111 lemmas;
191 tokens
(12,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 1,867 | (1493.12) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 758 | (606.21) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 96 | (76.78) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 112 | (89.57) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 254 | (203.13) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 243 | (194.34) | (118.207) | (88.06) |
| νόος | mind, perception | 3 | 7 | (5.6) | (5.507) | (3.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 47 | (37.59) | (26.85) | (24.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 85 | (67.98) | (30.074) | (22.12) |
| δέ | but | 2 | 206 | (164.75) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 88 | (70.38) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 269 | (215.13) | (54.345) | (87.02) |
| θεός | god | 2 | 164 | (131.16) | (26.466) | (19.54) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 7 | (5.6) | (2.307) | (1.87) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 5 | (4.0) | (2.437) | (2.68) |
| λόγος | the word | 2 | 54 | (43.19) | (29.19) | (16.1) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 2 | 4 | (3.2) | (1.254) | (0.1) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 24 | (19.19) | (13.567) | (4.4) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 5 | (4.0) | (2.632) | (2.12) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 13 | (10.4) | (2.74) | (2.88) |
| τίς | who? which? | 2 | 41 | (32.79) | (21.895) | (15.87) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 3 | (2.4) | (3.181) | (2.51) |
| φώς | a man | 2 | 3 | (2.4) | (0.967) | (1.32) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 54 | (43.19) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 2 | 84 | (67.18) | (68.814) | (63.16) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 2 | (1.6) | (2.086) | (0.02) |
| αἷμα | blood | 1 | 12 | (9.6) | (3.53) | (1.71) |
| ἀκουστός | heard, audible | 1 | 1 | (0.8) | (0.066) | (0.03) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 3 | (2.4) | (0.691) | (0.91) |
| ἄληκτος | unceasing | 1 | 1 | (0.8) | (0.009) | (0.02) |
| ἄλληκτος | unceasing, ceaseless | 1 | 1 | (0.8) | (0.017) | (0.07) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 1 | (0.8) | (0.251) | (0.1) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 1 | (0.8) | (0.194) | (0.08) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 51 | (40.79) | (19.466) | (11.67) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 4 | (3.2) | (0.486) | (0.04) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 2 | (1.6) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 3 | (2.4) | (0.637) | (0.92) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 2 | (1.6) | (0.406) | (0.37) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 2 | (1.6) | (0.767) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 70 | (55.98) | (26.948) | (12.74) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 1 | (0.8) | (0.225) | (0.19) |
| βούλημα | purpose | 1 | 3 | (2.4) | (0.188) | (0.03) |
| βρίθω | to be heavy | 1 | 1 | (0.8) | (0.041) | (0.17) |
| γάρ | for | 1 | 105 | (83.97) | (110.606) | (74.4) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 1 | 1 | (0.8) | (0.257) | (0.02) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 2 | (1.6) | (1.416) | (0.11) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 4 | (3.2) | (0.794) | (0.7) |
| διστάζω | to be in doubt, hesitate | 1 | 1 | (0.8) | (0.029) | (0.01) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 10 | (8.0) | (3.942) | (3.03) |
| εἰμί | to be | 1 | 152 | (121.56) | (217.261) | (145.55) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 11 | (8.8) | (2.656) | (1.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 12 | (9.6) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 2 | (1.6) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 22 | (17.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 2 | (1.6) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 2 | (1.6) | (0.403) | (0.38) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 1 | (0.8) | (0.843) | (0.09) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 3 | (2.4) | (0.701) | (0.63) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 2 | (1.6) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 1 | (0.8) | (0.405) | (0.75) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 13 | (10.4) | (11.058) | (14.57) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 13 | (10.4) | (0.782) | (0.13) |
| ἐφικτός | easy to reach, accessible | 1 | 1 | (0.8) | (0.026) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 44 | (35.19) | (48.945) | (46.31) |
| θεά | a goddess | 1 | 3 | (2.4) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 3 | (2.4) | (0.691) | (1.64) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 4 | (3.2) | (4.128) | (1.77) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 33 | (26.39) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 30 | (23.99) | (8.778) | (7.86) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 1 | (0.8) | (0.246) | (0.24) |
| καταλάμπω | to shine upon | 1 | 1 | (0.8) | (0.023) | (0.03) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (1.6) | (1.81) | (0.77) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 1 | (0.8) | (0.902) | (0.25) |
| κῦμα | anything swollen | 1 | 1 | (0.8) | (0.376) | (1.27) |
| κύριος | having power | 1 | 57 | (45.59) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 49 | (39.19) | (7.519) | (1.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 19 | (15.2) | (15.895) | (13.47) |
| μακαριότης | happiness, bliss | 1 | 4 | (3.2) | (0.057) | (0.0) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 2 | (1.6) | (0.803) | (0.91) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 49 | (39.19) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 88 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 3 | (2.4) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.8) | (0.152) | (0.13) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 1 | (0.8) | (0.304) | (0.39) |
| ὁρατής | beholder | 1 | 1 | (0.8) | (0.187) | (0.02) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 1 | (0.8) | (0.535) | (0.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 222 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 15 | (12.0) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 80 | (63.98) | (49.106) | (23.97) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 1 | (0.8) | (1.469) | (0.72) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (0.8) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 47 | (37.59) | (28.875) | (14.91) |
| πεῖσμα | a ship's cable | 1 | 1 | (0.8) | (0.039) | (0.26) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 41 | (32.79) | (44.62) | (43.23) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 1 | (0.8) | (0.254) | (0.35) |
| σάρξ | flesh | 1 | 8 | (6.4) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 3 | (2.4) | (3.279) | (2.18) |
| σκῆνος | the body | 1 | 1 | (0.8) | (0.038) | (0.04) |
| σοφία | skill | 1 | 9 | (7.2) | (1.979) | (0.86) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 3 | (2.4) | (0.812) | (0.83) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 6 | (4.8) | (4.575) | (7.0) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 2 | (1.6) | (0.406) | (0.92) |
| σῶμα | the body | 1 | 29 | (23.19) | (16.622) | (3.34) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 9 | (7.2) | (5.224) | (2.04) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 2 | (1.6) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 90 | (71.98) | (55.077) | (29.07) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 3 | (2.4) | (0.707) | (0.0) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 1 | (0.8) | (3.328) | (0.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 12 | (9.6) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 80 | (63.98) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 32 | (25.59) | (5.404) | (0.04) |