93 lemmas;
183 tokens
(28,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 30 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 418 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 5 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 4 | 14 | (4.9) | (1.226) | (0.42) |
| πειράζω | to make proof | 4 | 11 | (3.85) | (0.335) | (0.66) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 212 | (74.16) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 126 | (44.07) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 154 | (53.87) | (30.074) | (22.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
| μή | not | 3 | 261 | (91.3) | (50.606) | (37.36) |
| πειρασμός | trial, temptation | 3 | 38 | (13.29) | (0.191) | (0.0) |
| σάρξ | flesh | 3 | 29 | (10.14) | (3.46) | (0.29) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 172 | (60.17) | (30.359) | (61.34) |
| βιός | a bow | 2 | 15 | (5.25) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 15 | (5.25) | (3.82) | (4.12) |
| γῆ | earth | 2 | 78 | (27.28) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 2 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 67 | (23.44) | (12.481) | (8.47) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 14 | (4.9) | (3.691) | (2.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 263 | (92.0) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 111 | (38.83) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 2 | 385 | (134.67) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 165 | (57.72) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 280 | (97.94) | (133.027) | (121.95) |
| πάλα | nugget | 2 | 3 | (1.05) | (0.135) | (0.08) |
| παλέω | to be disabled | 2 | 2 | (0.7) | (0.018) | (0.01) |
| πάλη | wrestling | 2 | 3 | (1.05) | (0.139) | (0.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
| πειρατήριος | tentative : directed to production | 2 | 3 | (1.05) | (0.004) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 255 | (89.2) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 2 | 33 | (11.54) | (6.015) | (5.65) |
| ἀγώνισμα | a contest | 1 | 1 | (0.35) | (0.051) | (0.13) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 3 | (1.05) | (0.252) | (0.24) |
| αἷμα | blood | 1 | 10 | (3.5) | (3.53) | (1.71) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 90 | (31.48) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 10 | (3.5) | (1.195) | (1.93) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 17 | (5.95) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 12 | (4.2) | (7.064) | (2.6) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 15 | (5.25) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 185 | (64.71) | (56.77) | (30.67) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 1 | (0.35) | (0.624) | (2.32) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 40 | (13.99) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 5 | (1.75) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 124 | (43.37) | (50.199) | (32.23) |
| ἔκβασις | a way out, egress | 1 | 1 | (0.35) | (0.081) | (0.09) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 14 | (4.9) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξουσία | power | 1 | 19 | (6.65) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 8 | (2.8) | (0.916) | (1.28) |
| ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 1 | 1 | (0.35) | (0.066) | (0.02) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 7 | (2.45) | (0.215) | (0.1) |
| ἤδη | already | 1 | 27 | (9.44) | (8.333) | (11.03) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 16 | (5.6) | (10.936) | (8.66) |
| καρδία | the heart | 1 | 35 | (12.24) | (2.87) | (0.99) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 4 | (1.4) | (0.497) | (2.35) |
| κοσμοκράτωρ | lord of the world | 1 | 1 | (0.35) | (0.012) | (0.0) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 54 | (18.89) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 7 | (2.45) | (3.86) | (3.62) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 1 | (0.35) | (1.172) | (0.07) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 9 | (3.15) | (1.665) | (0.68) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 40 | (13.99) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 116 | (40.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 53 | (18.54) | (20.427) | (22.36) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 6 | (2.1) | (2.658) | (2.76) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 1 | (0.35) | (0.154) | (0.05) |
| παλαίω | to wrestle | 1 | 2 | (0.7) | (0.097) | (0.13) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 97 | (33.93) | (22.709) | (26.08) |
| πειρατήριον | ordeal | 1 | 2 | (0.7) | (0.005) | (0.0) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 3 | (1.05) | (1.164) | (1.33) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 76 | (26.58) | (5.838) | (0.58) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 19 | (6.65) | (0.61) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 71 | (24.84) | (29.319) | (37.03) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 7 | (2.45) | (0.356) | (0.27) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (0.35) | (1.888) | (1.51) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 3 | (1.05) | (0.838) | (0.48) |
| σός | your | 1 | 12 | (4.2) | (6.214) | (12.92) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 3 | (1.05) | (0.753) | (2.86) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 6 | (2.1) | (4.575) | (7.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 57 | (19.94) | (16.622) | (3.34) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 36 | (12.59) | (6.432) | (8.19) |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 1 | (0.35) | (0.11) | (0.1) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 47 | (16.44) | (36.921) | (31.35) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 7 | (2.45) | (0.845) | (1.03) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (21.34) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 187 | (65.41) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 115 | (40.23) | (49.49) | (23.92) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 30 | (10.49) | (1.455) | (0.03) |