75 lemmas;
120 tokens
(28,588 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
δέ | but | 1 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 418 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
θεός | god | 2 | 385 | (134.67) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
οὗτος | this; that | 1 | 280 | (97.94) | (133.027) | (121.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 263 | (92.0) | (64.142) | (59.77) |
μή | not | 1 | 261 | (91.3) | (50.606) | (37.36) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 255 | (89.2) | (55.077) | (29.07) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 212 | (74.16) | (56.75) | (56.58) |
γάρ | for | 1 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 171 | (59.82) | (26.948) | (12.74) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 3 | 166 | (58.07) | (1.045) | (2.04) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 165 | (57.72) | (47.672) | (39.01) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 154 | (53.87) | (30.074) | (22.12) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 137 | (47.92) | (0.766) | (0.29) |
ἤ | either..or; than | 1 | 111 | (38.83) | (34.073) | (23.24) |
λόγος | the word | 2 | 110 | (38.48) | (29.19) | (16.1) |
προσεύχομαι | to offer prayers | 3 | 99 | (34.63) | (0.285) | (0.07) |
ἐκ | from out of | 1 | 97 | (33.93) | (54.157) | (51.9) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 97 | (33.93) | (22.709) | (26.08) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 76 | (26.58) | (5.838) | (0.58) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 72 | (25.19) | (3.701) | (0.12) |
τῇ | here, there | 2 | 64 | (22.39) | (18.312) | (12.5) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 62 | (21.69) | (26.493) | (13.95) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (21.34) | (11.437) | (4.29) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 56 | (19.59) | (3.498) | (1.79) |
ὅτε | when | 1 | 43 | (15.04) | (4.994) | (7.56) |
δύναμις | power, might, strength | 3 | 40 | (13.99) | (13.589) | (8.54) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 37 | (12.94) | (4.613) | (6.6) |
νόος | mind, perception | 1 | 36 | (12.59) | (5.507) | (3.33) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 34 | (11.89) | (1.995) | (0.57) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 30 | (10.49) | (1.455) | (0.03) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 23 | (8.05) | (63.859) | (4.86) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 20 | (7.0) | (6.8) | (5.5) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 20 | (7.0) | (12.618) | (6.1) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 17 | (5.95) | (4.574) | (7.56) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 17 | (5.95) | (4.169) | (5.93) |
πληρόω | to make full | 1 | 17 | (5.95) | (1.781) | (0.98) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 12 | (4.2) | (4.108) | (2.83) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 11 | (3.85) | (1.678) | (2.39) |
νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 10 | (3.5) | (1.254) | (0.1) |
ἄγος | pollution, expiation | 1 | 9 | (3.15) | (0.219) | (0.13) |
στόμα | the mouth | 1 | 9 | (3.15) | (2.111) | (1.83) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 8 | (2.8) | (3.054) | (1.94) |
ἀδιάλειπτος | unintermitting, incessant | 1 | 7 | (2.45) | (0.052) | (0.01) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 7 | (2.45) | (0.882) | (0.44) |
ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 7 | (2.45) | (2.123) | (0.03) |
ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 7 | (2.45) | (0.215) | (0.1) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 6 | (2.1) | (2.231) | (8.66) |
μάλιστα | most | 1 | 6 | (2.1) | (6.673) | (9.11) |
φώς | a man | 1 | 6 | (2.1) | (0.967) | (1.32) |
ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 5 | (1.75) | (0.358) | (0.21) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 5 | (1.75) | (2.096) | (1.0) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 4 | (1.4) | (1.241) | (0.15) |
ἤ2 | exclam. | 1 | 4 | (1.4) | (1.346) | (0.16) |
ἠμί | to say | 1 | 4 | (1.4) | (1.545) | (0.25) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 4 | (1.4) | (0.519) | (0.64) |
ὡσπερεί | just as if | 1 | 4 | (1.4) | (0.123) | (0.04) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 3 | (1.05) | (0.488) | (0.55) |
βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 3 | (1.05) | (0.533) | (1.37) |
πρόειμι | go forward | 2 | 3 | (1.05) | (1.153) | (0.47) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 2 | (0.7) | (0.794) | (0.7) |
ἐνίημι | to send in | 1 | 1 | (0.35) | (0.238) | (0.41) |
ἰός | an arrow | 1 | 1 | (0.35) | (0.939) | (0.56) |
καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 1 | (0.35) | (0.173) | (0.02) |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 1 | (0.35) | (0.581) | (0.97) |
πρόειμι2 | be before | 1 | 1 | (0.35) | (0.088) | (0.0) |
τιτρώσκω | to wound | 1 | 1 | (0.35) | (0.464) | (0.44) |
ὑπεκλύω | to loosen | 1 | 1 | (0.35) | (0.004) | (0.01) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 1 | (0.35) | (2.518) | (2.71) |