63 lemmas;
130 tokens
(28,588 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 25 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
μέγας | big, great | 5 | 40 | (13.99) | (18.419) | (25.96) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 185 | (64.71) | (56.77) | (30.67) |
ἐπίγειος | terrestrial | 4 | 12 | (4.2) | (0.148) | (0.01) |
ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 4 | 26 | (9.09) | (0.232) | (0.04) |
μικρός | small, little | 4 | 14 | (4.9) | (5.888) | (3.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 172 | (60.17) | (30.359) | (61.34) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | 39 | (13.64) | (1.871) | (1.48) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 72 | (25.19) | (3.701) | (0.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 418 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 165 | (57.72) | (47.672) | (39.01) |
προσευχή | prayer | 2 | 50 | (17.49) | (0.242) | (0.0) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 10 | (3.5) | (3.747) | (1.45) |
ὡς | as, how | 2 | 187 | (65.41) | (68.814) | (63.16) |
ἀγαθός | good | 1 | 30 | (10.49) | (9.864) | (6.93) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 17 | (5.95) | (7.533) | (3.79) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 12 | (4.2) | (0.691) | (0.91) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 4 | (1.4) | (8.208) | (3.67) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 34 | (11.89) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 34 | (11.89) | (2.773) | (1.59) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 38 | (13.29) | (8.59) | (11.98) |
γε | at least, at any rate | 1 | 39 | (13.64) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 167 | (58.42) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 78 | (27.28) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 97 | (33.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 98 | (34.28) | (17.692) | (15.52) |
δηλόω | to make visible | 1 | 15 | (5.25) | (4.716) | (2.04) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 206 | (72.06) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 35 | (12.24) | (22.812) | (17.62) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 17 | (5.95) | (4.169) | (5.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 263 | (92.0) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 15 | (5.25) | (0.648) | (0.97) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 9 | (3.15) | (0.303) | (0.41) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 137 | (47.92) | (0.766) | (0.29) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 15 | (5.25) | (4.128) | (1.77) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 7 | (2.45) | (0.416) | (0.32) |
κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 3 | (1.05) | (0.183) | (0.04) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 110 | (38.48) | (29.19) | (16.1) |
μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 2 | (0.7) | (1.22) | (0.77) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 4 | (1.4) | (0.689) | (0.96) |
νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 10 | (3.5) | (1.254) | (0.1) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 116 | (40.58) | (49.106) | (23.97) |
οὐράνη | chamber-pot | 1 | 2 | (0.7) | (0.234) | (0.0) |
οὗτος | this; that | 1 | 280 | (97.94) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 133 | (46.52) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 180 | (62.96) | (44.62) | (43.23) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 19 | (6.65) | (0.61) | (0.0) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (2.45) | (6.869) | (8.08) |
προκαλέω | to call forth | 1 | 5 | (1.75) | (0.198) | (0.48) |
σύγκρισις | a compounding | 1 | 5 | (1.75) | (0.364) | (0.12) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 55 | (19.24) | (6.305) | (6.41) |
φημί | to say, to claim | 1 | 47 | (16.44) | (36.921) | (31.35) |
χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 4 | (1.4) | (0.416) | (0.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 115 | (40.23) | (49.49) | (23.92) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 17 | (5.95) | (0.753) | (0.13) |