73 lemmas;
143 tokens
(28,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 1 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 280 | (97.94) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 263 | (92.0) | (64.142) | (59.77) |
| μή | not | 1 | 261 | (91.3) | (50.606) | (37.36) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 255 | (89.2) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 212 | (74.16) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
| γάρ | for | 1 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 180 | (62.96) | (44.62) | (43.23) |
| κύριος | having power | 4 | 174 | (60.86) | (8.273) | (1.56) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 172 | (60.17) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 171 | (59.82) | (26.948) | (12.74) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 166 | (58.07) | (1.045) | (2.04) |
| εὐχή | a prayer, vow | 3 | 137 | (47.92) | (0.766) | (0.29) |
| κύριος2 | a lord, master | 4 | 127 | (44.42) | (7.519) | (1.08) |
| ἐάν | if | 1 | 101 | (35.33) | (23.689) | (20.31) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 99 | (34.63) | (0.285) | (0.07) |
| δίδωμι | to give | 2 | 75 | (26.23) | (11.657) | (13.85) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (21.34) | (11.437) | (4.29) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 57 | (19.94) | (16.169) | (13.73) |
| ὄνομα | name | 1 | 57 | (19.94) | (7.968) | (4.46) |
| ἡμέρα | day | 1 | 52 | (18.19) | (8.416) | (8.56) |
| προσευχή | prayer | 1 | 50 | (17.49) | (0.242) | (0.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 40 | (13.99) | (13.589) | (8.54) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 40 | (13.99) | (25.424) | (23.72) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 39 | (13.64) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 36 | (12.59) | (17.728) | (33.0) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 34 | (11.89) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 34 | (11.89) | (2.773) | (1.59) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 26 | (9.09) | (10.645) | (5.05) |
| πρῶτος | first | 2 | 24 | (8.4) | (18.707) | (16.57) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 23 | (8.05) | (2.255) | (0.49) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (7.35) | (10.82) | (29.69) |
| ζωή | a living | 1 | 21 | (7.35) | (2.864) | (0.6) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 20 | (7.0) | (8.435) | (8.04) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | 13 | (4.55) | (4.073) | (1.48) |
| δοῦλος | slave | 3 | 12 | (4.2) | (1.48) | (1.11) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 12 | (4.2) | (2.051) | (3.42) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 11 | (3.85) | (6.539) | (4.41) |
| κεφαλή | the head | 1 | 10 | (3.5) | (3.925) | (2.84) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 10 | (3.5) | (1.852) | (2.27) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 9 | (3.15) | (3.717) | (4.75) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 8 | (2.8) | (1.13) | (1.65) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 7 | (2.45) | (0.806) | (0.9) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | 7 | (2.45) | (0.415) | (1.03) |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | 7 | (2.45) | (0.223) | (0.1) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 7 | (2.45) | (2.127) | (0.32) |
| συνήθης | dwelling | 2 | 7 | (2.45) | (0.793) | (0.36) |
| βασιλειάω | aim at royalty | 1 | 6 | (2.1) | (0.066) | (0.0) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 6 | (2.1) | (0.474) | (0.21) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 6 | (2.1) | (0.774) | (0.63) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 6 | (2.1) | (1.143) | (0.64) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 4 | (1.4) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 4 | (1.4) | (0.221) | (0.17) |
| ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 4 | (1.4) | (0.07) | (0.01) |
| δούλη | slave | 3 | 4 | (1.4) | (0.111) | (0.09) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 3 | (1.05) | (1.339) | (1.29) |
| Ἠλίς | Eli | 1 | 3 | (1.05) | (0.075) | (0.0) |
| ἄλογος | without | 1 | 2 | (0.7) | (1.824) | (0.47) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 2 | (0.7) | (0.912) | (1.11) |
| κλαυθμός | a weeping | 1 | 2 | (0.7) | (0.075) | (0.08) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 2 | (0.7) | (0.817) | (0.77) |
| σίδηρος | iron | 1 | 2 | (0.7) | (0.492) | (0.53) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 1 | (0.35) | (0.246) | (0.07) |