84 lemmas;
200 tokens
(23,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 3,473 | (1496.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 11 | 343 | (147.84) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 696 | (299.99) | (173.647) | (126.45) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 81 | (34.91) | (19.466) | (11.67) |
| καί | and, also | 7 | 1,066 | (459.46) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 132 | (56.89) | (54.595) | (46.87) |
| εἰμί | to be | 5 | 589 | (253.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 5 | 197 | (84.91) | (54.157) | (51.9) |
| θεός | god | 5 | 232 | (100.0) | (26.466) | (19.54) |
| γάρ | for | 4 | 300 | (129.3) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 199 | (85.77) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 303 | (130.6) | (118.207) | (88.06) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 68 | (29.31) | (22.709) | (26.08) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 4 | 86 | (37.07) | (3.079) | (2.61) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 31 | (13.36) | (6.8) | (5.5) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 71 | (30.6) | (24.797) | (21.7) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | 15 | (6.47) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 3 | 153 | (65.95) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 345 | (148.7) | (90.021) | (57.06) |
| οἶδα | to know | 3 | 37 | (15.95) | (9.863) | (11.77) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 137 | (59.05) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 144 | (62.07) | (44.62) | (43.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 161 | (69.39) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 202 | (87.07) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 121 | (52.15) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 438 | (188.78) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 47 | (20.26) | (12.481) | (8.47) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 82 | (35.34) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 60 | (25.86) | (8.435) | (3.94) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 143 | (61.64) | (3.498) | (1.79) |
| κρυπτός | hidden, secret | 2 | 4 | (1.72) | (0.133) | (0.1) |
| μή | not | 2 | 143 | (61.64) | (50.606) | (37.36) |
| ὄνομα | name | 2 | 26 | (11.21) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 435 | (187.49) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 28 | (12.07) | (20.427) | (22.36) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 14 | (6.03) | (3.721) | (0.94) |
| τίς | who? which? | 2 | 49 | (21.12) | (21.895) | (15.87) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | 4 | (1.72) | (0.509) | (0.69) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 20 | (8.62) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 15 | (6.47) | (4.693) | (6.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 8 | (3.45) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 6 | (2.59) | (3.946) | (0.5) |
| βάθος | depth | 1 | 1 | (0.43) | (0.995) | (0.45) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 4 | (1.72) | (0.761) | (0.93) |
| γνώστης | one that knows | 1 | 1 | (0.43) | (0.048) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 142 | (61.2) | (56.77) | (30.67) |
| διάληψις | grasping with both hands | 1 | 1 | (0.43) | (0.055) | (0.49) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 8 | (3.45) | (2.096) | (1.0) |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 1 | (0.43) | (0.068) | (0.13) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 38 | (16.38) | (5.73) | (5.96) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 18 | (7.76) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 63 | (27.15) | (23.689) | (20.31) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 2 | (0.86) | (0.282) | (0.33) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 10 | (4.31) | (1.891) | (0.63) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 1 | (0.43) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (1.29) | (1.308) | (1.44) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (15.09) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 40 | (17.24) | (34.073) | (23.24) |
| καρδία | the heart | 1 | 20 | (8.62) | (2.87) | (0.99) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 10 | (4.31) | (2.437) | (2.68) |
| κρύπτης | member of the Spartan | 1 | 1 | (0.43) | (0.01) | (0.0) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 52 | (22.41) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 1 | 123 | (53.01) | (29.19) | (16.1) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 21 | (9.05) | (0.472) | (0.15) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 21 | (9.05) | (4.515) | (5.86) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 1 | (0.43) | (0.208) | (0.09) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 53 | (22.84) | (19.178) | (9.89) |
| νόησις | intelligence, thought | 1 | 17 | (7.33) | (0.476) | (0.1) |
| νόος | mind, perception | 1 | 13 | (5.6) | (5.507) | (3.33) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 16 | (6.9) | (2.379) | (1.29) |
| ὀρθός | straight | 1 | 9 | (3.88) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 144 | (62.07) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 58 | (25.0) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 5 | (2.16) | (0.222) | (0.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 291 | (125.43) | (133.027) | (121.95) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 25 | (10.78) | (3.054) | (1.94) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 8 | (3.45) | (2.288) | (3.51) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 3 | (1.29) | (2.157) | (5.09) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 1 | (0.43) | (2.343) | (2.93) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 3 | (1.29) | (3.502) | (6.07) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 12 | (5.17) | (3.199) | (1.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 28 | (12.07) | (26.493) | (13.95) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (0.43) | (0.416) | (0.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 53 | (22.84) | (32.618) | (38.42) |