86 lemmas;
175 tokens
(23,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 3,473 | (1496.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 199 | (85.77) | (66.909) | (80.34) |
| ἔρχομαι | to come | 6 | 84 | (36.21) | (6.984) | (16.46) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 696 | (299.99) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 5 | 300 | (129.3) | (110.606) | (74.4) |
| κόσμος | order | 5 | 28 | (12.07) | (3.744) | (1.56) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 5 | 11 | (4.74) | (2.811) | (3.25) |
| εἰμί | to be | 4 | 589 | (253.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 148 | (63.79) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 435 | (187.49) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 343 | (147.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 4 | 291 | (125.43) | (133.027) | (121.95) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 135 | (58.19) | (63.859) | (4.86) |
| ἐάν | if | 3 | 63 | (27.15) | (23.689) | (20.31) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 143 | (61.64) | (3.498) | (1.79) |
| καί | and, also | 3 | 1,066 | (459.46) | (544.579) | (426.61) |
| σῴζω | to save, keep | 3 | 8 | (3.45) | (2.74) | (2.88) |
| δέ | but | 2 | 438 | (188.78) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 142 | (61.2) | (56.77) | (30.67) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 14 | (6.03) | (2.906) | (1.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 35 | (15.09) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 40 | (17.24) | (34.073) | (23.24) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 5 | (2.16) | (1.94) | (0.58) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 37 | (15.95) | (8.778) | (7.86) |
| κρίμα | decision, judgement | 2 | 3 | (1.29) | (0.219) | (0.01) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 8 | (3.45) | (1.732) | (0.64) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 345 | (148.7) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 143 | (61.64) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 144 | (62.07) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 58 | (25.0) | (34.84) | (23.41) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 86 | (37.07) | (3.079) | (2.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 161 | (69.39) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 189 | (81.46) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 132 | (56.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 36 | (15.52) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 9 | (3.88) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 15 | (6.47) | (4.693) | (6.06) |
| αὐτοκατάκριτος | self-condemned | 1 | 1 | (0.43) | (0.004) | (0.0) |
| ἄφιξις | an arrival | 1 | 3 | (1.29) | (0.129) | (0.09) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 121 | (52.15) | (53.204) | (45.52) |
| εἷς | one | 1 | 70 | (30.17) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 303 | (130.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 2 | (0.86) | (0.573) | (0.57) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 10 | (4.31) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 11 | (4.74) | (1.459) | (1.02) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (1.29) | (0.949) | (1.25) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 12 | (5.17) | (0.825) | (0.01) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 5 | (2.16) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 6 | (2.59) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 11 | (4.74) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 5 | (2.16) | (1.346) | (0.16) |
| ἤδη | already | 1 | 15 | (6.47) | (8.333) | (11.03) |
| ἠμί | to say | 1 | 31 | (13.36) | (1.545) | (0.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 66 | (28.45) | (12.618) | (6.1) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 9 | (3.88) | (0.943) | (0.25) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 1 | (0.43) | (1.144) | (1.08) |
| καῦσις | a burning | 1 | 1 | (0.43) | (0.074) | (0.01) |
| λυτέος | one must solve | 1 | 2 | (0.86) | (0.023) | (0.01) |
| λύω | to loose | 1 | 12 | (5.17) | (2.411) | (3.06) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 2 | (0.86) | (4.744) | (3.65) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 27 | (11.64) | (12.379) | (21.84) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 5 | (2.16) | (1.368) | (1.78) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 121 | (52.15) | (49.106) | (23.97) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 8 | (3.45) | (2.482) | (3.16) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 4 | (1.72) | (1.046) | (0.41) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 25 | (10.78) | (3.054) | (1.94) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 56 | (24.14) | (29.319) | (37.03) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 2 | (0.86) | (0.84) | (0.12) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 1 | 2 | (0.86) | (0.229) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 148 | (63.79) | (56.75) | (56.58) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 2 | (0.86) | (0.25) | (0.21) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 14 | (6.03) | (1.497) | (1.41) |
| τε | and | 1 | 36 | (15.52) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 12 | (5.17) | (3.199) | (1.55) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 9 | (3.88) | (4.234) | (3.89) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 2 | (0.86) | (1.328) | (1.33) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 28 | (12.07) | (26.493) | (13.95) |
| τομή | stump, section | 1 | 1 | (0.43) | (0.465) | (0.08) |
| ὑγιάζω | make healthy, sound; mid. become healthy | 1 | 1 | (0.43) | (0.069) | (0.01) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 7 | (3.02) | (5.461) | (0.69) |
| φάος | light, daylight | 1 | 76 | (32.76) | (1.873) | (1.34) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (1.29) | (1.285) | (0.97) |
| ὡς | as, how | 1 | 170 | (73.27) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 22 | (9.48) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 53 | (22.84) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 121 | (52.15) | (49.49) | (23.92) |