116 lemmas;
183 tokens
(12,504 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 19 | (15.2) | (2.887) | (2.55) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 8 | (6.4) | (2.825) | (10.15) |
ἀκούω | to hear | 1 | 28 | (22.39) | (6.886) | (9.12) |
ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 3 | (2.4) | (0.146) | (0.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (43.19) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 20 | (15.99) | (40.264) | (43.75) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 9 | (7.2) | (1.341) | (1.2) |
Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | 6 | (4.8) | (0.537) | (2.15) |
ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 1 | (0.8) | (0.32) | (0.58) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 85 | (67.98) | (30.074) | (22.12) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 2 | (1.6) | (1.507) | (0.82) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 6 | (4.8) | (11.074) | (20.24) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (6.4) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 254 | (203.13) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 8 | (6.4) | (9.519) | (15.15) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 1 | (0.8) | (0.97) | (0.55) |
βραδύνω | to make slow, delay | 1 | 1 | (0.8) | (0.08) | (0.04) |
γάρ | for | 1 | 105 | (83.97) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 44 | (35.19) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 206 | (164.75) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 9 | (7.2) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 12 | (9.6) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 12 | (9.6) | (17.692) | (15.52) |
δήμιος | belonging to the people, public | 1 | 1 | (0.8) | (0.059) | (0.07) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 88 | (70.38) | (56.77) | (30.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 22 | (17.59) | (11.657) | (13.85) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 3 | 3 | (2.4) | (0.398) | (0.45) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 57 | (45.59) | (24.797) | (21.7) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 22 | (17.59) | (4.574) | (7.56) |
εἰμί | to be | 1 | 152 | (121.56) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 65 | (51.98) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 22 | (17.59) | (22.812) | (17.62) |
ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 1 | (0.8) | (0.338) | (0.52) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 243 | (194.34) | (118.207) | (88.06) |
ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 1 | (0.8) | (0.288) | (0.35) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 121 | (96.77) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 6 | (4.8) | (1.459) | (1.02) |
ἐπόπτης | an overseer, watcher | 1 | 1 | (0.8) | (0.03) | (0.01) |
ἔφοδος | accessible | 1 | 1 | (0.8) | (0.418) | (1.26) |
ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 1 | (0.8) | (0.4) | (1.15) |
ἔχω | to have | 1 | 44 | (35.19) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 54 | (43.19) | (34.073) | (23.24) |
ἤπερ | than at all, than even | 1 | 2 | (1.6) | (0.355) | (0.06) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 4 | (3.2) | (4.128) | (1.77) |
θεός | god | 2 | 164 | (131.16) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 11 | 758 | (606.21) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 49 | (39.19) | (76.461) | (54.75) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 4 | (3.2) | (13.044) | (1.39) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 1 | (0.8) | (0.416) | (0.05) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 3 | (2.4) | (1.732) | (0.64) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 19 | (15.2) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 128 | (102.37) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 2 | 54 | (43.19) | (29.19) | (16.1) |
μακαριστός | deemed happy | 1 | 1 | (0.8) | (0.023) | (0.05) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 10 | (8.0) | (11.489) | (8.35) |
μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 1 | (0.8) | (0.339) | (0.38) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 7 | (5.6) | (5.491) | (7.79) |
μή | not | 1 | 88 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 10 | (8.0) | (4.628) | (5.04) |
μήτηρ | a mother | 1 | 7 | (5.6) | (2.499) | (4.41) |
νεανίας | young man | 2 | 2 | (1.6) | (0.167) | (0.21) |
νεώτερος | younger | 1 | 1 | (0.8) | (0.506) | (0.73) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 25 | (19.99) | (4.613) | (6.6) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 9 | (7.2) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 9 | (7.2) | (5.63) | (4.23) |
ὁ | the | 27 | 1,867 | (1493.12) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 3 | (2.4) | (0.678) | (1.49) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 222 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 67 | (53.58) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 137 | (109.56) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 14 | (11.2) | (19.346) | (18.91) |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 3 | (2.4) | (0.894) | (0.21) |
οὗτος | this; that | 1 | 126 | (100.77) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 1 | 4 | (3.2) | (5.845) | (12.09) |
παντοκράτωρ | almighty | 1 | 2 | (1.6) | (0.149) | (0.0) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (0.8) | (0.456) | (0.75) |
πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 3 | (2.4) | (0.383) | (0.61) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | 13 | (10.4) | (4.016) | (9.32) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 41 | (32.79) | (44.62) | (43.23) |
περιμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (0.8) | (0.223) | (0.37) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 3 | (2.4) | (0.714) | (0.68) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (15.99) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 45 | (35.99) | (35.28) | (44.3) |
προαίρεσις | a choosing | 2 | 2 | (1.6) | (0.951) | (1.23) |
προκαλέω | to call forth | 1 | 3 | (2.4) | (0.198) | (0.48) |
προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (0.8) | (0.513) | (0.13) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (1.6) | (0.784) | (0.64) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 1 | (0.8) | (0.794) | (0.8) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 5 | (4.0) | (1.101) | (1.28) |
προσίημι | to send to | 1 | 1 | (0.8) | (0.675) | (0.45) |
προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 2 | (1.6) | (0.151) | (0.15) |
πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 1 | (0.8) | (0.282) | (0.11) |
σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 1 | (0.8) | (0.178) | (0.2) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 10 | (8.0) | (1.497) | (1.41) |
τε | and | 1 | 15 | (12.0) | (62.106) | (115.18) |
τελευταῖος | last | 1 | 1 | (0.8) | (0.835) | (1.17) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 5 | (4.0) | (0.583) | (0.75) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 10 | (8.0) | (6.429) | (7.71) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 112 | (89.57) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 41 | (32.79) | (21.895) | (15.87) |
τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 5 | (4.0) | (0.898) | (1.54) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 90 | (71.98) | (55.077) | (29.07) |
υἱός | a son | 2 | 34 | (27.19) | (7.898) | (7.64) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 47 | (37.59) | (26.85) | (24.12) |
ὑπομονή | a remaining behind | 1 | 13 | (10.4) | (0.176) | (0.01) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 7 | (5.6) | (1.561) | (1.51) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 8 | (6.4) | (4.36) | (12.78) |
φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 1 | (0.8) | (0.22) | (0.48) |
χείρ | the hand | 2 | 9 | (7.2) | (5.786) | (10.92) |
χράομαι | use, experience | 1 | 2 | (1.6) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 1 | (0.8) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 1 | (0.8) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 2 | (1.6) | (5.448) | (5.3) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 3 | (2.4) | (2.117) | (2.12) |
ὡς | as, how | 4 | 84 | (67.18) | (68.814) | (63.16) |
ὡσπερεί | just as if | 1 | 6 | (4.8) | (0.123) | (0.04) |