92 lemmas;
177 tokens
(28,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεός | god | 7 | 385 | (134.67) | (26.466) | (19.54) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 5 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
| ὄνομα | name | 5 | 57 | (19.94) | (7.968) | (4.46) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 263 | (92.0) | (64.142) | (59.77) |
| κύριος | having power | 4 | 174 | (60.86) | (8.273) | (1.56) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 280 | (97.94) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 4 | 72 | (25.19) | (62.106) | (115.18) |
| ὡσεί | just as if, as though | 4 | 6 | (2.1) | (0.276) | (0.04) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 127 | (44.42) | (7.519) | (1.08) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 34 | (11.89) | (6.886) | (9.12) |
| γάρ | for | 2 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
| γενεά | race, stock, family | 2 | 4 | (1.4) | (0.544) | (0.95) |
| δέ | but | 2 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 97 | (33.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 98 | (34.28) | (17.692) | (15.52) |
| δρόσος | dew | 2 | 6 | (2.1) | (0.118) | (0.07) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 67 | (23.44) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 82 | (28.68) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 16 | (5.6) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 2 | 4 | (1.4) | (0.392) | (0.28) |
| νιφετός | falling snow, a snowstorm | 2 | 2 | (0.7) | (0.028) | (0.05) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 37 | (12.94) | (4.613) | (6.6) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 2 | 2 | (0.7) | (0.178) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | 13 | (4.55) | (1.704) | (0.56) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 62 | (21.69) | (26.493) | (13.95) |
| ὑετός | rain | 2 | 6 | (2.1) | (0.26) | (0.04) |
| ἄγρωστις | a grass that mules fed on | 1 | 1 | (0.35) | (0.018) | (0.02) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 1 | (0.35) | (0.237) | (0.07) |
| ἀνύσιμος | efficacious, effectual | 1 | 1 | (0.35) | (0.011) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 154 | (53.87) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποφθέγγομαι | to speak one's opinion plainly | 1 | 1 | (0.35) | (0.022) | (0.0) |
| ἀπόφθεγμα | a terse pointed saying, an apophthegm | 1 | 1 | (0.35) | (0.018) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 23 | (8.05) | (2.255) | (0.49) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 78 | (27.28) | (13.387) | (11.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 185 | (64.71) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 24 | (8.4) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 101 | (35.33) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 57 | (19.94) | (16.169) | (13.73) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 3 | (1.05) | (0.952) | (0.46) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 4 | (1.4) | (0.366) | (0.69) |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | 4 | (1.4) | (0.062) | (0.05) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 17 | (5.95) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (0.35) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 2 | (0.7) | (0.554) | (0.45) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 19 | (6.65) | (6.155) | (4.65) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 111 | (38.83) | (34.073) | (23.24) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 9 | (3.15) | (0.205) | (0.01) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 44 | (15.39) | (7.241) | (5.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 10 | (3.5) | (1.741) | (0.07) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 54 | (18.89) | (15.895) | (13.47) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | 1 | (0.35) | (0.202) | (0.1) |
| λόγος | the word | 1 | 110 | (38.48) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (5.95) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 7 | (2.45) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 96 | (33.58) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 261 | (91.3) | (50.606) | (37.36) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 10 | (3.5) | (1.852) | (2.27) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 3 | (1.05) | (0.695) | (0.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 165 | (57.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 40 | (13.99) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 116 | (40.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 107 | (37.43) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 97 | (33.93) | (22.709) | (26.08) |
| παρακλητικός | hortatory | 1 | 1 | (0.35) | (0.011) | (0.05) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 4 | (1.4) | (1.406) | (2.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 180 | (62.96) | (44.62) | (43.23) |
| ποιότης | quality | 1 | 10 | (3.5) | (2.429) | (0.01) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 10 | (3.5) | (3.068) | (5.36) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 7 | (2.45) | (0.972) | (1.04) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 2 | (0.7) | (0.121) | (0.12) |
| σός | your | 1 | 12 | (4.2) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 172 | (60.17) | (30.359) | (61.34) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 6 | (2.1) | (0.22) | (0.54) |
| τῇ | here, there | 1 | 64 | (22.39) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 321 | (112.28) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 255 | (89.2) | (55.077) | (29.07) |
| χορηγός | a chorus leader | 1 | 1 | (0.35) | (0.076) | (0.04) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 1 | 6 | (2.1) | (0.138) | (0.07) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 19 | (6.65) | (0.212) | (0.01) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (21.34) | (11.437) | (4.29) |
| ψῦχος | cold | 1 | 2 | (0.7) | (0.402) | (0.16) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 3 | (1.05) | (0.487) | (0.44) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 115 | (40.23) | (49.49) | (23.92) |