 73 | (28.52) | (0.915) | (0.07) |
ἀνάγνωσις | recognition | 2 | 3 | (1.17) | (0.089) | (0.05) |
βούλημα | purpose | 1 | 5 | (1.95) | (0.188) | (0.03) |
αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 12 | (4.69) | (0.205) | (0.01) |
ἁμῶς | in some way or other | 1 | 1 | (0.39) | (0.076) | (0.01) |
προφητεύω | to be an interpreter | 6 | 20 | (7.81) | (0.298) | (0.01) |
υἱόω | make into a son | 2 | 2 | (0.78) | (0.483) | (0.01) |
ποσόω | to reckon up, count | 1 | 1 | (0.39) | (0.48) | (0.0) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 2 | 9 | (3.52) | (0.537) | (0.0) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 29 | (11.33) | (0.798) | (0.0) |