61 lemmas;
115 tokens
(23,201 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 3,473 | (1496.92) | (1391.018) | (1055.57) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 7 | 143 | (61.64) | (3.498) | (1.79) |
καί | and, also | 7 | 1,066 | (459.46) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 6 | 589 | (253.87) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 696 | (299.99) | (173.647) | (126.45) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 4 | 4 | (1.72) | (1.015) | (1.15) |
μήτηρ | a mother | 4 | 5 | (2.16) | (2.499) | (4.41) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 303 | (130.6) | (118.207) | (88.06) |
καλέω | to call, summon | 3 | 12 | (5.17) | (10.936) | (8.66) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 199 | (85.77) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 16 | (6.9) | (2.795) | (1.68) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 345 | (148.7) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 2 | 143 | (61.64) | (50.606) | (37.36) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 135 | (58.19) | (63.859) | (4.86) |
ἆ | ah! | 1 | 2 | (0.86) | (1.559) | (0.48) |
ἄγω | to lead | 1 | 9 | (3.88) | (5.181) | (10.6) |
ἀθετέω | to set aside | 1 | 1 | (0.43) | (0.19) | (0.16) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 9 | (3.88) | (6.88) | (12.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 15 | (6.47) | (4.693) | (6.06) |
ἀνήρ | a man | 1 | 25 | (10.78) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 81 | (34.91) | (19.466) | (11.67) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 85 | (36.64) | (30.074) | (22.12) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 202 | (87.07) | (26.948) | (12.74) |
βαπτίζω | to dip in | 1 | 26 | (11.21) | (0.344) | (0.15) |
γάρ | for | 1 | 300 | (129.3) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 121 | (52.15) | (53.204) | (45.52) |
γυνή | a woman | 1 | 16 | (6.9) | (6.224) | (8.98) |
δέ | but | 1 | 438 | (188.78) | (249.629) | (351.92) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 38 | (16.38) | (5.73) | (5.96) |
εἷς | one | 1 | 70 | (30.17) | (23.591) | (10.36) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 9 | (3.88) | (1.304) | (0.42) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 3 | (1.29) | (0.778) | (1.23) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 12 | (5.17) | (0.825) | (0.01) |
εὐαγγελιστής | the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel | 1 | 10 | (4.31) | (0.049) | (0.0) |
ἔχω | to have | 1 | 153 | (65.95) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 1 | 15 | (6.47) | (8.333) | (11.03) |
ἡμέρα | day | 1 | 19 | (8.19) | (8.416) | (8.56) |
θεός | god | 1 | 232 | (100.0) | (26.466) | (19.54) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 66 | (28.45) | (12.618) | (6.1) |
κάνεον | a basket of reed | 1 | 2 | (0.86) | (0.063) | (0.19) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 28 | (12.07) | (1.446) | (0.63) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 16 | (6.9) | (1.017) | (0.5) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 58 | (25.0) | (21.235) | (25.5) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 435 | (187.49) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 144 | (62.07) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 121 | (52.15) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 343 | (147.84) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 24 | (10.34) | (6.728) | (4.01) |
παραιτέομαι | to beg from | 1 | 2 | (0.86) | (0.401) | (0.4) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 144 | (62.07) | (44.62) | (43.23) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 1 | (0.43) | (0.443) | (0.3) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 3 | (1.29) | (1.39) | (1.28) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 148 | (63.79) | (56.75) | (56.58) |
συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 1 | (0.43) | (0.111) | (0.04) |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 1 | (0.43) | (0.891) | (0.28) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 1 | (0.43) | (0.885) | (0.35) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 22 | (9.48) | (5.224) | (2.04) |
τρίτος | the third | 1 | 2 | (0.86) | (4.486) | (2.33) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 1 | (0.43) | (1.352) | (0.58) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 121 | (52.15) | (49.49) | (23.92) |
Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 1 | 4 | (1.72) | (0.155) | (0.13) |