101 lemmas;
175 tokens
(12,504 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 31 | 1,867 | (1493.12) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 758 | (606.21) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 254 | (203.13) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 243 | (194.34) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 222 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 1 | 206 | (164.75) | (249.629) | (351.92) |
θεός | god | 1 | 164 | (131.16) | (26.466) | (19.54) |
εἰμί | to be | 1 | 152 | (121.56) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 1 | 137 | (109.56) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 128 | (102.37) | (90.021) | (57.06) |
οὗτος | this; that | 2 | 126 | (100.77) | (133.027) | (121.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 121 | (96.77) | (64.142) | (59.77) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 112 | (89.57) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 105 | (83.97) | (110.606) | (74.4) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 96 | (76.78) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 90 | (71.98) | (55.077) | (29.07) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 88 | (70.38) | (56.77) | (30.67) |
μή | not | 2 | 88 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
ὡς | as, how | 3 | 84 | (67.18) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 80 | (63.98) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 80 | (63.98) | (49.49) | (23.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 75 | (59.98) | (50.199) | (32.23) |
κύριος | having power | 1 | 57 | (45.59) | (8.273) | (1.56) |
λόγος | the word | 1 | 54 | (43.19) | (29.19) | (16.1) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 51 | (40.79) | (19.466) | (11.67) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 49 | (39.19) | (76.461) | (54.75) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 49 | (39.19) | (7.519) | (1.08) |
ἐάν | if | 1 | 48 | (38.39) | (23.689) | (20.31) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 47 | (37.59) | (26.85) | (24.12) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 41 | (32.79) | (44.62) | (43.23) |
ἄν | modal particle | 1 | 41 | (32.79) | (32.618) | (38.42) |
γῆ | earth | 2 | 31 | (24.79) | (10.519) | (12.21) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 31 | (24.79) | (12.481) | (8.47) |
σῶμα | the body | 1 | 29 | (23.19) | (16.622) | (3.34) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 25 | (19.99) | (4.613) | (6.6) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 23 | (18.39) | (19.178) | (9.89) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 23 | (18.39) | (6.432) | (8.19) |
δίδωμι | to give | 1 | 22 | (17.59) | (11.657) | (13.85) |
μέγας | big, great | 1 | 21 | (16.79) | (18.419) | (25.96) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (15.99) | (29.319) | (37.03) |
γε | at least, at any rate | 1 | 18 | (14.4) | (24.174) | (31.72) |
τε | and | 1 | 15 | (12.0) | (62.106) | (115.18) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 13 | (10.4) | (18.33) | (7.31) |
αἷμα | blood | 1 | 12 | (9.6) | (3.53) | (1.71) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 12 | (9.6) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 12 | (9.6) | (17.692) | (15.52) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 11 | (8.8) | (2.656) | (1.17) |
μάλιστα | most | 1 | 10 | (8.0) | (6.673) | (9.11) |
τόπος | a place | 1 | 10 | (8.0) | (8.538) | (6.72) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 9 | (7.2) | (19.86) | (21.4) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 9 | (7.2) | (1.678) | (2.39) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 8 | (6.4) | (9.519) | (15.15) |
μανθάνω | to learn | 1 | 8 | (6.4) | (3.86) | (3.62) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 7 | (5.6) | (2.307) | (1.87) |
δαίμων | god; divine power | 4 | 6 | (4.8) | (1.394) | (1.77) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 6 | (4.8) | (5.405) | (7.32) |
πλήν | except | 1 | 6 | (4.8) | (2.523) | (3.25) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 4 | 6 | (4.8) | (3.098) | (1.03) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 5 | (4.0) | (1.623) | (1.45) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 5 | (4.0) | (1.664) | (0.15) |
θύω | to sacrifice | 5 | 5 | (4.0) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 5 | 5 | (4.0) | (1.097) | (2.0) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 5 | (4.0) | (6.539) | (4.41) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (3.2) | (4.795) | (6.12) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 4 | (3.2) | (4.697) | (2.29) |
κακός | bad | 2 | 4 | (3.2) | (7.257) | (12.65) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 4 | (3.2) | (1.923) | (2.47) |
πλέως | full of | 1 | 4 | (3.2) | (2.061) | (2.5) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 4 | (3.2) | (2.579) | (0.52) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 4 | (3.2) | (1.4) | (1.07) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 4 | (3.2) | (2.405) | (1.71) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 3 | (2.4) | (2.105) | (2.89) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 3 | (2.4) | (7.241) | (8.18) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 3 | (2.4) | (0.677) | (0.49) |
οἴμη | a song, lay | 1 | 3 | (2.4) | (0.175) | (0.17) |
οἱονεί | as if | 1 | 3 | (2.4) | (0.511) | (0.1) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 3 | (2.4) | (1.368) | (0.5) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 2 | (1.6) | (3.751) | (0.71) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 2 | (1.6) | (5.786) | (1.93) |
ἀνά | up, upon | 1 | 2 | (1.6) | (4.693) | (6.06) |
ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 2 | 2 | (1.6) | (0.332) | (0.0) |
ἀδιάφορος | not different | 1 | 1 | (0.8) | (0.27) | (0.01) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 1 | (0.8) | (1.886) | (4.07) |
διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | 1 | (0.8) | (0.054) | (0.01) |
ἐξευτελίζω | to disparage greatly | 1 | 1 | (0.8) | (0.002) | (0.0) |
ἐπιτηρέω | to look out for | 1 | 1 | (0.8) | (0.083) | (0.15) |
θυάω | rut | 1 | 1 | (0.8) | (0.004) | (0.02) |
θυόω | to fill with sweet smells | 1 | 1 | (0.8) | (0.122) | (0.3) |
κακία | badness | 1 | 1 | (0.8) | (1.366) | (0.41) |
κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 1 | (0.8) | (0.152) | (0.07) |
κνίζω | to scrape | 1 | 1 | (0.8) | (0.021) | (0.09) |
λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 1 | (0.8) | (0.282) | (0.32) |
ὅπη | by which way | 1 | 1 | (0.8) | (0.356) | (0.94) |
ὅπῃ | where | 1 | 1 | (0.8) | (0.215) | (0.69) |
παραμένω | to stay beside | 1 | 1 | (0.8) | (0.305) | (0.34) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 1 | (0.8) | (2.932) | (4.24) |
παχύς | thick, stout | 1 | 1 | (0.8) | (1.124) | (0.4) |
πλέος | full. | 1 | 1 | (0.8) | (1.122) | (0.99) |
τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 1 | (0.8) | (0.219) | (0.38) |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 1 | (0.8) | (0.273) | (0.24) |
φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 1 | 1 | (0.8) | (0.092) | (0.25) |