85 lemmas;
176 tokens
(28,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
| δίδωμι | to give | 8 | 75 | (26.23) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
| σῶμα | the body | 6 | 57 | (19.94) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 321 | (112.28) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 3 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
| δωρέω | to give, present | 3 | 7 | (2.45) | (0.278) | (0.36) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 3 | 12 | (4.2) | (0.148) | (0.01) |
| θεός | god | 3 | 385 | (134.67) | (26.466) | (19.54) |
| μικρός | small, little | 3 | 14 | (4.9) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
| σκιά | a shadow | 3 | 18 | (6.3) | (0.513) | (0.23) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 39 | (13.64) | (1.871) | (1.48) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 154 | (53.87) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 38 | (13.29) | (8.59) | (11.98) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 124 | (43.37) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 418 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 44 | (15.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 2 | 26 | (9.09) | (0.232) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 40 | (13.99) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 116 | (40.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 212 | (74.16) | (56.75) | (56.58) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | 7 | (2.45) | (0.845) | (1.03) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 115 | (40.23) | (49.49) | (23.92) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 2 | 17 | (5.95) | (0.753) | (0.13) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 72 | (25.19) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 9 | (3.15) | (0.219) | (0.13) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 4 | (1.4) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 126 | (44.07) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 4 | (1.4) | (0.729) | (0.01) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 25 | (8.74) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (0.7) | (0.895) | (0.92) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 171 | (59.82) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 39 | (13.64) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 167 | (58.42) | (53.204) | (45.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (1.05) | (2.355) | (5.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 36 | (12.59) | (17.728) | (33.0) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 29 | (10.14) | (3.329) | (1.88) |
| δόσις | a giving | 1 | 2 | (0.7) | (0.301) | (0.21) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 67 | (23.44) | (12.481) | (8.47) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 6 | (2.1) | (0.563) | (0.54) |
| ἐάν | if | 1 | 101 | (35.33) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 57 | (19.94) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 97 | (33.93) | (54.157) | (51.9) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 3 | (1.05) | (0.489) | (0.84) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 2 | (0.7) | (0.272) | (0.24) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 5 | (1.75) | (0.675) | (0.47) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 8 | (2.8) | (0.825) | (0.01) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 13 | (4.55) | (2.978) | (3.52) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 111 | (38.83) | (34.073) | (23.24) |
| καθώς | how | 1 | 9 | (3.15) | (0.867) | (0.28) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 54 | (18.89) | (15.895) | (13.47) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 16 | (5.6) | (0.527) | (0.16) |
| λόγος | the word | 1 | 110 | (38.48) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 261 | (91.3) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 20 | (7.0) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 23 | (8.05) | (8.165) | (6.35) |
| νόος | mind, perception | 1 | 36 | (12.59) | (5.507) | (3.33) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 5 | (1.75) | (5.153) | (2.94) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 107 | (37.43) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 8 | (2.8) | (3.054) | (1.94) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 19 | (6.65) | (0.61) | (0.0) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 9 | (3.15) | (0.84) | (0.12) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 1 | 4 | (1.4) | (0.229) | (0.0) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 4 | (1.4) | (0.326) | (1.06) |
| προσευχή | prayer | 1 | 50 | (17.49) | (0.242) | (0.0) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 10 | (3.5) | (3.747) | (1.45) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (0.35) | (0.879) | (1.29) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 8 | (2.8) | (1.915) | (1.93) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 4 | (1.4) | (1.366) | (1.96) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 62 | (21.69) | (26.493) | (13.95) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 4 | (1.4) | (0.567) | (0.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 255 | (89.2) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 120 | (41.98) | (26.85) | (24.12) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 22 | (7.7) | (3.591) | (1.48) |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | 1 | (0.35) | (0.289) | (0.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 38 | (13.29) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 50 | (17.49) | (7.502) | (8.73) |