79 lemmas;
121 tokens
(28,588 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 3 | 166 | (58.07) | (1.045) | (2.04) |
μή | not | 3 | 261 | (91.3) | (50.606) | (37.36) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 18 | (6.3) | (1.639) | (0.02) |
δέ | but | 2 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
διώκω | to pursue | 2 | 5 | (1.75) | (1.336) | (1.86) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 44 | (15.39) | (7.241) | (5.17) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 97 | (33.93) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
περισσός | beyond the regular number | 2 | 5 | (1.75) | (1.464) | (0.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 321 | (112.28) | (97.86) | (78.95) |
τρίς | thrice, three times | 2 | 5 | (1.75) | (0.36) | (0.73) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 6 | (2.1) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 6 | (2.1) | (2.188) | (1.79) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 1 | (0.35) | (1.082) | (1.41) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 90 | (31.48) | (19.466) | (11.67) |
ἅπαξ | once | 1 | 3 | (1.05) | (0.777) | (0.49) |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 3 | (1.05) | (1.432) | (0.89) |
ἄρτι | just now, recently | 1 | 3 | (1.05) | (0.652) | (1.45) |
ἀστατέω | to be unstable | 1 | 1 | (0.35) | (0.002) | (0.0) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 2 | (0.7) | (1.217) | (0.15) |
βλασφημέω | to drop evil | 1 | 1 | (0.35) | (0.211) | (0.04) |
βυθός | the depth | 1 | 1 | (0.35) | (0.135) | (0.06) |
διψάω | to thirst | 1 | 3 | (1.05) | (0.247) | (0.14) |
ἐάν | if | 1 | 101 | (35.33) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 82 | (28.68) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 206 | (72.06) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 36 | (12.59) | (23.591) | (10.36) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 18 | (6.3) | (1.634) | (1.72) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 35 | (12.24) | (22.812) | (17.62) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (0.7) | (1.675) | (3.51) |
ἐπήκοος | listening | 1 | 3 | (1.05) | (0.046) | (0.04) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 5 | (1.75) | (2.772) | (1.58) |
εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 5 | (1.75) | (0.23) | (0.04) |
θάνατος | death | 1 | 12 | (4.2) | (3.384) | (2.71) |
θεός | god | 1 | 385 | (134.67) | (26.466) | (19.54) |
θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 8 | (2.8) | (0.291) | (0.06) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 3 | (1.05) | (2.187) | (0.52) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 2 | (0.7) | (0.442) | (0.58) |
κολαφίζω | to buffet | 1 | 1 | (0.35) | (0.006) | (0.0) |
κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | 1 | (0.35) | (0.093) | (0.03) |
κόπος | a striking, beating | 1 | 1 | (0.35) | (0.276) | (0.16) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 54 | (18.89) | (15.895) | (13.47) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 6 | (2.1) | (1.665) | (2.81) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 1 | (0.35) | (0.236) | (0.3) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 5 | (1.75) | (1.186) | (1.73) |
νυχθήμερον | a night and a day | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.0) |
νυχθήμερος | lasting a day and night | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.0) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 11 | (3.85) | (2.641) | (2.69) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 36 | (12.59) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 116 | (40.58) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 5 | (1.75) | (1.069) | (2.89) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 17 | (5.95) | (6.528) | (5.59) |
πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 4 | (1.4) | (0.182) | (0.15) |
πειρασμός | trial, temptation | 1 | 38 | (13.29) | (0.191) | (0.0) |
πεντάκις | five times | 1 | 1 | (0.35) | (0.042) | (0.03) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 180 | (62.96) | (44.62) | (43.23) |
πληγή | a blow, stroke | 1 | 1 | (0.35) | (0.895) | (0.66) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 71 | (24.84) | (29.319) | (37.03) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 14 | (4.9) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 1 | 68 | (23.79) | (35.28) | (44.3) |
προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 99 | (34.63) | (0.285) | (0.07) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 5 | (1.75) | (0.989) | (0.75) |
τε | and | 1 | 72 | (25.19) | (62.106) | (115.18) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 4 | (1.4) | (0.51) | (1.07) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 55 | (19.24) | (6.305) | (6.41) |
ὑπερβαλλόντως | exceedingly | 1 | 1 | (0.35) | (0.04) | (0.04) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 120 | (41.98) | (26.85) | (24.12) |
ὑποδεής | somewhat deficient, inferior; | 1 | 2 | (0.7) | (0.056) | (0.13) |
φυλακή | a watching | 1 | 5 | (1.75) | (0.687) | (1.97) |
χείρ | the hand | 1 | 19 | (6.65) | (5.786) | (10.92) |
χρόνος | time | 1 | 12 | (4.2) | (11.109) | (9.36) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 115 | (40.23) | (49.49) | (23.92) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 30 | (10.49) | (1.455) | (0.03) |