60 lemmas;
114 tokens
(12,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,867 | (1493.12) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 121 | (96.77) | (64.142) | (59.77) |
| θλῖψις | pressure | 5 | 16 | (12.8) | (0.294) | (0.02) |
| καί | and, also | 5 | 758 | (606.21) | (544.579) | (426.61) |
| ὡς | as, how | 4 | 84 | (67.18) | (68.814) | (63.16) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 85 | (67.98) | (30.074) | (22.12) |
| μικρός | small, little | 4 | 6 | (4.8) | (5.888) | (3.02) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 4 | 7 | (5.6) | (0.291) | (0.06) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 4 | 14 | (11.2) | (1.675) | (3.51) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 4 | 8 | (6.4) | (0.37) | (1.37) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 13 | (10.4) | (11.058) | (14.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 222 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| γάλα | milk | 3 | 3 | (2.4) | (0.9) | (0.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 112 | (89.57) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 54 | (43.19) | (54.595) | (46.87) |
| οὐ | not | 2 | 137 | (109.56) | (104.879) | (82.22) |
| ἀποσπάω | to tear | 2 | 3 | (2.4) | (0.179) | (0.4) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 2 | 5 | (4.0) | (0.252) | (0.24) |
| μαστός | one of the breasts | 2 | 2 | (1.6) | (0.254) | (0.3) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 88 | (70.38) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 243 | (194.34) | (118.207) | (88.06) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 3 | (2.4) | (2.117) | (2.12) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 11 | (8.8) | (7.612) | (5.49) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 49 | (39.19) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 88 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
| προκόπτω | to advance | 1 | 1 | (0.8) | (0.124) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 1 | (0.8) | (6.452) | (0.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 27 | (21.59) | (20.677) | (14.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 13 | (10.4) | (18.33) | (7.31) |
| σάρκινος | of flesh, in the flesh | 1 | 1 | (0.8) | (0.028) | (0.01) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 1 | (0.8) | (0.471) | (0.24) |
| γάρ | for | 1 | 105 | (83.97) | (110.606) | (74.4) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 6 | (4.8) | (0.793) | (0.93) |
| ὑμός | your | 1 | 45 | (35.99) | (6.015) | (5.65) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 112 | (89.57) | (30.359) | (61.34) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 3 | (2.4) | (1.427) | (1.17) |
| ἔχω | to have | 1 | 44 | (35.19) | (48.945) | (46.31) |
| τῇ | here, there | 1 | 17 | (13.6) | (18.312) | (12.5) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 1 | (0.8) | (0.816) | (0.17) |
| χεῖλος | lip | 1 | 3 | (2.4) | (0.395) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 254 | (203.13) | (173.647) | (126.45) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 1 | (0.8) | (0.303) | (0.5) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (0.8) | (0.86) | (0.77) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 28 | (22.39) | (6.886) | (9.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 19 | (15.2) | (20.427) | (22.36) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 4 | (3.2) | (1.254) | (0.1) |
| εἰμί | to be | 1 | 152 | (121.56) | (217.261) | (145.55) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 32 | (25.59) | (5.404) | (0.04) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 6 | (4.8) | (3.098) | (1.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 45 | (35.99) | (35.28) | (44.3) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 11 | (8.8) | (7.547) | (5.48) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (1.6) | (2.658) | (2.76) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 9 | (7.2) | (5.224) | (2.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 67 | (53.58) | (47.672) | (39.01) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 1 | (0.8) | (0.191) | (0.08) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 7 | (5.6) | (5.672) | (5.93) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 2 | (1.6) | (0.379) | (0.69) |
| δέ | but | 1 | 206 | (164.75) | (249.629) | (351.92) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 3 | (2.4) | (1.229) | (1.25) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 49 | (39.19) | (76.461) | (54.75) |