95 lemmas;
194 tokens
(23,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 3,473 | (1496.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 8 | 589 | (253.87) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 7 | 1,066 | (459.46) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 438 | (188.78) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 345 | (148.7) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 435 | (187.49) | (208.764) | (194.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 189 | (81.46) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 5 | 170 | (73.27) | (68.814) | (63.16) |
| μή | not | 4 | 143 | (61.64) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 4 | 343 | (147.84) | (104.879) | (82.22) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | 14 | (6.03) | (3.721) | (0.94) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 303 | (130.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 60 | (25.86) | (8.435) | (3.94) |
| θεός | god | 3 | 232 | (100.0) | (26.466) | (19.54) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 68 | (29.31) | (22.709) | (26.08) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 56 | (24.14) | (29.319) | (37.03) |
| Σάββατον | sabbath | 3 | 7 | (3.02) | (0.306) | (0.1) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 42 | (18.1) | (20.677) | (14.9) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 3 | 9 | (3.88) | (0.279) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 132 | (56.89) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 696 | (299.99) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 300 | (129.3) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 121 | (52.15) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 142 | (61.2) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 126 | (54.31) | (50.199) | (32.23) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 30 | (12.93) | (7.519) | (1.08) |
| μηδέ | but not | 2 | 2 | (0.86) | (4.628) | (5.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 144 | (62.07) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 137 | (59.05) | (59.665) | (51.63) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 2 | 9 | (3.88) | (0.878) | (1.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 161 | (69.39) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 82 | (35.34) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 90 | (38.79) | (36.921) | (31.35) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 20 | (8.62) | (7.533) | (3.79) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 10 | (4.31) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 17 | (7.33) | (0.305) | (0.03) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 3 | (1.29) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 1 | (0.43) | (0.415) | (0.39) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 81 | (34.91) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 1 | (0.43) | (0.185) | (0.13) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 16 | (6.9) | (1.639) | (0.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 202 | (87.07) | (26.948) | (12.74) |
| γῆ | earth | 1 | 24 | (10.34) | (10.519) | (12.21) |
| γυνή | a woman | 1 | 16 | (6.9) | (6.224) | (8.98) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 3 | (1.29) | (0.059) | (0.22) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 25 | (10.78) | (4.716) | (2.04) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 10 | (4.31) | (4.404) | (1.25) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 47 | (20.26) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 24 | (10.34) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 63 | (27.15) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 180 | (77.58) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 53 | (22.84) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 3 | (1.29) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκ | from out of | 1 | 197 | (84.91) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 39 | (16.81) | (22.812) | (17.62) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 1 | (0.43) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 1 | (0.43) | (0.451) | (0.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 82 | (35.34) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 148 | (63.79) | (64.142) | (59.77) |
| εὐαγγελιστής | the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel | 1 | 10 | (4.31) | (0.049) | (0.0) |
| ἠμί | to say | 1 | 31 | (13.36) | (1.545) | (0.25) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 26 | (11.21) | (0.576) | (0.22) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 2 | (0.86) | (1.143) | (0.64) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 134 | (57.76) | (76.461) | (54.75) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 8 | (3.45) | (3.717) | (4.75) |
| κύριος | having power | 1 | 26 | (11.21) | (8.273) | (1.56) |
| λόγος | the word | 1 | 123 | (53.01) | (29.19) | (16.1) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 3 | (1.29) | (0.671) | (0.38) |
| μέγας | big, great | 1 | 25 | (10.78) | (18.419) | (25.96) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 11 | (4.74) | (4.613) | (6.6) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 40 | (17.24) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 41 | (17.67) | (5.63) | (4.23) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 8 | (3.45) | (0.493) | (0.31) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 17 | (7.33) | (16.105) | (11.17) |
| οὗτος | this; that | 1 | 291 | (125.43) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 69 | (29.74) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 144 | (62.07) | (44.62) | (43.23) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 85 | (36.64) | (5.838) | (0.58) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 15 | (6.47) | (1.795) | (0.65) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 1 | (0.43) | (0.702) | (0.53) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 41 | (17.67) | (2.47) | (0.21) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 31 | (13.36) | (8.955) | (6.31) |
| στόμα | the mouth | 1 | 3 | (1.29) | (2.111) | (1.83) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 1 | (0.43) | (0.335) | (0.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 49 | (21.12) | (21.895) | (15.87) |
| τότε | at that time, then | 1 | 11 | (4.74) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 10 | (4.31) | (6.167) | (10.26) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 1 | (0.43) | (0.77) | (0.37) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 2 | (0.86) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 5 | (2.16) | (1.526) | (1.65) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 5 | (2.16) | (1.616) | (0.53) |
| ὥστε | so that | 1 | 8 | (3.45) | (10.717) | (9.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 135 | (58.19) | (63.859) | (4.86) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (0.86) | (1.348) | (2.26) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 16 | (6.9) | (5.404) | (0.04) |