144 lemmas;
273 tokens
(23,201 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 31 | 3,473 | (1496.92) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 1,066 | (459.46) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 435 | (187.49) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 696 | (299.99) | (173.647) | (126.45) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 126 | (54.31) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 5 | 197 | (84.91) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 303 | (130.6) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 5 | 291 | (125.43) | (133.027) | (121.95) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 81 | (34.91) | (19.466) | (11.67) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 121 | (52.15) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 4 | 438 | (188.78) | (249.629) | (351.92) |
οὐ | not | 4 | 343 | (147.84) | (104.879) | (82.22) |
ἐάν | if | 3 | 63 | (27.15) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 3 | 589 | (253.87) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 199 | (85.77) | (66.909) | (80.34) |
θεότης | divinity, divine nature | 3 | 14 | (6.03) | (0.353) | (0.0) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 143 | (61.64) | (3.498) | (1.79) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 345 | (148.7) | (90.021) | (57.06) |
ὅτε | when | 3 | 38 | (16.38) | (4.994) | (7.56) |
πολύς | much, many | 3 | 45 | (19.4) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 148 | (63.79) | (56.75) | (56.58) |
τῇ | here, there | 3 | 41 | (17.67) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 161 | (69.39) | (97.86) | (78.95) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 13 | (5.6) | (3.098) | (1.03) |
ὡς | as, how | 3 | 170 | (73.27) | (68.814) | (63.16) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 135 | (58.19) | (63.859) | (4.86) |
ἀλήθεια | truth | 2 | 51 | (21.98) | (3.154) | (1.99) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | 12 | (5.17) | (1.325) | (1.52) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 3 | (1.29) | (1.959) | (1.39) |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 2 | (0.86) | (1.04) | (0.41) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 202 | (87.07) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 2 | 300 | (129.3) | (110.606) | (74.4) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 24 | (10.34) | (13.589) | (8.54) |
εἷς | one | 2 | 70 | (30.17) | (23.591) | (10.36) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 148 | (63.79) | (64.142) | (59.77) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 66 | (28.45) | (12.618) | (6.1) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 8 | (3.45) | (9.107) | (4.91) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | 4 | (1.72) | (1.084) | (1.17) |
μαθητής | a learner, pupil | 2 | 28 | (12.07) | (1.446) | (0.63) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 119 | (51.29) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 2 | 143 | (61.64) | (50.606) | (37.36) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 144 | (62.07) | (47.672) | (39.01) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 16 | (6.9) | (2.932) | (4.24) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 137 | (59.05) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 144 | (62.07) | (44.62) | (43.23) |
πόλις | a city | 2 | 7 | (3.02) | (11.245) | (29.3) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 17 | (7.33) | (4.909) | (7.73) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 6 | (2.59) | (2.05) | (2.46) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 189 | (81.46) | (55.077) | (29.07) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 14 | (6.03) | (5.906) | (2.88) |
ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 1 | (0.43) | (0.33) | (0.01) |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 7 | (3.02) | (0.375) | (0.17) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 4 | (1.72) | (2.935) | (0.67) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 132 | (56.89) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλογενής | of another race, a stranger | 1 | 1 | (0.43) | (0.017) | (0.0) |
ἄνευ | without | 1 | 5 | (2.16) | (2.542) | (1.84) |
ἀπάρχομαι | to make a beginning | 1 | 1 | (0.43) | (0.048) | (0.04) |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 3 | (1.29) | (0.574) | (0.24) |
ἄπορος | without passage | 1 | 1 | (0.43) | (0.428) | (0.47) |
ἀριθμός | number | 1 | 4 | (1.72) | (5.811) | (1.1) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 15 | (6.47) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 15 | (6.47) | (2.773) | (1.59) |
βασιλειάω | aim at royalty | 1 | 1 | (0.43) | (0.066) | (0.0) |
βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 1 | (0.43) | (0.474) | (0.21) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 2 | (0.86) | (0.774) | (0.63) |
γυνή | a woman | 1 | 16 | (6.9) | (6.224) | (8.98) |
δεύτερος | second | 1 | 16 | (6.9) | (6.183) | (3.08) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 142 | (61.2) | (56.77) | (30.67) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 17 | (7.33) | (12.401) | (17.56) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 18 | (7.76) | (3.942) | (3.03) |
εἶμι | come, go | 1 | 53 | (22.84) | (7.276) | (13.3) |
ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 1 | (0.43) | (0.273) | (0.02) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 10 | (4.31) | (1.664) | (0.15) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 3 | (1.29) | (0.778) | (1.23) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 4 | (1.72) | (0.762) | (0.78) |
ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 1 | (0.43) | (0.344) | (0.15) |
ἑπτά | seven | 1 | 2 | (0.86) | (1.073) | (1.19) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 2 | (0.86) | (1.142) | (1.25) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 10 | (4.31) | (1.033) | (1.28) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 12 | (5.17) | (0.825) | (0.01) |
εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (0.43) | (0.301) | (0.16) |
εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.43) | (0.175) | (0.12) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 36 | (15.52) | (6.155) | (4.65) |
ἠμί | to say | 1 | 31 | (13.36) | (1.545) | (0.25) |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | 26 | (11.21) | (0.576) | (0.22) |
θεός | god | 1 | 232 | (100.0) | (26.466) | (19.54) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 14 | (6.03) | (7.241) | (5.17) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 37 | (15.95) | (8.778) | (7.86) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 28 | (12.07) | (2.187) | (0.52) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (0.86) | (2.15) | (1.68) |
κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 1 | (0.43) | (0.114) | (0.21) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (2.16) | (1.614) | (4.04) |
λεκτέος | to be said | 1 | 8 | (3.45) | (0.527) | (0.16) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (12.93) | (11.489) | (8.35) |
μανθάνω | to learn | 1 | 11 | (4.74) | (3.86) | (3.62) |
μέγας | big, great | 1 | 25 | (10.78) | (18.419) | (25.96) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 21 | (9.05) | (5.491) | (7.79) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 58 | (25.0) | (21.235) | (25.5) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 5 | (2.16) | (8.165) | (6.35) |
μολύνω | to stain, sully, defile | 1 | 1 | (0.43) | (0.05) | (0.01) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 53 | (22.84) | (19.178) | (9.89) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 11 | (4.74) | (4.613) | (6.6) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 40 | (17.24) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 41 | (17.67) | (5.63) | (4.23) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 16 | (6.9) | (2.379) | (1.29) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 8 | (3.45) | (5.317) | (5.48) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 2 | (0.86) | (3.324) | (0.63) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 16 | (6.9) | (13.469) | (13.23) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 19 | (8.19) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 121 | (52.15) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 28 | (12.07) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 58 | (25.0) | (34.84) | (23.41) |
παιδίον | a child | 1 | 6 | (2.59) | (1.117) | (0.81) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 8 | (3.45) | (2.482) | (3.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 68 | (29.31) | (22.709) | (26.08) |
πάρειμι | be present | 1 | 14 | (6.03) | (5.095) | (8.94) |
πεντακισχίλιοι | five thousand | 1 | 1 | (0.43) | (0.132) | (0.52) |
πέντε | five | 1 | 7 | (3.02) | (1.584) | (2.13) |
πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 1 | (0.43) | (0.249) | (0.07) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 7 | (3.02) | (4.236) | (5.53) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 56 | (24.14) | (29.319) | (37.03) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (0.86) | (1.368) | (0.5) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 2 | (0.86) | (2.579) | (0.52) |
πρίασθαι | to buy | 1 | 1 | (0.43) | (0.184) | (0.21) |
προσκόπτω | to strike | 1 | 1 | (0.43) | (0.052) | (0.1) |
Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | 7 | (3.02) | (0.139) | (0.04) |
σάρξ | flesh | 1 | 18 | (7.76) | (3.46) | (0.29) |
σός | your | 1 | 11 | (4.74) | (6.214) | (12.92) |
συγχράομαι | to make joint use of, avail oneself of | 1 | 1 | (0.43) | (0.066) | (0.13) |
τέταρτος | fourth | 1 | 2 | (0.86) | (1.676) | (0.89) |
τετρακισχίλιοι | four thousand | 1 | 1 | (0.43) | (0.086) | (0.45) |
τίς | who? which? | 1 | 49 | (21.12) | (21.895) | (15.87) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 2 | (0.86) | (1.2) | (1.96) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (3.02) | (5.396) | (4.83) |
τρίτος | the third | 1 | 2 | (0.86) | (4.486) | (2.33) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 5 | (2.16) | (1.526) | (1.65) |
φημί | to say, to claim | 1 | 90 | (38.79) | (36.921) | (31.35) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 2 | (0.86) | (0.543) | (0.38) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 19 | (8.19) | (3.66) | (3.87) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 5 | (2.16) | (2.117) | (2.12) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 14 | (6.03) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 53 | (22.84) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 121 | (52.15) | (49.49) | (23.92) |
Σάις | Sais | 1 | 1 | (0.43) | (0.083) | (0.1) |