128 lemmas;
262 tokens
(28,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
| σκιά | a shadow | 10 | 18 | (6.3) | (0.513) | (0.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 321 | (112.28) | (97.86) | (78.95) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
| οὐ | not | 5 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 212 | (74.16) | (56.75) | (56.58) |
| δέ | but | 4 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 28 | (9.79) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 111 | (38.83) | (34.073) | (23.24) |
| λόγος | the word | 4 | 110 | (38.48) | (29.19) | (16.1) |
| ὅτε | when | 4 | 43 | (15.04) | (4.994) | (7.56) |
| σῶμα | the body | 4 | 57 | (19.94) | (16.622) | (3.34) |
| γάρ | for | 3 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 3 | 75 | (26.23) | (11.657) | (13.85) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 124 | (43.37) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 3 | 103 | (36.03) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 3 | 385 | (134.67) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 54 | (18.89) | (15.895) | (13.47) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 26 | (9.09) | (10.645) | (5.05) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 107 | (37.43) | (28.875) | (14.91) |
| ἄν | modal particle | 3 | 46 | (16.09) | (32.618) | (38.42) |
| εἰμί | to be | 2 | 418 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 57 | (19.94) | (16.169) | (13.73) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 8 | (2.8) | (4.697) | (2.29) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 2 | 3 | (1.05) | (0.214) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 40 | (13.99) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 96 | (33.58) | (109.727) | (118.8) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 36 | (12.59) | (13.567) | (4.4) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 16 | (5.6) | (13.727) | (16.2) |
| πάρειμι | be present | 2 | 22 | (7.7) | (5.095) | (8.94) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 7 | (2.45) | (1.072) | (0.8) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | 9 | (3.15) | (0.84) | (0.12) |
| σκιάω | to overshadow | 2 | 3 | (1.05) | (0.02) | (0.1) |
| σύγκρισις | a compounding | 2 | 5 | (1.75) | (0.364) | (0.12) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 62 | (21.69) | (26.493) | (13.95) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 2 | 17 | (5.95) | (0.753) | (0.13) |
| ἀγαθός | good | 1 | 30 | (10.49) | (9.864) | (6.93) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 72 | (25.19) | (3.701) | (0.12) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 1 | (0.35) | (0.291) | (0.18) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 12 | (4.2) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 126 | (44.07) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 25 | (8.74) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμυχή | a scratch, skin-wound | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.0) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 12 | (4.2) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 4 | (1.4) | (0.729) | (0.01) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 2 | (0.7) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 3 | (1.05) | (0.389) | (0.18) |
| βραχύς | short | 1 | 4 | (1.4) | (2.311) | (2.66) |
| γνώμων | one that knows | 1 | 1 | (0.35) | (0.107) | (0.02) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 10 | (3.5) | (3.743) | (0.99) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 67 | (23.44) | (12.481) | (8.47) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 6 | (2.1) | (0.563) | (0.54) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 7 | (2.45) | (0.278) | (0.36) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 46 | (16.09) | (19.86) | (21.4) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 7 | (2.45) | (4.068) | (4.18) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 1 | (0.35) | (0.18) | (0.28) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 3 | (1.05) | (0.305) | (0.16) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 16 | (5.6) | (5.036) | (1.78) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 4 | (1.4) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 6 | (2.1) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 12 | (4.2) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 4 | (1.4) | (1.346) | (0.16) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 1 | (0.35) | (0.167) | (0.0) |
| ἠμί | to say | 1 | 4 | (1.4) | (1.545) | (0.25) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 16 | (5.6) | (3.652) | (1.2) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 3 | (1.05) | (1.141) | (0.69) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 9 | (3.15) | (2.307) | (1.87) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 20 | (7.0) | (12.618) | (6.1) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 22 | (7.7) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 10 | (3.5) | (1.981) | (3.68) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 3 | (1.05) | (0.326) | (0.46) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 11 | (3.85) | (1.151) | (0.61) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (0.7) | (1.004) | (0.66) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 1 | (0.35) | (0.455) | (0.75) |
| μή | not | 1 | 261 | (91.3) | (50.606) | (37.36) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 4 | (1.4) | (0.165) | (0.04) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 37 | (12.94) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 1 | 36 | (12.59) | (5.507) | (3.33) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 25 | (8.74) | (5.317) | (5.48) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 9 | (3.15) | (1.665) | (0.68) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 165 | (57.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὀστέον | bone | 1 | 2 | (0.7) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 40 | (13.99) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 4 | (1.4) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 4 | (1.4) | (0.866) | (1.08) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 59 | (20.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 280 | (97.94) | (133.027) | (121.95) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 2 | (0.7) | (0.535) | (0.21) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (0.35) | (1.077) | (0.46) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 97 | (33.93) | (22.709) | (26.08) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 3 | (1.05) | (0.561) | (0.46) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 12 | (4.2) | (1.412) | (1.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 180 | (62.96) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 25 | (8.74) | (7.783) | (7.12) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 19 | (6.65) | (0.61) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 71 | (24.84) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 1 | (0.35) | (1.437) | (0.18) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 12 | (4.2) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 12 | (4.2) | (2.531) | (2.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 68 | (23.79) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (2.45) | (6.869) | (8.08) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 6 | (2.1) | (0.905) | (0.15) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 4 | (1.4) | (0.326) | (1.06) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (0.35) | (0.287) | (0.15) |
| σάρξ | flesh | 1 | 29 | (10.14) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 11 | (3.85) | (3.279) | (2.18) |
| σοφία | skill | 1 | 22 | (7.7) | (1.979) | (0.86) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (0.35) | (0.541) | (0.55) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 16 | (5.6) | (9.032) | (7.24) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 2 | (0.7) | (1.278) | (0.14) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 6 | (2.1) | (0.456) | (0.13) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 26 | (9.09) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 45 | (15.74) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 55 | (19.24) | (6.305) | (6.41) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 4 | (1.4) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 4 | (1.4) | (1.276) | (0.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 120 | (41.98) | (26.85) | (24.12) |
| χρόνος | time | 1 | 12 | (4.2) | (11.109) | (9.36) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (21.34) | (11.437) | (4.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 38 | (13.29) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 50 | (17.49) | (7.502) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 23 | (8.05) | (63.859) | (4.86) |