86 lemmas;
166 tokens
(23,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 3,473 | (1496.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 1,066 | (459.46) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 696 | (299.99) | (173.647) | (126.45) |
| φάος | light, daylight | 4 | 76 | (32.76) | (1.873) | (1.34) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 29 | (12.5) | (4.574) | (7.56) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 303 | (130.6) | (118.207) | (88.06) |
| ὄμμα | the eye | 3 | 5 | (2.16) | (0.671) | (1.11) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 3 | 6 | (2.59) | (0.555) | (0.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 189 | (81.46) | (55.077) | (29.07) |
| αἴγλη | the light of the sun, radiance | 2 | 2 | (0.86) | (0.063) | (0.16) |
| γάρ | for | 2 | 300 | (129.3) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 438 | (188.78) | (249.629) | (351.92) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 13 | (5.6) | (3.819) | (3.15) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 28 | (12.07) | (2.187) | (0.52) |
| κόσμος | order | 2 | 28 | (12.07) | (3.744) | (1.56) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 435 | (187.49) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 69 | (29.74) | (28.875) | (14.91) |
| σκοτία | darkness, gloom | 2 | 12 | (5.17) | (0.072) | (0.06) |
| τε | and | 2 | 36 | (15.52) | (62.106) | (115.18) |
| φώς | a man | 2 | 24 | (10.34) | (0.967) | (1.32) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 22 | (9.48) | (13.207) | (6.63) |
| ἄδυτος | not to be entered | 1 | 1 | (0.43) | (0.079) | (0.05) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 1 | (0.43) | (0.288) | (0.61) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 13 | (5.6) | (2.492) | (0.02) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 6 | (2.59) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 1 | (0.43) | (0.291) | (0.18) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 9 | (3.88) | (0.691) | (0.91) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 2 | (0.86) | (0.52) | (0.4) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | 1 | (0.43) | (0.158) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 202 | (87.07) | (26.948) | (12.74) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 3 | (1.29) | (1.133) | (0.31) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 142 | (61.2) | (56.77) | (30.67) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 15 | (6.47) | (1.33) | (0.05) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 1 | (0.43) | (0.128) | (0.01) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 3 | (1.29) | (2.021) | (2.95) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 38 | (16.38) | (5.73) | (5.96) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 7 | (3.02) | (1.275) | (0.55) |
| εἰκός | like truth | 1 | 10 | (4.31) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 10 | (4.31) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 1 | 589 | (253.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 9 | (3.88) | (1.304) | (0.42) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 5 | (2.16) | (1.363) | (1.24) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 10 | (4.31) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 148 | (63.79) | (64.142) | (59.77) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 9 | (3.88) | (4.068) | (4.18) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 7 | (3.02) | (0.572) | (0.65) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 14 | (6.03) | (0.353) | (0.0) |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 2 | (0.86) | (0.074) | (0.13) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 10 | (4.31) | (2.437) | (2.68) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | 1 | (0.43) | (0.148) | (0.44) |
| λόγος | the word | 1 | 123 | (53.01) | (29.19) | (16.1) |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 1 | 1 | (0.43) | (0.068) | (0.07) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (12.93) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 119 | (51.29) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 143 | (61.64) | (50.606) | (37.36) |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 1 | 1 | (0.43) | (0.143) | (0.04) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 11 | (4.74) | (1.254) | (0.1) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (0.43) | (1.226) | (0.36) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 12 | (5.17) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 37 | (15.95) | (9.863) | (11.77) |
| οὐ | not | 1 | 343 | (147.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 28 | (12.07) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 291 | (125.43) | (133.027) | (121.95) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 4 | (1.72) | (1.332) | (3.51) |
| πλείων | more, larger | 1 | 4 | (1.72) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 56 | (24.14) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 45 | (19.4) | (35.28) | (44.3) |
| ποῦ | where | 1 | 5 | (2.16) | (0.998) | (1.25) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 3 | (1.29) | (2.157) | (5.09) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 5 | (2.16) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 1 | (0.43) | (0.431) | (0.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 148 | (63.79) | (56.75) | (56.58) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 24 | (10.34) | (0.838) | (0.48) |
| συνακολουθέω | to follow closely, to accompany | 1 | 1 | (0.43) | (0.084) | (0.14) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 55 | (23.71) | (1.681) | (0.33) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 4 | (1.72) | (0.456) | (0.13) |
| τῇ | here, there | 1 | 41 | (17.67) | (18.312) | (12.5) |
| τυφλός | blind | 1 | 15 | (6.47) | (0.432) | (0.38) |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 11 | (4.74) | (0.099) | (0.1) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 5 | (2.16) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 17 | (7.33) | (6.432) | (8.19) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 31 | (13.36) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 3 | (1.29) | (0.544) | (0.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 170 | (73.27) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 53 | (22.84) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 135 | (58.19) | (63.859) | (4.86) |