55 lemmas;
101 tokens
(23,201 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 3,473 | (1496.92) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 1,066 | (459.46) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 435 | (187.49) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 589 | (253.87) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 696 | (299.99) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 291 | (125.43) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 303 | (130.6) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 2 | 343 | (147.84) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 3 | 300 | (129.3) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 1 | 170 | (73.27) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 148 | (63.79) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 345 | (148.7) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 148 | (63.79) | (56.75) | (56.58) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 137 | (59.05) | (59.665) | (51.63) |
ἔχω | to have | 1 | 153 | (65.95) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 144 | (62.07) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 1 | 143 | (61.64) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 126 | (54.31) | (50.199) | (32.23) |
γε | at least, at any rate | 1 | 27 | (11.64) | (24.174) | (31.72) |
φημί | to say, to claim | 1 | 90 | (38.79) | (36.921) | (31.35) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 142 | (61.2) | (56.77) | (30.67) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 121 | (52.15) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 121 | (52.15) | (49.49) | (23.92) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 66 | (28.45) | (16.169) | (13.73) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 202 | (87.07) | (26.948) | (12.74) |
γῆ | earth | 1 | 24 | (10.34) | (10.519) | (12.21) |
φέρω | to bear | 1 | 8 | (3.45) | (8.129) | (10.35) |
καλέω | to call, summon | 1 | 12 | (5.17) | (10.936) | (8.66) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (15.09) | (18.33) | (7.31) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 14 | (6.03) | (7.241) | (5.17) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 135 | (58.19) | (63.859) | (4.86) |
πρό | before | 1 | 21 | (9.05) | (5.786) | (4.33) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 1 | (0.43) | (1.875) | (4.27) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 4 | 4 | (1.72) | (1.164) | (3.1) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 5 | (2.16) | (2.863) | (2.91) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 41 | (17.67) | (7.064) | (2.6) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (1.29) | (1.869) | (2.45) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (0.86) | (1.348) | (2.26) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 3 | (1.29) | (1.962) | (2.21) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 4 | (1.72) | (1.979) | (2.07) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 19 | (8.19) | (1.335) | (1.76) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 16 | (6.9) | (3.743) | (0.99) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 1 | (0.43) | (0.812) | (0.83) |
ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (0.43) | (0.224) | (0.36) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 55 | (23.71) | (1.681) | (0.33) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | 41 | (17.67) | (2.47) | (0.21) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 21 | (9.05) | (0.472) | (0.15) |
Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 1 | 4 | (1.72) | (0.155) | (0.13) |
ἄφιξις | an arrival | 1 | 3 | (1.29) | (0.129) | (0.09) |
ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 1 | (0.43) | (0.128) | (0.07) |
ἀμέλει | never mind | 1 | 7 | (3.02) | (0.305) | (0.05) |
Ἰουδαία | Judea | 2 | 3 | (1.29) | (0.41) | (0.05) |
Ἱερόν | Hieron | 1 | 1 | (0.43) | (0.039) | (0.03) |
ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 10 | (4.31) | (0.339) | (0.01) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 6 | (2.59) | (0.798) | (0.0) |