73 lemmas;
135 tokens
(28,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 5 | 72 | (25.19) | (3.701) | (0.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 126 | (44.07) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 90 | (31.48) | (19.466) | (11.67) |
| δέ | but | 3 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 36 | (12.59) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 124 | (43.37) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 3 | 261 | (91.3) | (50.606) | (37.36) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 5 | (1.75) | (2.105) | (2.89) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 34 | (11.89) | (1.995) | (0.57) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 2 | 6 | (2.1) | (0.135) | (0.07) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 97 | (33.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 98 | (34.28) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 2 | 75 | (26.23) | (11.657) | (13.85) |
| ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 2 | 11 | (3.85) | (0.092) | (0.4) |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 2 | 11 | (3.85) | (0.125) | (0.04) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 111 | (38.83) | (34.073) | (23.24) |
| κύριος | having power | 2 | 174 | (60.86) | (8.273) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 96 | (33.58) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 50 | (17.49) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 280 | (97.94) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 2 | 133 | (46.52) | (9.224) | (10.48) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 62 | (21.69) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 321 | (112.28) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 25 | (8.74) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 18 | (6.3) | (0.732) | (0.41) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 25 | (8.74) | (3.181) | (3.3) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 3 | (1.05) | (11.074) | (20.24) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 10 | (3.5) | (2.003) | (0.41) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 33 | (11.54) | (2.477) | (2.96) |
| βούλησις | a willing | 1 | 3 | (1.05) | (0.34) | (0.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 38 | (13.29) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 39 | (13.64) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 1 | 101 | (35.33) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 418 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 206 | (72.06) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 3 | (1.05) | (0.39) | (0.49) |
| ἐμός | mine | 1 | 24 | (8.4) | (8.401) | (19.01) |
| ἐξουσία | power | 1 | 19 | (6.65) | (1.082) | (0.97) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 5 | (1.75) | (0.675) | (0.47) |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 2 | (0.7) | (0.238) | (0.15) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 19 | (6.65) | (6.155) | (4.65) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 68 | (23.79) | (8.778) | (7.86) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 20 | (7.0) | (4.072) | (7.15) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 4 | (1.4) | (0.689) | (0.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 165 | (57.72) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 59 | (20.64) | (34.84) | (23.41) |
| πλείων | more, larger | 1 | 25 | (8.74) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 71 | (24.84) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 68 | (23.79) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 3 | (1.05) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 4 | (1.4) | (2.579) | (0.52) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 212 | (74.16) | (56.75) | (56.58) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 8 | (2.8) | (1.465) | (1.2) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 4 | (1.4) | (0.319) | (0.58) |
| τε | and | 1 | 72 | (25.19) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 45 | (15.74) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 14 | (4.9) | (5.396) | (4.83) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 55 | (19.24) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 255 | (89.2) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 67 | (23.44) | (7.898) | (7.64) |
| ὡς | as, how | 1 | 187 | (65.41) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 50 | (17.49) | (7.502) | (8.73) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 30 | (10.49) | (1.455) | (0.03) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 51 | (17.84) | (5.404) | (0.04) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 5 | (1.75) | (0.762) | (0.25) |
| Στέφανος | Stephanus | 1 | 2 | (0.7) | (0.128) | (0.01) |