43 lemmas;
56 tokens
(23,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 3,473 | (1496.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 696 | (299.99) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 202 | (87.07) | (26.948) | (12.74) |
| γονεύς | a begetter, father | 2 | 3 | (1.29) | (0.464) | (0.41) |
| καί | and, also | 2 | 1,066 | (459.46) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 345 | (148.7) | (90.021) | (57.06) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 8 | (3.45) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 291 | (125.43) | (133.027) | (121.95) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 135 | (58.19) | (63.859) | (4.86) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 11 | (4.74) | (1.623) | (1.45) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (0.86) | (1.507) | (0.82) |
| γάρ | for | 1 | 300 | (129.3) | (110.606) | (74.4) |
| δόξα | a notion | 1 | 8 | (3.45) | (4.474) | (2.49) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 8 | (3.45) | (0.339) | (0.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 71 | (30.6) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 589 | (253.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 199 | (85.77) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 70 | (30.17) | (23.591) | (10.36) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 10 | (4.31) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 303 | (130.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 60 | (25.86) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 6 | (2.59) | (1.642) | (1.49) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 66 | (28.45) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 143 | (61.64) | (3.498) | (1.79) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 28 | (12.07) | (2.187) | (0.52) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 3 | (1.29) | (2.779) | (3.98) |
| κύριος | having power | 1 | 26 | (11.21) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 30 | (12.93) | (7.519) | (1.08) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 28 | (12.07) | (1.446) | (0.63) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 16 | (6.9) | (2.379) | (1.29) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 435 | (187.49) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 144 | (62.07) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 121 | (52.15) | (49.106) | (23.97) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 8 | (3.45) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 1 | 343 | (147.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 24 | (10.34) | (6.728) | (4.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 68 | (29.31) | (22.709) | (26.08) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 1 | (0.43) | (0.213) | (0.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 144 | (62.07) | (44.62) | (43.23) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 28 | (12.07) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 42 | (18.1) | (20.677) | (14.9) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 121 | (52.15) | (49.49) | (23.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 15 | (6.47) | (6.249) | (14.54) |