69 lemmas;
164 tokens
(28,588 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 9 | 39 | (13.64) | (1.871) | (1.48) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
πατήρ | a father | 6 | 133 | (46.52) | (9.224) | (10.48) |
ὄνομα | name | 5 | 57 | (19.94) | (7.968) | (4.46) |
οὐ | not | 5 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 4 | 56 | (19.59) | (3.498) | (1.79) |
καί | and, also | 4 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 3 | 418 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
οὐδείς | not one, nobody | 3 | 34 | (11.89) | (19.346) | (18.91) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 172 | (60.17) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 321 | (112.28) | (97.86) | (78.95) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 17 | (5.95) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 126 | (44.07) | (54.595) | (46.87) |
ἀμήν | verily, of a truth, so be it | 2 | 6 | (2.1) | (0.161) | (0.37) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | 9 | (3.15) | (0.628) | (1.32) |
ἄρτι | just now, recently | 2 | 3 | (1.05) | (0.652) | (1.45) |
γάρ | for | 2 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
διδάσκω | to teach | 2 | 29 | (10.14) | (3.329) | (1.88) |
δίδωμι | to give | 2 | 75 | (26.23) | (11.657) | (13.85) |
ἐάν | if | 2 | 101 | (35.33) | (23.689) | (20.31) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 18 | (6.3) | (3.02) | (2.61) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 68 | (23.79) | (8.778) | (7.86) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 54 | (18.89) | (15.895) | (13.47) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 280 | (97.94) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 107 | (37.43) | (28.875) | (14.91) |
πληρόω | to make full | 2 | 17 | (5.95) | (1.781) | (0.98) |
προσευχή | prayer | 2 | 50 | (17.49) | (0.242) | (0.0) |
προσεύχομαι | to offer prayers | 2 | 99 | (34.63) | (0.285) | (0.07) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 255 | (89.2) | (55.077) | (29.07) |
ὑμός | your | 2 | 33 | (11.54) | (6.015) | (5.65) |
χαρά | joy, delight | 2 | 2 | (0.7) | (0.368) | (0.19) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 72 | (25.19) | (3.701) | (0.12) |
ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 2 | (0.7) | (0.086) | (0.04) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 3 | (1.05) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 1 | (0.35) | (3.946) | (0.5) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 171 | (59.82) | (26.948) | (12.74) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 185 | (64.71) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 82 | (28.68) | (24.797) | (21.7) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 57 | (19.94) | (16.169) | (13.73) |
ἑός | his, her own | 1 | 2 | (0.7) | (0.445) | (1.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 263 | (92.0) | (64.142) | (59.77) |
εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | 3 | (1.05) | (0.152) | (0.07) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 137 | (47.92) | (0.766) | (0.29) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 166 | (58.07) | (1.045) | (2.04) |
εὖχος | the thing prayed for, object of prayer | 1 | 1 | (0.35) | (0.052) | (0.18) |
θεός | god | 1 | 385 | (134.67) | (26.466) | (19.54) |
καλέω | to call, summon | 1 | 16 | (5.6) | (10.936) | (8.66) |
κύριος | having power | 1 | 174 | (60.86) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 127 | (44.42) | (7.519) | (1.08) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 11 | (3.85) | (2.641) | (2.69) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 165 | (57.72) | (47.672) | (39.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 53 | (18.54) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 59 | (20.64) | (34.84) | (23.41) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 11 | (3.85) | (3.279) | (2.18) |
υἱός | a son | 1 | 67 | (23.44) | (7.898) | (7.64) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 120 | (41.98) | (26.85) | (24.12) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 11 | (3.85) | (3.66) | (3.87) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 16 | (5.6) | (6.22) | (4.12) |
χριστός | to be rubbed on | 1 | 1 | (0.35) | (0.427) | (0.11) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 21 | (7.35) | (2.405) | (1.71) |
ὡς | as, how | 1 | 187 | (65.41) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 38 | (13.29) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 46 | (16.09) | (32.618) | (38.42) |