66 lemmas;
128 tokens
(28,588 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 25 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 9 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
πλατεῖα | street | 4 | 11 | (3.85) | (0.096) | (0.07) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
προσεύχομαι | to offer prayers | 3 | 99 | (34.63) | (0.285) | (0.07) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 55 | (19.24) | (6.305) | (6.41) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 126 | (44.07) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
γωνία | a corner, angle | 2 | 9 | (3.15) | (1.598) | (0.07) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 185 | (64.71) | (56.77) | (30.67) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 263 | (92.0) | (64.142) | (59.77) |
εὐρύχωρος | roomy, wide | 2 | 2 | (0.7) | (0.019) | (0.0) |
ἔχω | to have | 2 | 103 | (36.03) | (48.945) | (46.31) |
ἵστημι | to make to stand | 2 | 20 | (7.0) | (4.072) | (7.15) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 9 | (3.15) | (2.814) | (4.36) |
οὐ | not | 2 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 53 | (18.54) | (20.427) | (22.36) |
πολύς | much, many | 2 | 68 | (23.79) | (35.28) | (44.3) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 14 | (4.9) | (1.096) | (0.6) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 10 | (3.5) | (7.241) | (8.18) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 17 | (5.95) | (7.533) | (3.79) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 90 | (31.48) | (19.466) | (11.67) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (1.4) | (4.322) | (6.41) |
ἀπώλεια | destruction | 1 | 2 | (0.7) | (0.32) | (0.15) |
ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 3 | (1.05) | (0.238) | (0.1) |
βιός | a bow | 1 | 15 | (5.25) | (3.814) | (4.22) |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | 4 | (1.4) | (0.513) | (0.3) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 167 | (58.42) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 9 | (3.15) | (1.083) | (0.6) |
εἷς | one | 1 | 36 | (12.59) | (23.591) | (10.36) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 4 | (1.4) | (0.84) | (1.03) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 1 | (0.35) | (5.672) | (5.93) |
ἤ | either..or; than | 1 | 111 | (38.83) | (34.073) | (23.24) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 2 | (0.7) | (3.069) | (1.42) |
θεότης | divinity, divine nature | 1 | 5 | (1.75) | (0.353) | (0.0) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 56 | (19.59) | (3.498) | (1.79) |
καλός | beautiful | 1 | 24 | (8.4) | (9.11) | (12.96) |
καμπή | a bending, winding | 1 | 1 | (0.35) | (0.16) | (0.01) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
κλάω | to break, break off | 1 | 1 | (0.35) | (0.091) | (0.1) |
μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 1 | (0.35) | (0.119) | (0.17) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (5.95) | (11.489) | (8.35) |
μέθη | strong drink | 1 | 2 | (0.7) | (0.322) | (0.23) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 9 | (3.15) | (6.769) | (4.18) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 37 | (12.94) | (4.613) | (6.6) |
ὁδεύω | to go, travel | 1 | 1 | (0.35) | (0.16) | (0.05) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 36 | (12.59) | (13.567) | (4.4) |
ὀρθός | straight | 1 | 3 | (1.05) | (3.685) | (3.67) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 34 | (11.89) | (19.346) | (18.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 97 | (33.93) | (22.709) | (26.08) |
πλατύς | wide, broad | 1 | 1 | (0.35) | (0.756) | (0.3) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 5 | (1.75) | (4.005) | (5.45) |
προσευχή | prayer | 1 | 50 | (17.49) | (0.242) | (0.0) |
σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | 1 | (0.35) | (0.088) | (0.1) |
στενός | narrow, strait | 1 | 2 | (0.7) | (0.524) | (0.97) |
συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | 1 | (0.35) | (0.325) | (0.06) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 20 | (7.0) | (8.435) | (8.04) |
φιληδονία | fondness for pleasure | 1 | 2 | (0.7) | (0.016) | (0.0) |
φιλήδονος | fond of pleasure | 1 | 1 | (0.35) | (0.023) | (0.01) |
φιλόθεος | loving God, pious | 1 | 1 | (0.35) | (0.018) | (0.0) |
ὡς | as, how | 1 | 187 | (65.41) | (68.814) | (63.16) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 51 | (17.84) | (5.404) | (0.04) |